Bolo nájdených 22 zhôd

od používateľa Dalibor444
02 Jún 2024, 11:35
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Príčina smrti-latinčina
Odpovedí: 5
Zobrazení: 111

Príčina smrti-latinčina

Dobrý deň, chcem sa opýtať či by mi vedel niekto pomôcť preložiť príčinu smrti?
od používateľa Dalibor444
20 Máj 2024, 08:36
Fórum: Hľadám predka
Téma: Ján Kojecky
Odpovedí: 10
Zobrazení: 738

Re: Ján Kojecky

V katastrálnom území kde žil som našiel dve take mena jedno je Kojecký Ján a druhé je Kojecký Ján z Lakewoodu
od používateľa Dalibor444
16 Máj 2024, 19:01
Fórum: Hľadám predka
Téma: Ján Kojecky
Odpovedí: 10
Zobrazení: 738

Re: Ján Kojecky

Ako by som teda zistil údaje o narodení?
od používateľa Dalibor444
16 Máj 2024, 14:40
Fórum: Hľadám predka
Téma: Ján Kojecky
Odpovedí: 10
Zobrazení: 738

Re: Ján Kojecky

Mám jeho úmrtný list a tam je uvedené miesto narodenia Zemianske Podhradie
od používateľa Dalibor444
16 Máj 2024, 09:22
Fórum: Hľadám predka
Téma: Ján Kojecky
Odpovedí: 10
Zobrazení: 738

Re: Ján Kojecky

Hľadal som v matrikach Bošáca, Zemianske Podhradie
V úmrtom liste je uvedené miesto narodenia Zemianske Podhradie
od používateľa Dalibor444
15 Máj 2024, 23:35
Fórum: Hľadám predka
Téma: Ján Kojecky
Odpovedí: 10
Zobrazení: 738

Ján Kojecky

Dobrý deň Hladam predka menom Ján Kojecky narodený 1844 Údajne Zemianske Podhradie Úmrtie 17.5.1901 Bošáca Manželka Mária Vojteková Sobáš 2.11.1869 Bošáca Vierovyznanie rímskokatolícke Hľadám záznamy o narodení ,hľadal som v štátnom archíve v BA nepodarilo sa dohľadať žiadne záznamy Ďakujem za odpoveď
od používateľa Dalibor444
10 Apr 2024, 19:28
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Latinčina-príčina smrti
Odpovedí: 2
Zobrazení: 352

Re: Latinčina-príčina smrti

Ďakujem za pomoc.
od používateľa Dalibor444
10 Apr 2024, 19:08
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Latinčina-príčina smrti
Odpovedí: 2
Zobrazení: 352

Latinčina-príčina smrti

Dobrý deň
Chcel by som poprosiť pomôcť preložiť tento text