Bolo nájdených 5 zhôd

od užívateľa makuba
28 Máj 2017, 21:57
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Dátum narodenia
Odpovedí: 3
Zobrazení: 442

Re: Dátum narodenia

V matrikách sú uvedené radové číslovky. Maďari dodnes dávajú za radovú číslovku príponu- menia sa podľa číslice - všimnite si v matrike. Je to prvého mája.
od užívateľa makuba
28 Máj 2017, 21:13
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Sčitanie ľudu 1869 Maďarčina - dom 28 Očkov
Odpovedí: 7
Zobrazení: 477

Re: Sčitanie ľudu 1869 Maďarčina - dom 28 Očkov

V oblastných archívoch sú väčšinou zachované materiály zo sčítania v roku 1857. Ich nedostatkom je, že u domu je uvedený len jeho vlastník (nie celá rodina) ale vo Vašom prípade by to stačilo.
od užívateľa makuba
07 Mar 2017, 23:01
Fórum: Otázky a odpovede
Téma: Mohli dať rodičia svojim deťom dva krát to isté meno?
Odpovedí: 21
Zobrazení: 2587

Re: Mohli dať rodičia svojim deťom dva krát to isté meno?

Dobrý večer - viac-menej to už máte vyriešené ale aj tak - mohli! U mojich predkov mám prípady 5x opakovaného mena Mária ( štyri zomreli ako malé deti, piata prežila 20rokov), ale aj to, že bežne mali 12-14 detí a mien bolo málo ,takže ak 18 ročná Anna sa vydala a odišla z domu, ďalšie dievčatko bol...
od užívateľa makuba
07 Mar 2017, 22:45
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Umrtie 1827 Joannes Gonyo
Odpovedí: 9
Zobrazení: 709

Re: Umrtie 1827 Joannes Gonyo

Dobrý večer - zo zápisov vyplýva: 24 augusta zomreli Elizabetha Korchan, dcéra Michaela Korchana, pohoniča u urodzenej pani Theresie Ocskay, 2 ročná a Joannes Gonyo, syn (filius) Joanna Gonyo, pohoniča (auriga) u urodzenej pani (Spectabilis Domina) Theresie Ocskay, 2ročný Dá sa predpokladať, že ako ...
od užívateľa makuba
03 Mar 2017, 19:25
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Preklad sobášneho zápisu z roku 1718
Odpovedí: 5
Zobrazení: 610

Re: Preklad sobášneho zápisu z roku 1718

Dobrý večer, Vami hľadané posledné slovo v zápise je Haszprunka (niekedy písané haszprunkensis - z Hasprunky = Studienky

Tiež sa zaoberám rodom Vrablic - ale z Lakšárskej NV. MarianK