Bolo nájdených 29 zhôd

od používateľa janas
16 Jún 2016, 18:03
Fórum: Otázky a odpovede
Téma: Súpis farníkov
Odpovedí: 9
Zobrazení: 4459

Re: Súpis farníkov

Aha, rozumiem, aj som si niečo také myslela, len mi to nedávalo celé zmysel, tie počty. Čiže napr. oni ako zosobášení dali číslo "1" akože jeden pár, ak niekto nebol prítomný v tom čase, tak ho tam nezarátali a napísali, kde bol. Len treba dávať pozor, kam patria tie čísla. Tie posledné dv...
od používateľa janas
16 Jún 2016, 17:16
Fórum: Otázky a odpovede
Téma: Súpis farníkov
Odpovedí: 9
Zobrazení: 4459

Re: Súpis farníkov

Dobrý deň, snáď dávam otázku do správneho vlákna - prosím Vás, nepomohli by ste mi s tým, čo sa vlastne udáva v tých stĺpcoch?
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1554443
Ďakujem.
od používateľa janas
17 Feb 2015, 09:34
Fórum: Zaujímavosti z genealógie
Téma: Dvaja prapradedkovia zapísaní na jednej strane
Odpovedí: 5
Zobrazení: 3915

Re: Dvaja prapradedkovia zapísaní na jednej strane

Ja mám tiež niečo podobné: prvá žena môjho prapra.. Václava zomrela ako 34r, z čoho mi vyplynul rok narodenia 1749. Václav zomrel ako 80r, podľa čoho sa mal narodiť v 1743. V uvedených rokoch som nikoho z nich nenašla, potom som ich náhodou oboch objavila zapísaných pod sebou, narodených v ten istý ...
od používateľa janas
10 Feb 2015, 09:59
Fórum: Hľadám predka
Téma: Hladam narodenie Juraja Andrascika
Odpovedí: 9
Zobrazení: 3378

Re: Hladam narodenie Juraja Andrascika

Mne sa stalo, ze z 28 ročného ženícha som takmer v rovnakej situácii po nekonečnom hľadaní (a nakoniec teda v dlhšom časovom období) vykľul 35 ročný. Ale zase keď vek Márie zhruba sedí... :?:
od používateľa janas
11 Apr 2014, 16:41
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Nové zámky, maďarčina, povolanie/pôvod rodičov
Odpovedí: 8
Zobrazení: 3413

Re: Nové zámky, maďarčina, povolanie/pôvod rodičov

Ďakujem, a Magyar Varga spolu znamená obuvník? Mňa plietlo to, že pred gazdom nebolo "Magyar" ;)
od používateľa janas
11 Apr 2014, 14:34
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Nové zámky, maďarčina, povolanie/pôvod rodičov
Odpovedí: 8
Zobrazení: 3413

Nové zámky, maďarčina, povolanie/pôvod rodičov

Dobrý deň, neviem po maďarsky, tak sa trápim s 3.kolonkou, kde je uvedené podľa mňa buď povolanie alebo mesto, odkiaľ pochádzali alebo kde žijú rodičia. Ak je to mesto, vychádza mi Varga na juhu Maďarska, ak povolanie, nejaký slovník mi vyhodil obuvník, ale vôbec netuším, či je niektoré z nich správ...
od používateľa janas
11 Apr 2014, 12:36
Fórum: Online databázy
Téma: FS: matrika Tekovské Nemce - chýbajúce roky
Odpovedí: 5
Zobrazení: 2836

Re: FS: matrika Tekovské Nemce - chýbajúce roky

Ďakujem, zmiatlo ma to, že staršie zápisy chýbajú a novšie tam sú. No, takže poučenie - v prípade nejasností najskôr skontrolovať film. Ale zase aspoň teda relatívne dobrá správa, že zápisy existujú, len si treba odbehnúť do Nitry. Ďakujem veľmi pekne.
od používateľa janas
11 Apr 2014, 09:51
Fórum: Online databázy
Téma: FS: matrika Tekovské Nemce - chýbajúce roky
Odpovedí: 5
Zobrazení: 2836

FS: matrika Tekovské Nemce - chýbajúce roky

Teraz hľadám v matrike Tekovské Nemce, na jednom z mikrofilmov sú na krycom hárku z archívu Nitra uvedené aj roky narodených 1843-1845 avšak, keď sa ich snažím nájsť, nedarí sa mi. Našla som len roky 1855-1856 a 1885-1896. Uvedené je to na str.5: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1971-25987-2...
od používateľa janas
14 Dec 2013, 15:18
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: pomoc s úmrtím - latinčina Veľké Rovné 1869
Odpovedí: 1
Zobrazení: 1201

pomoc s úmrtím - latinčina Veľké Rovné 1869

Prosím Vás, nedarí sa mi to prečítať tak, aby mi to nakoniec dalo zmysel, mohli by ste mi pomôcť? Ide o zápis č.83 - Valigura Pavol, ženatý s Annou Petřek, z Veľkých Karlovíc Morava, 10 r. žije vo Veľkom Rovnom, povolanie xxxxxxx? , príčinu úmrtia tiež neviem, ale podľa začiatku hemo... to vyzerá na...
od používateľa janas
08 Dec 2013, 20:50
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Sobáš Morávka (Ostravsko), r. 1852 - prevažne kurrent
Odpovedí: 2
Zobrazení: 1410

Re: Sobáš Morávka (Ostravsko), r. 1852 - prevažne kurrent

Veľmi pekne ďakujem.

Za nesprávne zaradenie sa ospravedlňujem.