Bolo nájdených 238 zhôd

od užívateľa VeronikaBB
02 Dec 2018, 19:54
Fórum: Otázky a odpovede
Téma: Priezvisko matky za slobodna - pradedko Anton Bazala
Odpovedí: 7
Zobrazení: 731

Re: Priezvisko matky za slobodna - pradedko Anton Bazala

Dobrý večer,

skúste hľadať v sobášoch v príslušnej matrike (odkiaľ máte toto narodenie) či sa nevydávala Anna Bazalová, poprípade či sa nejaká Anna nevydala za Bazalu. Môžete tiež pozrieť v matrikách úmrtia či nezomrel nejaký "Bazala".
od užívateľa VeronikaBB
27 Nov 2018, 20:37
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Nečitateľná Poznámka - slovenčina
Odpovedí: 4
Zobrazení: 184

Re: Nečitateľná Poznámka - slovenčina

Skôr to bude z nemeckého jazyka.

der Urlaub - dovolenka
od užívateľa VeronikaBB
26 Nov 2018, 19:04
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Matrika - nečitateľným dátum úmrtia - VYRIEŠENÉ
Odpovedí: 2
Zobrazení: 133

Re: Matrika - nečitateľným dátum úmrtia

Dobrý večer,

keď tak pozerám dieťa sa narodilo v roku 1895 tak nemohlo zomrieť v roku 1846 ...ale možno máte preklep

P.S. keďže matriky sú do 1895 nie je to ako overiť .. či zomrelo 1896 ale vyzerá to na ten rok.
od užívateľa VeronikaBB
24 Nov 2018, 20:06
Fórum: Výklad starých pojmov
Téma: Skratky pred menom - slovenčina VYRIEŠENÉ
Odpovedí: 6
Zobrazení: 443

Re: Skratky pred menom - slovenčina

Dobrý večer,

poctivý mládenec a poctivá panna ...
od užívateľa VeronikaBB
19 Nov 2018, 17:01
Fórum: Nie celkom genealogické témy
Téma: 9. stretnutie amatérskych genealógov
Odpovedí: 33
Zobrazení: 3511

Re: 9. stretnutie amatérskych genealógov

stanley4 napísal:
19 Nov 2018, 15:04
Aj ja sa hlásim... a teším sa :)
No paráda Stanko, tešíme sa :)
od užívateľa VeronikaBB
12 Nov 2018, 17:51
Fórum: Otázky a odpovede
Téma: Vyhledání záznamů v archivu v Bratislavě
Odpovedí: 4
Zobrazení: 426

Re: Vyhledání záznamů v archivu v Bratislavě

Dobrý deň, tie súpisy by mali byť na nete. Ale možno sa mýlim ..
od užívateľa VeronikaBB
30 Okt 2018, 15:29
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Jozef Búci
Odpovedí: 2
Zobrazení: 343

Jozef Búci

Dobrý deň,
vie mi prosim Vás preložiť toto o Jozefovi Búcim?

Buczi Josef, Korp. TitZugsf., IR. Nr. 26, 11 Komp. verw.

Ďakujem
od užívateľa VeronikaBB
29 Okt 2018, 17:26
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Honvéd 1870
Odpovedí: 1
Zobrazení: 283

Honvéd 1870

Ahojte, môže sa mi tu niekto na toto pozrieť? Mám tam zvýraznené čo ma zaujíma, konkrétne dá sa z toho vyčítať napríklad o aký honvédsky pluk ide?

Ďakujem
record-image_33S7-9TMH-LLW.jpg