Bolo nájdených 61 zhôd

od užívateľa Franta
08 Nov 2019, 18:23
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Ján Satko
Odpovedí: 5
Zobrazení: 417

Re: Ján Satko

Ďakujem veľmi pekne za preklad. Chcem sa iba spýtať že, v tom zázname vidím Schneider Annu. Nie je Anna manželkou Jána Satka.
S úctou Satko. Ešte raz ďakujem.
od užívateľa Franta
03 Nov 2019, 20:54
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Ján Satko
Odpovedí: 5
Zobrazení: 417

Re: Ján Satko

Dobrý deň. S prekladom z maďarčiny asi nič nebude. Ďakujem.
od užívateľa Franta
16 Sep 2019, 07:17
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Ján Satko
Odpovedí: 5
Zobrazení: 417

Re: Ján Satko

Nikto mi s tým nepomôže. Ďakujem.
od užívateľa Franta
10 Sep 2019, 08:42
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Ján Satko
Odpovedí: 5
Zobrazení: 417

Re: Ján Satko

Prosím Vás ktorý vedia maďarsky aspoň s časti by som rád vedel čo je tam v zápise. Veľmi pekne ďakujem.
od užívateľa Franta
06 Sep 2019, 13:53
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Ján Satko
Odpovedí: 5
Zobrazení: 417

Ján Satko

Prosím pomôže mi niekto s zápisom. Neviem o čo tu ide. Ďakujem
Satko Ján 1895.jpg
od užívateľa Franta
07 Júl 2019, 21:40
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Krsný Samuel Satko 1783.
Odpovedí: 3
Zobrazení: 184

Re: Krsný Samuel Satko 1783.

Dobrý večer. Tu je link
Krsný Samuel  Satko..jpg
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443
Prepáčte neuvedomil som si súvislosti.
S úctou Satko.
od užívateľa Franta
07 Júl 2019, 20:47
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Krsný Samuel Satko 1783.
Odpovedí: 3
Zobrazení: 184

Krsný Samuel Satko 1783.

Dobrý deň.
Prosím o pomoc pri zápise krsného Samuel Satko. neviem čo je za jeho menom veľmi by ma to zaujímalo.
Ďakujem.
Krsný Samuel Satko 1783..jpg
od užívateľa Franta
02 Júl 2019, 07:50
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Andrej Satko 1778. Vyriešené.
Odpovedí: 3
Zobrazení: 290

Re: Andrej Satko 1778.

Dobrý deň pán Zakarovský. Večer som študoval a ďakujem za upozornenie. Cez prácu sa na mail nedostanem. S pozdravom Satko.
od užívateľa Franta
01 Júl 2019, 19:36
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Andrej Satko 1778. Vyriešené.
Odpovedí: 3
Zobrazení: 290

Andrej Satko 1778. Vyriešené.

Dobrý deň. Prosím ako by Ste prečítali dátum narodenia.
Andrej Satko otec Štefan Satko matka Magdaléna dňa 20.1.1778 v.jpg
Ďakujem.
od užívateľa Franta
01 Júl 2019, 07:59
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: ??? syn Štefana Satka 1791. Vyriešené.
Odpovedí: 4
Zobrazení: 201

Re: ??? syn Štefana Satka 1791.

Ešte raz veľké ďakujem.