Bolo nájdených 41 zhôd

od používateľa Lubo111
03 Máj 2021, 20:24
Fórum: Hľadám predka
Téma: Anna Beniková, Madunice
Odpovedí: 3
Zobrazení: 985

Re: Anna Beniková, Madunice

Porovnajte svedkov pri oboch sobášoch s krstnými rodičmi pri narodení oboch detí. Často sa stávalo, že za krstných rodičov a svedkov pri sobáši šli najbližší susedia, takže ak budú súhlasiť priezviská, môže Vás to posunúť ďalej... Ďakujem za odpoveď, tie mená som opätovne porovnal, no žiaľ, ani jed...
od používateľa Lubo111
03 Máj 2021, 16:26
Fórum: Hľadám predka
Téma: Anna Beniková, Madunice
Odpovedí: 3
Zobrazení: 985

Anna Beniková, Madunice

Dobrý deň, tuto situáciu pozná snáď každý, kto aspoň chvíľu pátral po svojich predkoch v matrike - viac ľudí s rovnakým menom a priezviskom narodených vo veľmi podobnom období, či dokonca v jednom roku. Ako ďalej? Idem si trochu po radu. Konkrétne tu v mojom prípade ide o osobu menom Anna Beniková. ...
od používateľa Lubo111
27 Apr 2021, 00:52
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Testament 1859 slovenčina
Odpovedí: 0
Zobrazení: 811

Testament 1859 slovenčina

Dobrý deň. Viem, že je tu medzi vami mnoho naozaj ostrieľaných skúsených ľudí ktorí nemajú skrátka najmenší problém s vecami, ktoré sú pre začiatočníka veľký oriešok. Pre mňa jedným takým orieškom bol testament Juraja Karabu z Drahoviec, z roku 1859. Text je písaný v slovenčine, a nakoľko som predpo...
od používateľa Lubo111
19 Apr 2021, 21:24
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Listina, rod Karaba, latinčina
Odpovedí: 3
Zobrazení: 570

Re: Listina, rod Karaba, latinčina

Teraz som veľmi prekvapený, pokračuje to ešte ozaj celkom dlho 😀

Tu je odkaz: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... &cat=52539
od používateľa Lubo111
19 Apr 2021, 21:15
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Listina, rod Karaba, latinčina
Odpovedí: 3
Zobrazení: 570

Re: Listina, rod Karaba, latinčina

Dobrý deň, z uvedeného excerptu je zrejmé, že listinu vydal cisár Leopold I. v roku 1694 vo Viedni pre Jána Karabu a jeho synov Jána a Mikuláša. Nobilitačnú listinu predložili madunickému pánovi farárovi Jurajovi Heribanovi, ktorý ju nižšie (od slov Nos Leopoldus Dei Gratia... ) doslovne opísal. Ob...
od používateľa Lubo111
19 Apr 2021, 16:06
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Listina, rod Karaba, latinčina
Odpovedí: 3
Zobrazení: 570

Listina, rod Karaba, latinčina

Dobrý deň. Potreboval by som prečítať a preložiť túto listinu - kde je spomínaný rod Karaba, napr. kedy získali šľachtický titul, od koho, kto ho vlastne získal... Je tam ale viac informácií ktoré ma veľmi zaujímajú a potrebujem to mat správne preložené. Je to latinsky, niečo som sa pokúsil podľa pr...
od používateľa Lubo111
08 Apr 2021, 19:06
Fórum: Pôvod priezviska
Téma: priezvisko Miklovič, rod Miklovič (Miklovich)
Odpovedí: 5
Zobrazení: 1776

Re: priezvisko Miklovič, rod Miklovič (Miklovich)

Miklovičovci sú v Šulekove už v 18. storočí (aj podľa FS). Domnievam sa, že je Vám zbytočné pátrať ďalej po šľachtickom rode Miklovič, pretože tí šulekovskí sú roľníci (je nemysliteľné, aby sa zo šľachtica stal neurodzený poddaný). Miklovič je ako poddaný v Šulekove uvedený aj v Tereziánskom urbári...
od používateľa Lubo111
06 Apr 2021, 14:32
Fórum: Hľadám predka
Téma: Brucháč, Horné Zelenice a okolie
Odpovedí: 5
Zobrazení: 932

Re: Brucháč, Horné Zelenice a okolie

Vo Vašom prípade by matrika z roku 1902 mala byť v Štátnom archíve v Trnave: o vystavenie sobášneho listu Františky a jej manžela môžete žiadať mailom alebo poštou: https://www.minv.sk/?kontakty-121 Prepáčte. Ak som doteraz aj pátral, tak len na internete. V tomto smere som úplne na začiatku. Mysle...
od používateľa Lubo111
06 Apr 2021, 13:16
Fórum: Hľadám predka
Téma: Brucháč, Horné Zelenice a okolie
Odpovedí: 5
Zobrazení: 932

Re: Brucháč, Horné Zelenice a okolie

Dobrý deň, uviedli ste pomerne malé množstvo informácií, chýba nám napr. meno Františkinho manžela... Jedna Františka Brucháčová sa v roku 1881 narodila v neďalekých Šúrovciach (https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:939F-B197-K2?i=470&cc=1554443&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3A...
od používateľa Lubo111
05 Apr 2021, 23:59
Fórum: Pôvod priezviska
Téma: priezvisko Miklovič, rod Miklovič (Miklovich)
Odpovedí: 5
Zobrazení: 1776

priezvisko Miklovič, rod Miklovič (Miklovich)

Dobrý deň! Nakoľko je mi toto priezvisko veľmi blízke, chcel by som sa informovať, či sa tu oň niekto viac nezaujíma alebo mi nevie pomôcť. Najprv otázka na priezvisko ako také- predkov Miklovičovcov mám zo Šulekova. Nedostal som sa doložiteľne ďalej ako po rok 1849, a tak neviem, či budú stále iba ...