Genealogické fórum

Hľadám túto matriku. matrika.jpg Článok z Lužianského spravodaju 2/22. Približne 60 stranová matrika farnosti Mišérd z obdobia rokov 1701-1710. Je uložená v Archíve evanjelickej cirkvi v Budapešti, kam sa dostala v roku 1911 darovaním od vtedajšieho evanjelického farára Karola Schleffera ako ,,najst...

Prosím jednu rezerváciu. Satko F.

Pán Patrik, lámem si hlavu či to nieje v skutočnosti obec Torcs. Tam Satkovci boli. Zapisovatel počul Dorč.
Ďakujem Vám.

Dobrý deň, prosím Vás pri mene Szatko Frant. v kolónke č. 14 je miesto odkiaľ pochádzal. Dorč, Šamorín . Správne čítam? Takú obec pri Šamoríne som nenašiel.
https://www.slovakiana.sk/kulturne-objekty/cair-ko14dt7 Ďakujem Satko.

Dobrý deň, prosím ako si vysvetlujete význam slova za otec Thomas Zatko Grismadia.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AKZYJ-QJ4 Ďakujem.

Ďakujem za rýchu odpoveď.

Dobrý deň, prosím o preklad pri zápise narodení Kataríny. Rodičov viem no ďalej Pleb...
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AV188-DYL Ďakujem veľmi pekne.

Ďakujem veľmi pekne za preklad. Satko

Dobrý deň. Prosím Vás čo sa ešte dá vyčítať z matriky pri narodení Štefanie. https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/wien/08-mariatreu/01-082/?pg=49 Stefania Karolina Ottmaier nar. 12.9.1905 otec Ottmaier Franz kat. nar. 22.2.1868 matka Anna Kaiser. Svadba Ján Sadko 25.7.1964. inde mám sobáš...

Dobrý deň. Patrik ďakujem veľmi pekne za objasnenie a preklad. S úctou Satko.