Bolo nájdených 9 zhôd

od používateľa Bibiana760
05 Máj 2024, 18:12
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: VYRIEŠENE sobáš Torysa 1748
Odpovedí: 2
Zobrazení: 173

Re: sobáš Torysa 1748

Ďakujem
od používateľa Bibiana760
14 Apr 2024, 14:33
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: VYRIEŠENE sobáš Torysa 1748
Odpovedí: 2
Zobrazení: 173

VYRIEŠENE sobáš Torysa 1748

Dobrý deň,
potrebovala by som prečítať text k dátumu 25 Feb 1748
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ction=view

28 Febr ženích Mathias Chudy
manželka Maria (jej otec Georgy Bujnovszky )?
od používateľa Bibiana760
31 Mar 2024, 10:11
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: VYRIEŠENÉ text v poznámke sobáš, úmrtie
Odpovedí: 5
Zobrazení: 397

Re: text v poznámke sobáš, úmrtie

čiže dátum 29.maj 1922 je sobáš s Anna Jura alebo úmrtie Anna Jura?
od používateľa Bibiana760
29 Mar 2024, 21:23
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: VYRIEŠENÉ text v poznámke sobáš, úmrtie
Odpovedí: 5
Zobrazení: 397

VYRIEŠENÉ text v poznámke sobáš, úmrtie

Dobrý deň,
prosím o preklad textu v prílohe
ide o sobáš s Anna Jura 29.maj 1922 Krivany??
a úmrtie 18.jun 1935 Krivany
od používateľa Bibiana760
12 Mar 2024, 20:34
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: VYRIESENE sobáš 1836 text v poznámke
Odpovedí: 1
Zobrazení: 208

VYRIESENE sobáš 1836 text v poznámke

Dobrý deň,

čo znamená text v poznámke
10.januar 1836 Michal Valchár a Bujdos Maria


https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ction=view
od používateľa Bibiana760
12 Mar 2024, 13:31
Fórum: Otázky a odpovede
Téma: Rosa Kiszelicza alebo Rosa Gulas??
Odpovedí: 1
Zobrazení: 218

Rosa Kiszelicza alebo Rosa Gulas??

Dobrý deň, prečo je v 2 dokumentoch uvedená Rosa Gulas? (v sobáš a pri 1. dieťati) ostatné deti majú pri narodení Rosa Kiszelicza jedná sa o https://www.familysearch.org/tree/person/details/LKZ7-3D2 Michael Valchár Rosa Kiszelicza (nar. 2.marec 1798 Šaľa) manželstvo 30.január 1820 Šala ( Michael Val...
od používateľa Bibiana760
11 Mar 2024, 16:59
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: VYRIEŠENÉ úmrtie 1839 Nové Zámky
Odpovedí: 2
Zobrazení: 139

VYRIEŠENÉ úmrtie 1839 Nové Zámky

25. Kiszelidza Rozalia ...???
všetky ostatné záznamy sú v kolónkach + vek len tento je na celé riadky a bez veku..

Za predkad textu vopred ďakujem
text umrtie Rosa Kiszeliza 25jan1839.jpg
od používateľa Bibiana760
21 Feb 2024, 20:48
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: VYRIESENE text v poznámke
Odpovedí: 1
Zobrazení: 200

VYRIESENE text v poznámke

Dobrý deň, pomôžete mi prečítať text v poznámke? https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:KS5J-FJK 20.sept. 1889 - Istvan Valkar 30.jún 1913 je manželstvo s Maria Uradnik v Močenok ostatné?? meno matky Eva Molnár (no správne bude pravdepodobne to opravené cerukou Eva Kunderlík - všetky ostatné de...
od používateľa Bibiana760
21 Feb 2024, 13:37
Fórum: Otázky a odpovede
Téma: Sobáš Mojmírovce pred r.1884 VYRIEŠENÉ
Odpovedí: 3
Zobrazení: 408

Sobáš Mojmírovce pred r.1884 VYRIEŠENÉ

Dobrý deň, hľadám sobáš pra pra rodičov. István Valkar (Valchar) a Eva Kunderlik (nar. 24.dec 1863 Trnovec nad Váhom) jej rodičia (Michael Kunderlik a Maria Skabla) ich deti sa rodili v Mojmírovciach, prvé 1884 Mária Valchar, preto predpokladám sobáš pred r. 1884 v Mojmírovciach (Urmín) vedel by mi ...