Genealogické fórum

Ja odpadnem, ja som asi tu pra pra babičku našla v tej Záhorskej Vsi. Moja babka spomínala, že jej otec musel cez 2. svet. vojnu priniesť do zamestnania nejaké potvrdenie do 3. pokolenia, že nemá v rodine Žida a zistili, že pochádzajú z Rakúska. Záhorská Ves je pohraničná oblasť. Pra pra dedka som z...

Ďakujem za pomoc. Toto ma absolútne nenapadlo. To Magyar... som horko-ťažko vylúštila a preložila som to, už ani neviem pomocou čoho, ako Maďarská dedina. Konyha je Kuchyňa. Veľká vďaka.

V mojom prípade sa jedná o Pernek, Jabloňové a Kuchyňu. Dnes Jabloňové spadá pod Pernek. Je dosť možné, že ten môj pra pra prišiel do Perneka , v r. 1856 sa oženil v Perneku, čo som našla, mal 7 detí aj to som našla, ale predtým r. 1856 nič. Pozrela som aj Kuchyňu, lebo v poznámke o bydlisku mali ml...

Mám podobný problém. Dostala som sa k r. 1856, kde sa moji predkovia zosobášili, v kolónke mali uvedený vek aj bydlisko, ale keď som to chcela preveriť v matricule, nikde som ich nenašla, a to som pozrela väčšie rozpätie rokov. Ich potomkov som v pohode našla. Asi mi nič neostáva, len prezrieť okoli...