Bolo nájdených 56 zhôd

od užívateľa Franta
07 Júl 2019, 21:40
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Krsný Samuel Satko 1783.
Odpovedí: 3
Zobrazení: 139

Re: Krsný Samuel Satko 1783.

Dobrý večer. Tu je link
Krsný Samuel  Satko..jpg
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443
Prepáčte neuvedomil som si súvislosti.
S úctou Satko.
od užívateľa Franta
07 Júl 2019, 20:47
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Krsný Samuel Satko 1783.
Odpovedí: 3
Zobrazení: 139

Krsný Samuel Satko 1783.

Dobrý deň.
Prosím o pomoc pri zápise krsného Samuel Satko. neviem čo je za jeho menom veľmi by ma to zaujímalo.
Ďakujem.
Krsný Samuel Satko 1783..jpg
od užívateľa Franta
02 Júl 2019, 07:50
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Andrej Satko 1778. Vyriešené.
Odpovedí: 3
Zobrazení: 234

Re: Andrej Satko 1778.

Dobrý deň pán Zakarovský. Večer som študoval a ďakujem za upozornenie. Cez prácu sa na mail nedostanem. S pozdravom Satko.
od užívateľa Franta
01 Júl 2019, 19:36
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Andrej Satko 1778. Vyriešené.
Odpovedí: 3
Zobrazení: 234

Andrej Satko 1778. Vyriešené.

Dobrý deň. Prosím ako by Ste prečítali dátum narodenia.
Andrej Satko otec Štefan Satko matka Magdaléna dňa 20.1.1778 v.jpg
Ďakujem.
od užívateľa Franta
01 Júl 2019, 07:59
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: ??? syn Štefana Satka 1791. Vyriešené.
Odpovedí: 4
Zobrazení: 162

Re: ??? syn Štefana Satka 1791.

Ešte raz veľké ďakujem.
od užívateľa Franta
01 Júl 2019, 07:13
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: ??? syn Štefana Satka 1791. Vyriešené.
Odpovedí: 4
Zobrazení: 162

Re: ??? syn Štefana Satka 1791.

Ďakujem Vám.
V tom zápise za Štefan Satko syn Juraj? To meno by som nepreložil. To je Georg?
S úctou Satko.
od užívateľa Franta
30 Jún 2019, 22:37
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Úmrtie Matej Satko 23.3.1780. Vyriešené.
Odpovedí: 2
Zobrazení: 128

Re: Úmrtie Matej Satko 23.3.1780.

Ďakujem Satko.
od užívateľa Franta
30 Jún 2019, 21:48
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: ??? syn Štefana Satka 1791. Vyriešené.
Odpovedí: 4
Zobrazení: 162

??? syn Štefana Satka 1791. Vyriešené.

Dobrý deň.
Mám zápis.
7. 1. otec Štefan Satko syn ??? zomrel ako 17 ročný.
Pomôže mi niekto s doslovným prekladom a menom zosnulého?
Ďakujem.
Úmrtie ... Satko otec Štefan Satko dňa 7.1.1791 z Dénesd..1.jpg
od užívateľa Franta
30 Jún 2019, 21:34
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Matej Satko nar. 24.2.1775. Vyriešené.
Odpovedí: 2
Zobrazení: 112

Re: Matej Satko nar. 24.2.1775

Ďakujem za opravu. S úctou Satko.
od užívateľa Franta
30 Jún 2019, 20:50
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Matej Satko nar. 24.2.1775. Vyriešené.
Odpovedí: 2
Zobrazení: 112

Matej Satko nar. 24.2.1775. Vyriešené.

Dobrý deň.
Prosím Vás čo je v zápise za menom Štefan Satko. Ak dobre čítam Cothunarius Magister. Je možné aby to bol čižmársky alebo obuvnícky majster?
Ďakujem Satko.
Matej Satko Otec Štefan Satko matka Magdalena nar. dňa  24.2.1775.jpg