Bolo nájdených 670 zhôd

od užívateľa milestone
20 Nov 2019, 01:07
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: rodna matrika 1901 Vysoká
Odpovedí: 3
Zobrazení: 104

Re: rodna matrika 1901 Vysoká

Ešte pred dcérou Annou sa Barbore Kubicovej narodil 15. marca 1895 v Klokočí syn František. Celý záznam si preklikajte až po sken 104. http://digi.archives.cz/da/permalink?xi ... 02#scan102 Nevylučujem ďalšie dieťa/deti do svadby ich rodičov v roku 1905.
od užívateľa milestone
19 Nov 2019, 14:54
Fórum: Hľadám predka
Téma: Josef Čergel nar. 2.5.1911 Piešťany
Odpovedí: 2
Zobrazení: 511

Re: Josef Čergel nar. 2.5.1911 Piešťany

...hledám jeho rodiče, Pavla Čergela a Margitu Horancovou... Hľadáte rodičov Jozefa Čergela nar. 02.05. 1911 v Piešťanoch. Automaticky Vás vek jeho rodičov posunie pred rok 1895, dokedy sú väčšinou sprístupnené matriky na FS (FamilySearch) pre Slovensko. Pravdepodobne ste do vyhľadávača zadávali pr...
od užívateľa milestone
19 Nov 2019, 13:55
Fórum: Otázky a odpovede
Téma: Farnosti v oblasti Bardejov
Odpovedí: 4
Zobrazení: 111

Re: Farnosti v oblasti Bardejov

...1) Chtel bych se zeptat pod kterou farnost spadala obec Lukavica v letech cca 1850 - 1870?... ...Co se tyce obce Lukavica, tak veirovyznanie by bylo Rimskokatolicke... Rímskokatolíci z Lukavice patrili do farnosti Vyšná Voľa. Tu je začiatok matriky https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3H...
od užívateľa milestone
19 Nov 2019, 02:54
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: rodna matrika 1901 Vysoká
Odpovedí: 3
Zobrazení: 104

Re: rodna matrika 1901 Vysoká

...dieťa narodené 1898 matka Barbora Kubicova, (manželka Jozefa Kubicu)... S maďarčinou sa trápim, ako asi mnohí tu na fóre, ale žiaden manžel tam nie je zapísaný. ;) ...Zápis sa vykonal na základe krstného listu z Drahotoušskej farnosti... Doplním kolegu - Drahotuše, Farnost Sv. Vavřince. ...dieťa...
od užívateľa milestone
18 Nov 2019, 14:06
Fórum: Matriky
Téma: Matriky Wysowa-Zdrój z roku 1907
Odpovedí: 4
Zobrazení: 1597

Re: Matriky Wysowa-Zdrój z roku 1907

...Už dlho hľadám, kde sa nachádzajú matriky poľskej obce Wysowa-Zdrój, konkrétne narodenie z roku 1907...V roku 1907 sa tu narodila babka môjho manžela... ...ja hľadám narodenie v grécko-katolíckej matrike... Dobrý deň, je to ešte aktuálne? Ak áno, poprosím Vás, napíšte meno a priezvisko manželove...
od užívateľa milestone
17 Nov 2019, 23:07
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: dátum sobáša
Odpovedí: 3
Zobrazení: 120

Re: dátum sobáša

...neviem prelúštiť dátum sobáša Štefana Lučanského s Alžbetou Nápravskou. Pripadá mi to ako 9-teho februára, no nie som si tým istá. Je to siedmy zápis na pravej strane...https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:939F-BYQ7-Z?i=57&wc=9P3C-7M3%3A107654301%2C111658101%2C148307101%2C148384701&cc=155...
od užívateľa milestone
16 Nov 2019, 20:56
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Matričný zápis z roku 1956 /maďarčina/- pomoc s prečítaním a preložením
Odpovedí: 5
Zobrazení: 547

Re: Matričný zápis z roku 1956 /maďarčina/- pomoc s prečítaním a preložením

Vzhľadom k dátumu sa jedná s veľkou pravdepodobnosťou naozaj o strelu do brucha a teda o jednu z obetí maďarského povstania z roku 1956. Boje sa ukončili 11. novembra. Laco Pán Laco, klobúk dole! ;) Spojiť príčinu úmrtia s veľkou pravdepodobnosťou s maďarským povstaním z r. 1956. Navyše, máte 100 %...
od užívateľa milestone
16 Nov 2019, 19:45
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Brauner Janos - prečítanie a preklad - vyriešené
Odpovedí: 12
Zobrazení: 933

Re: Brauner Janos - prečítanie a preklad

ďakujem, myslíte, že ak by som si vyžiadala odpis, vedeli by mi ho dať? asi bude nejaký doklad o tom, alebo sa mýlim? Ja neviem, či v Budapešti majú archivované všetky tieto spisy. Ak som to správne pochopila, Vy chcete dohľadať listinu, v ktorej sa pojednáva o zmene priezviska z "Brauner" na "Barn...
od užívateľa milestone
12 Nov 2019, 21:14
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Brauner Janos - prečítanie a preklad - vyriešené
Odpovedí: 12
Zobrazení: 933

Re: Brauner Janos - prečítanie a preklad

bibka4477 napísal:
12 Nov 2019, 20:32
...nevadí, že nesedí jeho dátum narodenia?
Firma TOPSET ponúka o. i. aj službu prepis dát z náhrobkov a vytvorenie databáz. Ak je na náhrobku vytesaný len rok narodenia a úmrtia, čo je vo Vašom prípade, tak deň a mesiac narodenia aj úmrtia majú v databáze uvádzaný len v tvare "01. 01.".
od užívateľa milestone
12 Nov 2019, 20:01
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Prečítanie priezviska (sčítanie ľudu Hrabičov 1870)
Odpovedí: 2
Zobrazení: 324

Re: Prečítanie priezviska (sčítanie ľudu Hrabičov 1870)

"Filanda" - Anna Zajacová, rodená Filandová.