Bolo nájdených 11 zhôd

od užívateľa packazen
06 Nov 2016, 15:40
Fórum: Nie celkom genealogické témy
Téma: Kríž v lese
Odpovedí: 4
Zobrazení: 1550

Re: Kríž v lese

Ďakujem za odpovede. V podstate som si myslel to isté. Hovorí sa, že niekde v tom mieste bol lazaret z I.sv. vojny. Neviem, či ste si tam všimli ten nápis (z oboch strán písmena "A" Viem tam rozlúštiť len Kis Janos a rok 1915. Pokúsim sa nafotiť, poprípade opísať ten nápis zo zadnej strany použitím ...
od užívateľa packazen
01 Nov 2016, 19:06
Fórum: Nie celkom genealogické témy
Téma: Kríž v lese
Odpovedí: 4
Zobrazení: 1550

Kríž v lese

V mieste môjho pracoviska, v lese na hranici okresov Topoľčany a Bánovce n.B. sa nachádza kríž o ktorom už nikto nič nevie...kto ho postail a prečo. Hovorí sa len o tom, že má nejakú súvislosť s I.svetovou vojnou. Je na ňom na prednej strane nápis, ktorý ide celkom dobre prečítať. Preložiť ho síce n...
od užívateľa packazen
28 Júl 2016, 10:48
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Stará fotka
Odpovedí: 3
Zobrazení: 830

Re: Stará fotka

Presne to som si myslel aj ja a skôr sa prikláňam k tomu, že nešlo o vojenskú, skôr o nejakú politickú akciu. Samozrejme že to je fotené v ateliéri, všetci traja boli susedia z dediny a asi sa po akciii išli odfotiť. Chcel som len zistiť, či sa v Nitre v ten deň konala nejaká taká akcia, čo to mohlo...
od užívateľa packazen
27 Júl 2016, 14:20
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Stará fotka
Odpovedí: 3
Zobrazení: 830

Stará fotka

V rodinnom archíve som objavil starú fotku na ktorej je môj pradedko. Jedná sa o fotku z nejakej akcie, datovaná je v Nitre 1.júna 1905 a všetci traja na fotke majú zrejme nejaké vyznamenania. Chcel by som sa opýtať, či sa dá niekde vypátrať, ak sa jednalo o nejakú oficiálnu akciu, čo to bolo za uda...
od užívateľa packazen
12 Júl 2016, 12:37
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Zápis o sobáši
Odpovedí: 4
Zobrazení: 748

Re: Zápis o sobáši

Ešte v tejto súvislosti by som chcel poprosiť o jeden preklad. Podarilo sa mi nájsť zápis o úmrtí spomínaného Andreja Packu 19.septembra 1767. https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-8BTD-93C?i=25&wc=9PQQ-WQH%3A107654301%2C113169901%2C159267901%2C159293001%3Fcc%3D1554443&cc=1554443 V podstate v...
od užívateľa packazen
12 Júl 2016, 07:41
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Zápis o sobáši
Odpovedí: 4
Zobrazení: 748

Re: Zápis o sobáši

Ďakujem pekne, tak som sa v podstate nemýlil, čo ma teší.
od užívateľa packazen
11 Júl 2016, 14:46
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Zápis o sobáši
Odpovedí: 4
Zobrazení: 748

Zápis o sobáši

Potreboval by som pomoc pri preložení zápisu o sobáši z r. 1770. https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GBTD-W8?i=22&wc=9PQQ-W3J%3A107654301%2C113169901%2C159267901%2C159322401%3Fcc%3D1554443&cc=1554443 Ľavá strana, tretí zápis od hora. Neviem, či správne čítam....Joannes Toth a Elisabetha , d...
od užívateľa packazen
03 Jún 2016, 13:40
Fórum: Hľadám predka
Téma: Pátranie po pradedkovi
Odpovedí: 3
Zobrazení: 725

Re: Pátranie po pradedkovi

Ďakujem za odpovede. S menom a tým pádom aj dátumom narodenia sa mi to vyjasnilo. S objasnením jeho úmrtia vo vojne to bude horšie, v žiadnych databázach som ho neobjavil. Písal som aj do Vojenského ústredného archívu v Prahe, zatiaľ bez odpovede. Bol by som rád, ak by sa našiel aspoň jeho kmeňový l...
od užívateľa packazen
02 Jún 2016, 10:39
Fórum: Hľadám predka
Téma: Pátranie po pradedkovi
Odpovedí: 3
Zobrazení: 725

Pátranie po pradedkovi

Pri pátraní po prastarých rodičoch som našiel v zázname o krste prababky Márie Borovičkovej (26.sept.1882) v poznámke napísané, že sa vydala (16.7.1911) za Štefana Rodného v Mojmírovciach. https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-LBTW-JDB?i=202&wc=9PQ3-JWY%3A107654301%2C113169901%2C159267901%2C1...
od užívateľa packazen
30 Máj 2016, 22:33
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Zápis pri svadbe
Odpovedí: 2
Zobrazení: 500

Re: Zápis pri svadbe

Ďakujem za odpoveď, pomohlo mi to...zase som o niečo múdrejší :-)