Bolo nájdených 77 zhôd

od užívateľa Anina
28 Nov 2017, 19:10
Fórum: Pôvod priezviska
Téma: Příjmení Gyagyo
Odpovedí: 5
Zobrazení: 268

Re: Příjmení Gyagyo

nej

Priezvisko Ďaďo a Ťapák je na Orave dosť rozšírené. V najstarších matrikách severnej Oravy sa vyskytovalo aj ako Dyad /Ďad /. Doslovný preklad je žobrák.
od užívateľa Anina
28 Nov 2017, 18:27
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Narození Pribiš 1897 Madarština
Odpovedí: 18
Zobrazení: 601

Re: Narození Pribiš 1897 Madarština

Ja ešte doplním, že zápis bol urobený na matrike v Pucove. Všetko je na Orave.

anina
od užívateľa Anina
17 Nov 2017, 16:03
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Preložiť latinský zápis v matrike konvertitov. VYRIEŠENE
Odpovedí: 2
Zobrazení: 135

Preložiť latinský zápis v matrike konvertitov. VYRIEŠENE

Prosím o preklad zápisu v matrike. Ide o Terezu Benigny manželku Petra Kodríka. Je to na pravej strane asi v strede. Tereza pochádzala z Vyšnej Boce a bola evanjelička. V r. 1831 sa vydala za katolíka Kodríka. Sobáš bol katolický v Lipt. Revuciach. Žili v Lipt. Lužnej /katolická obec /. Všetky deti ...
od užívateľa Anina
09 Okt 2017, 18:04
Fórum: Online databázy
Téma: Kto ma ake matriky k dispozicii?
Odpovedí: 72
Zobrazení: 24431

Re: Kto ma ake matriky k dispozicii?

Najmladšie úmrtia Starej Bystrice neboli prístupné ani pred tým. Bytču som ešte neskúšala.

anina
od užívateľa Anina
06 Sep 2017, 16:27
Fórum: Matriky
Téma: matrika Hruštín chybějíci období
Odpovedí: 5
Zobrazení: 357

Re: matrika Hruštín chybějíci období

Aj ja som hľadala druhopisy matriky Oravské Veselé/originál Jaseničania úmyselne spálili/. V archíve v Dol. Kubíne mi povedali, že žiadne druhopisy nemajú. Skúsila som teda archív Spišskej Kapituly a tu je ich odpoveď. Odpisy matrík sa v našom archíve nachádzajú až na drobné výnimky z obdobia od r. ...
od užívateľa Anina
03 Sep 2017, 13:55
Fórum: Nepôvodní obyvatelia v matrikách
Téma: Priezviska na Ch
Odpovedí: 0
Zobrazení: 202

Priezviska na Ch

Evanjelická matrika Čáčov .

Dňa 28.10.1875 zomrel Chrapštjak Matej evanjelický učiteľ, syn Juraja Chrapštjaka remeselníka garbiarskeho a Anny rod.Žuffa, obyvateľov vrbicko - huštáckych /Lipt.Mikuláš/. Zomrel na suchoty . Mal 23 rok. a 8 mes. Zomrel v dome č. 56.
od užívateľa Anina
31 Aug 2017, 19:24
Fórum: Pôvod priezviska
Téma: Gonové Ľazy
Odpovedí: 15
Zobrazení: 1373

Re: Gonové Ľazy

Každá kniha, ktorá bola vydaná s ISBN sa nachádza v Národnej knižnici v Martine. V rámci medziknižničných výpožičiek je možné si ju požičať.
od užívateľa Anina
24 Mar 2017, 18:19
Fórum: Online databázy
Téma: Chyba v Tereziánskom urbári - Oravská župa - obec Habovka
Odpovedí: 1
Zobrazení: 417

Chyba v Tereziánskom urbári - Oravská župa - obec Habovka

Chcem upozorniť na chybu v urbári. Podľa zoznamu obci pod č.27 je Habovka, ale súpis tam nie je. Ten je pod č. 31. Najskôr je súpis Hladovky a za ním je aj Habovka. Tiež sú tam zlé mapy. Oravský Biely Potok - mapa zobrazuje Biely Potok miestnu časť Ružomberka. Dubová - Sedliacka Dubová - mapa zobraz...
od užívateľa Anina
15 Mar 2017, 17:55
Fórum: Archívy
Téma: Prvá návšteva archívu
Odpovedí: 13
Zobrazení: 1117

Re: Prvá návšteva archívu

Je to tak, ako píše Milestone. V archíve v Dol. Kubíne mi vlani v októbri jeden eKolok ostal a pani archivárka mi sama povedala, že kým stratí platnosť, určite tam prídem, len si mám dať pozor, aby bol ešte čitateľný. Anina