Genealogické fórum

Predpokladám prevzatie z maďarského "sajgó" - bolestivý/boľavý, z toho "sajgál" , nech ma znalci maďarčiny opravia

Vedel by mi povedať niekto nejaké bližšie informácie o tom to priezvisku? Hlavne by ma zaujímala krajina pôvodu alebo kde sa vyskytuje najčastejšie. Ďakujem Myslím, že čo sa týka krajiny pôvodu, dosť pravdepodobne je slovenského pôvodu, odvodené do slova "včela", ktoré sa v miestnych náre...

:-) to by sme mohli už len špekulovať, ale ako tu už bolo spomínané, zdrobneniny boli často používané pre potomkov, takže predok s priezviskom Orech / Vořech mohol mať synáčika, ktorého už volali Voříšek a tak sa to prenieslo ďalej. A prečo priezvisko orech...už asi nezistíme, ale boli to hlavne vla...

Priezvisko Frimmer sa vyskytuje aj v USA alebo Argentíne, kde je uvádzané ako židovské priezvisko (pôvodom židovských obyvateľov emigrujúcich z Európy pred fašizmom). Vyskytuje sa v zoznamoch európskeho židovského obyvateľstva v obmenách Frimer, Frimmermann, Frimmermann (PL). Význam sa vraj odvodzuj...

Podľa českého zdroja patrí priezvisko do skupinky odvodenej od slova "hody" http://www.ptejteseknihovny.cz/dotazy/prijmeni-hodulak, vychádzajú z materiálu: Moldanová, D.: Naše příjmení. Praha : Agentura Pankrác, 2004. Ako písal kolega, varianty môžu byť chybou zápisu, ale môže to byť aj pl...

Nemusí ísť o cudzokrajný pôvod, cacha je napr. v šarišskom nárečí obliečka, súčasný výskyt priezviska mnohé napovie, ale nie je to úplne smerodajné, z matrík sa dozviete viac

Vyskytuje sa v stredných Čechách, na Morave, západnom Slovensku...dáva tušiť, že západným smerom sa treba uberať, navyše prípona -ek patrí k najčastejším príponám českých priezvisk (ak nie je vôbec najčastejšou príponou).

Pokiaľ Vás zaujíma etymológia slova, z ktorého môže byť priezvisko odvodené "šutý" znamená bezrohý, z toho "šuta“ - bezrohá ovca, koza. V etymologickom slovníku je tiež uvedené, že výraz je známy aj v jazykoch karpatsko-balkánskej oblasti (okrem slovanských jazykov aj v albánskom, rum...

Ostaňme pri tom, že sú to všetko len hypotézy a predpoklady, ktoré je možné potvrdiť jedine výskumom

Dobrý deň, keďže sa jedná o ojedinele priezvisko, už dávnejšie som vylúčil jeho pôvod v remesle resp. činnosti. Najmä z dôvodu, že ak by išlo o tzv. remeselnícke priezvisko zo slovesa kružľovať, ako tu už niekto spomínal, bolo by pravdepodobne rozšírenejšie. Aj samotná činnosť a jej názov nie je ve...