Bolo nájdených 517 zhôd

od užívateľa milestone
17 Feb 2018, 10:44
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: VYRIEŠENÉ Narození 1885 Gelnica
Odpovedí: 26
Zobrazení: 643

Re: VYRIEŠENÉ Narození 1885 Gelnica

... :) Buďte si istý na 100 %, že Vás rodný list Júliusa Brutovského posunie ďalej. Z údajov o jeho rodičoch by ste mali získať meno, priezvisko, rodné priezvisko, deň, mesiac, rok a miesto narodenia, štátne občianstvo a rodné číslo. Lotéria bude, či vyplní matrikárka nejaké poznámky. Rodné číslo k...
od užívateľa milestone
16 Feb 2018, 18:04
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: VYRIEŠENÉ Narození 1885 Gelnica
Odpovedí: 26
Zobrazení: 643

Re: VYRIEŠENÉ Narození 1885 Gelnica

... S matrikou v Gelnici jednám. Nechal jsem si vyhledat sňatek Juliusa, ale ten nebyl v matrice nalezen. Byl nalezen pouze rodný list Juliusa, který ale bohužel zatím nemám, protože matrikantka má dovolenou a musím počkat. Ovšem nejsem si jist jestli mě rodný list Juliusa posune dál. ... :) Buďte ...
od užívateľa milestone
15 Feb 2018, 17:33
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: VYRIEŠENÉ Narození 1885 Gelnica
Odpovedí: 26
Zobrazení: 643

Re: Narození 1885 Gelnica

Dievčenské priezvisko Vašej prababky Agnesa Nysmyková? :? Možno zlý prepis, alebo prečítanie. Na FS vidím vhodnú kandidátku, 4. zápis: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9R7S-SN3?i=68&wc=9P35-PTB%3A107654301%2C109321301%2C115626602%2C133120101%3Fcc%3D1554443&cc=1554443 , slovenský tvar...
od užívateľa milestone
15 Feb 2018, 15:43
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: VYRIEŠENÉ Narození 1885 Gelnica
Odpovedí: 26
Zobrazení: 643

Re: Narození 1885 Gelnica

Vo svojom pátraní by sa Vám teraz zišiel záznam o sobáši Júliusa Brutovského a jeho manželky Terézie Dobajovej. Ak viete, kde sa sobášili, požiadajte príslušný matričný úrad o vydanie sobášneho listu. Tam bude uvedené i miesto a dátum narodenia Júliusa Brutovského a mená jeho rodičov. ... Máme vstu...
od užívateľa milestone
10 Feb 2018, 19:35
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: názvy vesnic maďarština okolo r. 1844 okolí Bytča, Rajec - Vyřešeno
Odpovedí: 4
Zobrazení: 154

Re: názvy vesnic maďarština okolo r. 1844 okolí Bytča, Rajec

obi napísal:
10 Feb 2018, 17:38
... Pavlík János inak Nemes János.
Dovolím si Vás, trošičku poopraviť - "Nemecz".
od užívateľa milestone
10 Feb 2018, 19:24
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Latinčina 1780, nápis na zvone - "VYRIEŠENÉ"
Odpovedí: 3
Zobrazení: 129

Re: Latinčina 1780, nápis na zvone

patricius95 napísal:
10 Feb 2018, 18:35
... Neuvádzate, v ktorej obci presne tento zvon stojí, ...
Pravdepodobne sa jedná o obec Lipovec v okrese Martin.
od užívateľa milestone
10 Feb 2018, 16:15
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Matričný záznam z roku 1871 - povolanie krstného otca - latinčina - Vyriešené
Odpovedí: 7
Zobrazení: 147

Re: Matričný záznam z roku 1871 - povolanie krstného otca - latinčina

"... majitelia oviec sa združovali do skupiny („salaš", „salašny spolok", „košarni spolok"), ktorý riadil volený salašný hospodár („salašný gazda", „salašník", „šoltýs", „košarnik"), ktorý najímal ovčiarov, zabezpečoval spoločné pasienky, určoval poradie pri deľbe mliečnych produktov a pri hnojení p...
od užívateľa milestone
07 Feb 2018, 12:49
Fórum: Otázky a odpovede
Téma: Priezvisko Kolled/Kolody v matričnom zápise môže byť Golembiovsky? - prosím o názor a radu
Odpovedí: 6
Zobrazení: 249

Re: Priezvisko Kolled/Kolody v matričnom zápise môže byť Golembiovsky? - prosím o názor a radu

V matričnom zápise o narodení dieťaťa menom Štefan zo dňa 03.09.1870 je ako otec uvedený Adalbertus Kolled/Kolody /priezvisko je prečiarknuté/ a ako matka je uvedená Katarína Janocy? por č. 139: Štefan, 03.09.1870, Močenok č. 130 – narodenie: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-8BT6-67...
od užívateľa milestone
06 Feb 2018, 19:00
Fórum: Otázky a odpovede
Téma: Priezvisko Kolled/Kolody v matričnom zápise môže byť Golembiovsky? - prosím o názor a radu
Odpovedí: 6
Zobrazení: 249

Re: Priezvisko Kolled/Kolody v matričnom zápise môže byť Golembiovsky? - prosím o názor a radu

...prikladám záznam o úmrtí Štefana z roku 1873, kde je uvedené, že Štefan sa narodil v Močenku a zomrel ako 3-ročný. por.č. 36 Štefan, 05.08.1873 – úmrtie – Rastislavice: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-LBRB-7J7?i=406&cc=1554443&cat=1060051 ... Chcem Vás len upozorniť, že 3 ročný ...
od užívateľa milestone
04 Feb 2018, 17:16
Fórum: Identifikácia starých geografických názvov
Téma: Kde je dnes M. Sóok?
Odpovedí: 11
Zobrazení: 351

Re: Kde je dnes M. Sóok?

...Magyar Sóok, slov. Maďarský Šok, a na mapě ho nemůžu najít proto, že ho v roce 1947 pohltily ty Selice. A hlavně jsem ten Sóok tak daleko od Vojky nehledal... Po slovensky ako píšete Maďarský Šok, ale naposledy bol názov len Šók. Ak ste ho zatiaľ nelokalizovali, kuk, tu je: http://mapire.eu/en/m...