Bolo nájdených 27 zhôd

od užívateľa rsl
27 Jan 2019, 10:42
Fórum: Otázky a odpovede
Téma: Nejasný vek (+/- 5 rokov)
Odpovedí: 2
Zobrazení: 341

Re: Nejasný vek (+/- 5 rokov)

Súhlasím s Lacom. Podľa mojich skúseností býva veková odchýlka v starších sobášnych matrikách +-5 rokov bežná. V úmrtných, hlavne starších (pred 1. pol. 19. stor.) to býva až +-10 rokov.
od užívateľa rsl
04 Jan 2019, 21:05
Fórum: Nepôvodní obyvatelia v matrikách
Téma: Priezviská na N
Odpovedí: 5
Zobrazení: 3113

Re: Priezviská na N

29.7.1805, ev. úmrtná matrika Nové Sady (Ašakerť). Maria Neveschy, pochádzala z obce Mezeritse na Morave, neskôr žila v obci Podhradie, Trenčianska župa, cca 47 ročná. https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-LBTH-XJ3?i=121&wc=9PQ3-RMV%3A107654101%2C107660801%2C123710302%2C123717201&cc=1554443
od užívateľa rsl
04 Jan 2019, 20:58
Fórum: Nepôvodní obyvatelia v matrikách
Téma: Priezviská na C
Odpovedí: 4
Zobrazení: 1339

Re: Priezviská na C

7.8.1805, ev. úmrtná matrika Nové Sady (Ašakerť)
Anna Cswiritska, z obce Mostište pri Púchove, Trenčianska župa, 32 ročná.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443
od užívateľa rsl
04 Jan 2019, 20:53
Fórum: Nepôvodní obyvatelia v matrikách
Téma: Priezviská na L
Odpovedí: 11
Zobrazení: 3092

Re: Priezviská na L

21.2.1805, ev. úmrtná matrika Nové Sady (Ašakerť).
Gerogius Lukatsy, Vagyócz (Vaďovce), Nitrianska župa, 60 ročný

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443
od užívateľa rsl
04 Jan 2019, 20:49
Fórum: Nepôvodní obyvatelia v matrikách
Téma: Priezviská na S
Odpovedí: 39
Zobrazení: 12528

Re: Priezviská na S

26.2.1805, ev. úmrná matrika Nové Sady (Ašakerť).
Wolfgangus Schmidt, Michelsdorf pri Norimbergu, Nemecko, zomrel 28 ročný.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443
od užívateľa rsl
04 Jan 2019, 20:38
Fórum: Nepôvodní obyvatelia v matrikách
Téma: Priezviská na V
Odpovedí: 8
Zobrazení: 2401

Re: Priezviská na V

6.9.1803, ev. úmrtná matrika Nové Sady (Ašakerť):
Johannes Vojtásch, z obce Láz, Trenčianska župa, zomrel vo Veľkých Ripňanoch, Nitrianska župa.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443
od užívateľa rsl
04 Nov 2018, 16:19
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Potvrdenie správnosti prekladu-utopenie mlynára
Odpovedí: 3
Zobrazení: 476

Re: Potvrdenie správnosti prekladu-utopenie mlynára

Veľmi pekne ďakujem za potvrdenie. Kvôli veľmi stručnému záznamu v úmrtnej matrike (11. zápis z roku 1759: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GBT7-4JN?i=679&cat=1195713 ) viem len to, že utopenie nastalo počas rybačky, ešte 9.7.1759. V tom čase bola jeho manželka len v 1. trimestri teh...
od užívateľa rsl
02 Nov 2018, 14:51
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Potvrdenie správnosti prekladu-utopenie mlynára
Odpovedí: 3
Zobrazení: 476

Potvrdenie správnosti prekladu-utopenie mlynára

Dobrý deň, len si chcem byť istý správnosťou prekladu. Ide o evanjelickú matriku z Nitrianskej Stredy, tretí zápis zvrchu na pravej strane https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-LBT7-HBN Die 17 Martii Baptisatus est filiolus posthumus nomine Michael, genitus Patre Michaele Kahun molitore, ...
od užívateľa rsl
13 Okt 2018, 20:08
Fórum: Matriky
Téma: Matriky Horna Lehota - Valaska
Odpovedí: 4
Zobrazení: 1008

Re: Matriky Horna Lehota - Valaska

Dobrý deň, bohužiaľ Vám nedokážem odpovedať na žiadnu otázku. Mám ale presne rovnaký problém, avšak v inom regióne. Zdá sa, že mnohí evanjelici v období náboženskej perzekúcie (18. storočie, do tolerančného patentu Jozefa II) buď ignorovali krst v katolíckom kostole, alebo volili "ilegálne" krsty v ...
od užívateľa rsl
14 Aug 2018, 19:20
Fórum: Identifikácia starých geografických názvov
Téma: Neovillen vyriešené
Odpovedí: 10
Zobrazení: 1778

Re: Neovillen

Dobry den, len tak strielam: myslim, ze v tomto pripade prichadzaju do uvahy: 1. Slovenska Nova Ves pri Trnave (Neudorf, alebo Nowa Wes), resp. 2. Devinska Nova Ves (Neudorf), oboje podla mapy z 18.stor. https://mapire.eu/en/map/europe-18century-firstsurvey/?layers=osm%2C163%2C165&bbox=1949432.70644...