Bolo nájdených 181 zhôd

od užívateľa Ladislav Bátora
05 Dec 2017, 21:06
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Příjmení kmotry na křtu: Joannes Batora, * 1750, latina
Odpovedí: 13
Zobrazení: 1270

Re: Příjmení kmotry na křtu: Joannes Batora, * 1750, latina

A teraz k Janom Batorom v Nasticiach. Ten Vas, ktoremu sa narodil Jan 1750, tomu a Anne sa narodila este Eva 1753: https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-LBRY-86?mode=g&i=17&cc=1554443 A viac nic...hladal by som teda umrtie Jana, alebo Anny Batorovej po tomto roku. Ale asi to nebude potrebne,...
od užívateľa Ladislav Bátora
17 Nov 2017, 04:17
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: VYRIEŠENÉ: Joannes Kral oo Anna Jandák, Rybany 1684, latinsky
Odpovedí: 6
Zobrazení: 222

Re: VYRIEŠENÉ: Joannes Kral oo Anna Jandák, Rybany 1684, latinsky

...A bylo běžné, že se zaměňovala Anna a Agnes?... Hovorím za seba, nie. ...Pokud teda to „svatební“ Agnik luštím dobře... Áno, dobre čitateľné "Agnik", čo je domáca podoba ženského krstného mena Kunigunda, lat. Cunegundis: http://www.znaczenie-imion.net/k/kinga.html , https://books.google.sk/books...
od užívateľa Ladislav Bátora
14 Nov 2017, 09:53
Fórum: Otázky a odpovede
Téma: VYRIEŠENÉ: Batora oo Gyuriková, Rybany 1809, latinsky
Odpovedí: 6
Zobrazení: 161

Re: VYRIEŠENÉ: Batora oo Gyuriková, Rybany 1809, latinsky

no tak super, že sa to vyriešilo. Neviem ako v ČR, ale v našich matrikách veky pri svadbe sú bežne pomýlené aj o viac ako dva roky. Inak s tým spálením. Mám všetky fotky prarodičov, niektorých aj praprarodičov. Z prarodičov mi len jedna, od pradeda Františka Poláka. Vedel som o jednej tete, ktorá b...
od užívateľa Ladislav Bátora
14 Nov 2017, 00:14
Fórum: Otázky a odpovede
Téma: VYRIEŠENÉ: Batora oo Gyuriková, Rybany 1809, latinsky
Odpovedí: 6
Zobrazení: 161

Re: Batora oo Gyuriková, Rybany 1809, latinsky

Huráááááááá! Tak je to v pořádku, platí ten původní sňatek a p. farář v Rybanech se opravdu spletl u nevěsty o 2 roky. Jsem jen sklerotik, viz přílohu, k ní není co dodat. Snad na omluvu jen tolik, že už je to moc dávno, kdy jsem tendle KřL študoval. Takže jsem dávno zapomněl, že nevěsta Joanise Bá...
od užívateľa Ladislav Bátora
13 Nov 2017, 22:21
Fórum: Otázky a odpovede
Téma: VYRIEŠENÉ: Batora oo Gyuriková, Rybany 1809, latinsky
Odpovedí: 6
Zobrazení: 161

Re: Batora oo Gyuriková, Rybany 1809, latinsky

P.S. Abyste mi rozuměl úplně – už jednou jsem musel všechno od praprapradědy včetně předělat, bylo to v Áporce, Galambos Gábor (špatně byla samozřejmě i jeho manželka, čili předělat 4 rody komplet: Galambos, Nagy Éva, Nagy István a Mária Cserna). Jenže: Jenže tam jsem věděl bezpečně, že jsem kdysi u...
od užívateľa Ladislav Bátora
13 Nov 2017, 21:58
Fórum: Otázky a odpovede
Téma: VYRIEŠENÉ: Batora oo Gyuriková, Rybany 1809, latinsky
Odpovedí: 6
Zobrazení: 161

Re: Batora oo Gyuriková, Rybany 1809, latinsky

ja by som z toho vedu nerobil, sú to dediny 3 km od seba. Možno tam vedľa mali vtedy chorého farára alebo niečo podobné, tak spravili svadbu vedľa. Napr. u nás v Marianke som našiel veľmi veľa svadieb, kde ani jeden z párov nie je odtiaľto, ale z okolitých obcí, ktoré mali svoje farnosti. Ten vek b...
od užívateľa Ladislav Bátora
13 Nov 2017, 13:46
Fórum: Otázky a odpovede
Téma: VYRIEŠENÉ: Batora oo Gyuriková, Rybany 1809, latinsky
Odpovedí: 6
Zobrazení: 161

VYRIEŠENÉ: Batora oo Gyuriková, Rybany 1809, latinsky

Vyřešit jednoznačně se to asi nedá, tak by mě zajímal jen váš názor, respektive k čemu byste se spíše klonili vy: a) podle původní mé (dva roky staré) verse si Joannes Batora z Dolných Naštíc vzal dceru Michaela Gyurika a Julianny Benyák z Ryban – sice skoro o tři roky nesouhlasí nevěstin věk, ale j...
od užívateľa Ladislav Bátora
13 Nov 2017, 00:31
Fórum: Matriky
Téma: Odstránené skeny na FS
Odpovedí: 51
Zobrazení: 3183

Re: Odstránené skeny na FS

Strýčkovi Torbenovi také napíšu, ale česky, protože u vysokých papalášů partajních, církevních, firemních a podobných je lautr jedno, jakým jazykem jim napíšete, stejně dopisy od zavšiveného lidského póvlu nečtou, mají přece mnohem důležitější úkoly. Mám s tím osobní zkušenost. Z doby, kdy jsem byl...
od užívateľa Ladislav Bátora
12 Nov 2017, 19:00
Fórum: Matriky
Téma: Odstránené skeny na FS
Odpovedí: 51
Zobrazení: 3183

Re: Odstránené skeny na FS

[/quote] Kvoli tymto filmom sa uz neda cestovat ani do Viedne, ci akehokolvek ineho FHC. Filmy sa uz nezasielaju a co je nepristupne, je nepristupne: http://forum.geni.sk/viewtopic.php?f=31&p=24227#p24227 Takze jedine do prislusneho statneho archivu. Vo Vasom pripade je to v Ivanke pri Nitre. Strýčk...
od užívateľa Ladislav Bátora
12 Nov 2017, 16:05
Fórum: Matriky
Téma: Odstránené skeny na FS
Odpovedí: 51
Zobrazení: 3183

Re: Odstránené skeny na FS

Pan kolega, klobuk dolu pred tou investigativou! A zaroven aj za nasmerovanie na kompetentnejsiu osobu. Z toho povysenia zrejme vyplyva, ze je sefom pre celu Europu a teda teraz sefuje aj p. Konusin, ktora ma Cechy. Strýčkovi Torbenovi také napíšu, ale česky, protože u vysokých papalášů partajních,...