Bolo nájdených 19 zhôd

od užívateľa obi
29 Sep 2017, 20:16
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Maďarčina v matrike krstov z roku 1843.
Odpovedí: 11
Zobrazení: 435

Re: Maďarčina v matrike krstov z roku 1843.

Zabudol som dopísať -vala-je skratka pre valahol čiže niekde.
Otec ako kráľovský pracovník niekde v Hronci.
od užívateľa obi
29 Sep 2017, 19:50
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Maďarčina v matrike krstov z roku 1843.
Odpovedí: 11
Zobrazení: 435

Re: Maďarčina v matrike krstov z roku 1843.

Szabados(Libertina) alebo aj - Végképp elengedett - törvényesen felszabadított szolga. Bývalá slúžka ktorá bola právne oslobodená spod služobníctva a mohla slobodne pracovať napríklad na svojom poli. Jej stav Szabados je napísaný aj v kolónke-Polgári állása és lakhelye. Popritom jej syn bol nemanžel...
od užívateľa obi
29 Sep 2017, 19:19
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Vyriešné Sobáš 1849 Rechberg, nemčina a latinčina
Odpovedí: 3
Zobrazení: 195

Re: Sobáš 1849 Rechberg, nemčina a latinčina

Ak dobre čítam,tak je to pán Puchreiter Herr Joseph Puchreiter sohn des Johan Puchreiter Bauers und seines Eheweibes Elisabeth geboren Kosler in Tref- ling Pfarre Trebesing Villacher Kreise.....??? Theresia Rasspotnig eheliche tochter des Jakob Rasspotnigg bür- gers zu Kappel und seiner gattin Julia...
od užívateľa obi
15 Sep 2017, 17:27
Fórum: Online databázy
Téma: Historická databáza Sedmohradska
Odpovedí: 0
Zobrazení: 197

Historická databáza Sedmohradska

Neviem či to tu už máte ,ale pridávam historickú databázu z Rumunska.
Možno to niekomu pomôže.

http://hpdt.ro:4080/tlooks
https://www.facebook.com/Historical-Pop ... =bookmarks
od užívateľa obi
20 Aug 2017, 09:11
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: VYRIEŠENO: Křest Juliány Bato (?), Laczháza 1747, latina
Odpovedí: 2
Zobrazení: 221

Re: Křest Juliány Bato (?), Laczháza 1747, latina

Vadas.jpg http://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Csanki-csanki-dezso-magyarorszag-tortenelmi-foldrajza-a-hunyadiak-koraban-1/iii-kotet-62BB/fejervarmegye-7243/helysegei-7277/ Vadas. Vadas. Wadas. (1348: Zichy okmt. II. 291., 1358–64: Dl. 5321; 1433. 1445: Zsélyi llt., 1454: Dl. 14818.) Ma puszt...
od užívateľa obi
18 Aug 2017, 15:23
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Wolka Slotska
Odpovedí: 4
Zobrazení: 480

Re: Wolka Slotska

Ďakujem pekne za odpoveď.

Cez uja googla a všetky mapy aj historické mám preštudované.
Myslím že som to našiel cez http://digi.landesbibliothek.at/viewer/ ... /LOG_0378/ ,takže to bude asi Wolka Zlojecka ,
Je to blízko Lublina a vtom čase sa tam aj bojovalo.

Pekný deň
od užívateľa obi
17 Aug 2017, 18:39
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Wolka Slotska
Odpovedí: 4
Zobrazení: 480

Wolka Slotska

Dobrý deň
Poprosil by som ak by mi niekto poradil kde sa nachádza miesto Wolka Sloetzka alebo Slaetzka.
Karl Lego tam padol do zajatia 23.Augusta 1914.

Ďakujem
od užívateľa obi
13 Aug 2017, 19:28
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Bobor Anna - slobodná dievka r. úmrtia 1875
Odpovedí: 2
Zobrazení: 134

Re: Bobor Anna - slobodná dievka r. úmrtia 1875

holt fi gyermeke - mŕtvo narodený chlapec slobodnej matky Bobor Anny
od užívateľa obi
24 Máj 2017, 08:23
Fórum: Archívy
Téma: Snímanie archívnych dokumentov v archívoch
Odpovedí: 9
Zobrazení: 638

Re: Snímanie archívnych dokumentov v archívoch

Zavolal som do archívu aby som si to overil ešte raz,skenovanie a kopírovanie je zakázané kvôli ochrane archívnych fondov,je možnosť si spraviť reprodukciu pomocou fotoaparátu alebo pomocou mobilu ale bez blesku,jeden snímok stojí cca 4 Eurá. Zaujímavé keď som tam bol osobne tak mi fotenie nepovolil...
od užívateľa obi
23 Máj 2017, 16:23
Fórum: Archívy
Téma: Snímanie archívnych dokumentov v archívoch
Odpovedí: 9
Zobrazení: 638

Re: Snímanie archívnych dokumentov v archívoch

Ešte raz, mne bolo povedané že je zákaz fotenia a kopírovania matričných kníh.
Ani bez blesku ani s mobilom,na vlastnú zodpovednosť to môžete skúsiť ale v študovni je kamera.