Bolo nájdených 97 zhôd

od užívateľa Gustko
24 Jan 2020, 13:00
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Rôzne znaky v matrikách
Odpovedí: 2
Zobrazení: 178

Re: Vybavené

Patrik veľká vďaka.
od užívateľa Gustko
22 Jan 2020, 23:05
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Rôzne znaky v matrikách
Odpovedí: 2
Zobrazení: 178

Rôzne znaky v matrikách

Vážení kolegovia, stretli ste sa niekedy pri bádaní s rôznymi znakmi, ako napríklad hviezdička, polmesiac, kruh s bodkou a podobne? Aký význam majú napr. v tejto matrike zomrelých - v akom dennom čase zomreli (v noci, cez deň, v noci...) ? https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSPC-5QZT-8...
od užívateľa Gustko
22 Jan 2020, 21:43
Fórum: Matriky
Téma: prehlad: matriky Madarsko a Rakusko
Odpovedí: 3
Zobrazení: 208

Re: prehlad: matriky Madarsko a Rakusko

Ak ide o evanjelické matriky, sú aj iné zdroje.
od užívateľa Gustko
21 Jan 2020, 22:18
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: sobas Drahovce r. 1849, madarcina
Odpovedí: 5
Zobrazení: 237

Re: sobas Drahovce r. 1849, madarcina

V matrike je sobáš súrodencov Manyákovcov (Maňákovcov) a Szvitekovcov (Svitekovcov) : Manyák Michal - slobodný + Szvitek Anna - slobodná, miesto sobáša Drahovce, svedkovia Vancso György (Juraj) a Petrus György, oddávajúci kňaz: Kaisler Ignac. Szvitek János - slobodný + Manyak Örzse (Erža - Alžbeta) ...
od užívateľa Gustko
10 Dec 2019, 20:33
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Sobášna matrika Píla 1890 " VYRIEŠENÉ "
Odpovedí: 2
Zobrazení: 180

Re: Sobášna matrika Píla 1890

Zápis ste preločili správe. V poslednom okienku sa píše, že sobáš bol s povolením Maďarského kráľovského ministerstva č.... Ženích mal brannú povinnosť.
od užívateľa Gustko
17 Nov 2019, 21:39
Fórum: Nie celkom genealogické témy
Téma: 11. stretnutie amatérskych genealógov
Odpovedí: 21
Zobrazení: 2183

Re: 11. stretnutie amatérskych genealógov

Aj ja sa hlásim.
od užívateľa Gustko
13 Nov 2019, 20:48
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Ferencz Rado "dénesdi(?)"
Odpovedí: 3
Zobrazení: 475

Re: Ferencz Rado "dénesdi(?)"

Obec Dénesd (Jánošíkovo) je teraz súčasťou obce Dunajská Lužná. Na konci riadku je zapísaný sobáš Margit Rádó s Antal-om Szlnek-om 11.2.1919 v Tomašove (Fél).
od užívateľa Gustko
03 Nov 2019, 23:41
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Budapešť(záznam o krádeži)vyriešené
Odpovedí: 2
Zobrazení: 365

Re: Budapešť(záznam o krádeži)

Tommy,
naozaj ide o krádež zo dňa 17.5.1922, ktorej sa dopustil Gustáv Cibula, narodený 26.3.1895, otec Jozef Cibula, matka Zora Hoffmannová, povolanie murár. Do väzenia nastúpil 17.7.1922 a prepustený bol 31.7.1922.
od užívateľa Gustko
03 Nov 2019, 23:21
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Ján Satko
Odpovedí: 5
Zobrazení: 640

Re: Ján Satko

Pán Franta, rukou písaný text je velmi zle čitateľný, v podstate ide o notársky overené splnomocnenie, text sa pokúsim voľne preložiť: Notársky zápis Predo mnou Zsigmondom Ruppom, budapeštianským kráľovským notárom podpísaná Szatkó Jánosné (manželka Jána Szatka) v súčasnosti ? nádenníkova manželka K...
od užívateľa Gustko
05 Okt 2019, 12:35
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: VYRIEŠENÉ: Narození Kežmarok, 1894, maďarština
Odpovedí: 3
Zobrazení: 306

Re: Narození Kežmarok, 1894, maďarština

Rodičia:
Berger Štefan, kurič v pradiarni, evanjelik a.v., narodený v Poprade a jeho manželka Weisz Mária, evanjelička a.v., narodená v Toporci.
Bydlisko:
Kežmarok v pradiarni.
Krstní rodičia:
Fiedler Martin, strážnik na železnisci vo Filke a jeho slobodná dcéra Fiedler Karolína.