Bolo nájdených 285 zhôd

od užívateľa masu
03 Sep 2018, 05:51
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Sobáš 1778 BA nemčina vyriešené
Odpovedí: 2
Zobrazení: 234

Re: Sobáš 1778 BA nemčina

Patrik, ďakujem. Vôbec som to nevedela prečítať. Horko-ťažko som zistila, že to je nemčina.
Ešte raz vďaka. :D
od užívateľa masu
02 Sep 2018, 16:40
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Sobáš 1778 BA nemčina vyriešené
Odpovedí: 2
Zobrazení: 234

Sobáš 1778 BA nemčina vyriešené

Pekný podvečer, prosím o prečítanie záznamu č. 23 vľavo. Hľadám sobáš predka evanjelika z Rače Michala Švenka/Schwenga/Schwenka s Katarínou. Neviem, či je toto ten správny zápis. https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9RQ1-998M?i=257&wc=9P3P-N3X%3A107654101%2C107722701%2C112038501%2C113116...
od užívateľa masu
16 Aug 2018, 05:53
Fórum: Identifikácia starých geografických názvov
Téma: Neovillen vyriešené
Odpovedí: 10
Zobrazení: 782

Re: Neovillen

Samozrejme VeronikeBB sa ospravedlňujem a aj ona je víťazkou. :D Všetkým ďakujem za pomoc a tipy.
od užívateľa masu
15 Aug 2018, 19:06
Fórum: Identifikácia starých geografických názvov
Téma: Neovillen vyriešené
Odpovedí: 10
Zobrazení: 782

Re: Neovillen

Myslím, že som ho našla. Jedná sa o Ondreja Beňa, syna Mateja a Kataríny Jablonickej. Prosím niekoho o kontrolu + za matkou je niečo napísané, neviem čo. Ďakujem https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:939F-YF91-37?i=45&wc=9P37-927%3A107654301%2C113297201%2C160222601%2C160222602&cc=1554443 Ak je...
od užívateľa masu
15 Aug 2018, 05:55
Fórum: Identifikácia starých geografických názvov
Téma: Neovillen vyriešené
Odpovedí: 10
Zobrazení: 782

Re: Neovillen

Ďakujem Vám všetkým za tipy. Vyskúšam.
od užívateľa masu
14 Aug 2018, 17:27
Fórum: Identifikácia starých geografických názvov
Téma: Neovillen vyriešené
Odpovedí: 10
Zobrazení: 782

Neovillen vyriešené

Dobrý podvečer, prosím o identifikáciu miesta pôvodu pri ženíchovi 1.2.1784 Ondrejovi Benovi. Myslela som si, či to nie je Neštich, ale v matrike narodených som ho nenašla. Neštich sa volal Neufstift. https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:9Q97-Y39J-PX2?i=63&wc=9P3J-PTL%3A107654301%2C111322501%...
od užívateľa masu
08 Aug 2018, 06:03
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Sobáš 1839 PK latinčina vyriešené
Odpovedí: 4
Zobrazení: 347

Re: Sobáš 1839 PK latinčina vyriešené

Ďakujem za pomoc
od užívateľa masu
08 Aug 2018, 06:02
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: narodrenie 1817 PK latinčina vyriešené
Odpovedí: 4
Zobrazení: 349

Re: narodrenie 1817 PK latinčina vyriešené

Ďakujem za pomoc.
od užívateľa masu
05 Aug 2018, 20:27
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: narodrenie 1817 PK latinčina vyriešené
Odpovedí: 4
Zobrazení: 349

narodrenie 1817 PK latinčina vyriešené

Dobrý večer,

prosím o pomoc prečítať pri krstných rodičoch pri dieťati Samuel Kadlečík. Krstný rodič Matej Hrejsa obuvník neviem. A ten posledný stĺpec nemám ani páru.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443

ĎAKUJEM
od užívateľa masu
05 Aug 2018, 19:58
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Sobáš 1839 PK latinčina vyriešené
Odpovedí: 4
Zobrazení: 347

Sobáš 1839 PK latinčina vyriešené

Pekný večer, prosím o pomoc o prečítanie dátumu sobáša. Ja som prečítala 10.2.1839. V stĺpci conditio som prečítala obyvateľ a majster obuvník, ale to posledné slovko neviem. V stĺpci rodičia Samuel Kadlečík a Katarína Čechová, obyv. majster obuvník, ďalej neviem. Simon Ország, obyvateľ Modry, nevie...