Bolo nájdených 77 zhôd

od používateľa finnrose
13 Jún 2023, 23:01
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Rodné meno nevesty 1856 latinčina - VYRIEŠENÉ
Odpovedí: 3
Zobrazení: 346

Re: Rodné meno nevesty 1856 latinčina

Dobrý večer, nenašiel som sobáš Josephusa s Joanna Greschner. Domnievam sa, že Josephus Klein bol zosobášený s Joanna (Janka) Drechsler a mali spolu 3 deti. U narodenia syna Paulusa je uvedené, že matka je Joanna rodená Drechsler - dcéra Georga https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9BTQ-G...
od používateľa finnrose
28 Máj 2023, 21:49
Fórum: Hľadám predka
Téma: Georgius Schmihla z Bernolákova
Odpovedí: 2
Zobrazení: 507

Re: Georgius Schmihla z Bernolákova

Dobrý večer, domnievam sa, že Juraj Šmihla sa narodil 27.03.1822 v Bernolákove https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:9Q97-Y39K-TPV?i=212&wc=9P3K-FM7%3A107654301%2C113225001%2C159475702%2C159480201&cc=1554443 Otec: Dominicus, Matka: Mária Hajla V zázname je uvádzaný nie úplne jasne ako ...
od používateľa finnrose
06 Máj 2023, 21:44
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: sobáš, 1731, Kostelec u Kyjova, latinčina
Odpovedí: 2
Zobrazení: 296

Re: sobáš, 1731, Kostelec u Kyjova, latinčina

Dobrý večer, v obciach Žadovice, Hýslo v období okolo 1730 žilo mnoho mužov s priezviskom Novotni, Pokiaľ by bol z Bruna zrejme by tam bolo uvedené ex pago Bruna (ako u iných ženíchov, ktorí neboli z uvedených 9 obcí patriacich do tejto matriky),. Domnievam sa, že Bruna je skôr nejaký prídomok mena,...
od používateľa finnrose
07 Apr 2023, 19:40
Fórum: Hľadám predka
Téma: Vasil and Gano families.
Odpovedí: 4
Zobrazení: 566

Re: Vasil and Gano families.

Hello, for a start some notice. Your GF is VASILY Miklos (no Michal) b. 20.02.1869 in Poša (Parents: Vasily Janos-no Michal a. Slyepak Erzsebeth), d. 02.05.1926. Birth of Miklos https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-61W9-S6K?i=57&wc=9PQ6-3TL%3A107654201%2C114266401%2C121895601%2C95016...
od používateľa finnrose
07 Apr 2023, 01:04
Fórum: Hľadám predka
Téma: Anna Palaczka - určenie otca
Odpovedí: 10
Zobrazení: 1048

Re: Anna Palaczka - určenie otca

Dobrý večer, u viacerých detí je uvádzaný ako otec Polaczky, napr.: https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QVN6-YZR9 https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QVN6-YM8B Vzhľadom na vek pri svadbe a výpisom zo Šišova sa skôr domnievam, že otcom je Joannes Polaczky nar. 15.01.1800. Žiaľ jeho so...
od používateľa finnrose
26 Aug 2022, 16:55
Fórum: Archívy
Téma: Request for help
Odpovedí: 6
Zobrazení: 1996

Re: Request for help

Hello,
Kohn Samuel, born 27.01.1897 in Veľký Meder
Father: Kohn Ignaz, born Veľký Meder
Mother: Kraus Berta, born St. Andras
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1411146

finnrose
od používateľa finnrose
29 Jún 2022, 20:20
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: sčítací arch 1930/kunová teplica-vyřešeno
Odpovedí: 6
Zobrazení: 953

Re: sčítací arch 1930/kunová teplica

Dobrý deň,
Katarína sa narodila v v obci Hernádvécse, v Turnianskej (Torna) župe v Maďarsku. Do Kunovej Teplice sa prisťahovala po sobáši v r. 1927 z Miškolca. Skratka ev.a.v. zrejme znamená cirkev evanjelická augsburgského vyznania. Hľadá sa pod evanjelickou cirkvou.
od používateľa finnrose
18 Feb 2022, 19:30
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Svadba 1764 Rajec latinčina // VYRIEŠENÉ
Odpovedí: 3
Zobrazení: 687

Re: Svadba 1764 Rajec latinčina

Zápisy sobášov sa týkajú prevažne obcí v okolí Rajca. Preklad Termis: termálny. V histórii Rajeckých Teplíc sa uvádza "...Koncom 18. storočia, resp. v roku 1776, sa objavuje prvý opis Rajecko-Teplických termálnych vôd". Nakoľko v okolí Rajca sa nachádzajú jediné termálne kúpele Rajecké Tep...
od používateľa finnrose
09 Nov 2021, 21:20
Fórum: Hľadám predka
Téma: Podkarpatska rus(narodenia) vyriešené
Odpovedí: 4
Zobrazení: 1306

Re: Zakarpatska rus(narodenia)

Dobrý večer, posielam Vám linky na sčítanie obyv. Podkarpatskej Rusi v r. 1920-21. Sú tam uvedené údaje k rodinám Fabián a Šuliman, vrátane dátumov narodenia. Sčítanie Podkarpatská Rus 1920-1921 https://library.hungaricana.hu/hu/collection/KarpataljaiNepszamlalas1921/ Sčítanie Malé Gejovce https://l...
od používateľa finnrose
08 Nov 2021, 18:02
Fórum: Hľadám predka
Téma: Mihály Szabo, Anna Kohutková, okolí Michalovce, Petrovce
Odpovedí: 10
Zobrazení: 14338

Re: Mihály Szabo, Anna Kohutková, okolí Michalovce, Petrovce

Dobrý deň, náhodou som narazil na Sčítanie obyvateľstva na Podkarpatskej Rusi v r. 1920-1921 https://library.hungaricana.hu/hu/collection/KarpataljaiNepszamlalas1921/ V tomto sčítaní je aj UNGVAR/Užhorod, v rámci ktorého je aj obec Unghuta / Huta V dome č. 29 býval s rodinou Vami hľadaný Michal Sabo...