Bolo nájdených 15 zhôd

od používateľa jozeti
12 Apr 2016, 13:20
Fórum: Online databázy
Téma: Land Census 1828
Odpovedí: 12
Zobrazení: 9232

Re: Land Census 1828

mám otázku k tomuto súpisu: dá sa niekde online dostať aj originálom, z ktorých sú urobené tieto prepisy?
vďaka za odpoveď!
od používateľa jozeti
09 Feb 2016, 21:51
Fórum: Tipy a rady
Téma: Gramps - typy priezvisk
Odpovedí: 1
Zobrazení: 8170

Gramps - typy priezvisk

Mám otázku, aký atribút dávať pri priezviskách žien. V programe Gramps je veľká škála týchto atribútov. Ktorý atribút je najvhodnejšie zadávať pri vydatých ženách pre rodné priezvisko a priezvisko po manželovi/manželoch v našom prostredí? Čo znamenajú jednotlivé atribúty? V prílohe je snímka z angli...
od používateľa jozeti
29 Aug 2015, 10:28
Fórum: Výklad starých pojmov
Téma: Prata mera chariceta producunt.
Odpovedí: 4
Zobrazení: 2893

Re: Prata mera chariceta producunt.

Veľmi ďakujem za rady! Je to ostrica. Ja som sa tomu ešte v týždni venoval a keď už sme takí interdisciplinárni, tu sú taxonomické tabuľky, možno to ešte niekto do budúcna využije: http://www.itis.gov/servlet/SingleRpt/SingleRpt , výraz "carex" http://www.ipni.org/ipni/advPlantNameSearch.d...
od používateľa jozeti
24 Aug 2015, 20:51
Fórum: Výklad starých pojmov
Téma: Prata mera chariceta producunt.
Odpovedí: 4
Zobrazení: 2893

Re: Prata mera chariceta producunt.

Podla mna to nie je chariceta. To druhe pismeno je urcite "S", co by v tom pripade mohlo byt "Prata mera e(st) Sariceta producunt". Práveže nie, všimnite si "h" v slovách: habet (2x), Promonthorio, distrahitur (2x), nihil.. a príkladov "s" je tam tiež veľa Al...
od používateľa jozeti
24 Aug 2015, 15:33
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Zápis o sobáši
Odpovedí: 4
Zobrazení: 1880

Re: Zápis o sobáši

No toto je jednoduché: odrátajte si vek ženícha (38) od dátumu sobáša (1891) a vyjde vám plus-mínus rok, kedy sa narodil (1853). Našťastie je pri sobáši uvedené aj rodisko ženícha a vieme teda aj to, kde máme hľadať. No a pri narodení sú rodičia uvedení vždy.. https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T...
od používateľa jozeti
24 Aug 2015, 15:09
Fórum: Výklad starých pojmov
Téma: Prata mera chariceta producunt.
Odpovedí: 4
Zobrazení: 2893

Prata mera chariceta producunt.

Prosím o pomoc: neviete niekto čo znamená výraz mera chariceta? Daňový súpis 1715, vo všetkých okolitých obciach lúky rodia krásne seno (foemum pulchrum), iba tu je to inak. Vopred ďakujem.
od používateľa jozeti
24 Feb 2015, 08:56
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: sobašny zápis - Detva 1885
Odpovedí: 5
Zobrazení: 2243

Re: sobašny zápis - Detva 1885

kucej_jan napísal:neviem ako to mysleli že Joanes byvalý brat
Mysleli to tak, že Ján, brat predchádzajúceho, vyššie uvedeného - podľa mňa.
od používateľa jozeti
21 Feb 2015, 15:45
Fórum: Online databázy
Téma: Porta Fontium - uloženie obrázku
Odpovedí: 1
Zobrazení: 2061

Porta Fontium - uloženie obrázku

Zdravím vás, neviete mi niekto poradiť, ako uložiť vyhľadaný záznam z databázy plzenského archívu porta fontium, napr. tento? http://www.portafontium.cz/iipimage/30070206/velky-bor-04_0040-n?x=-97&y=-23&w=1533&h=731 Príp. či sa na to dá nejako použiť sťahovací program, ktorým sa dá stiah...
od používateľa jozeti
13 Feb 2015, 08:13
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: povolanie
Odpovedí: 2
Zobrazení: 1586

Re: povolanie

stanley4 napísal:bez záruky - Maurerges[elles] G[a]ttn - manželka murárskeho pomocníka


ďakujem, bude to tak! ako murarius vystupuje jej manžel v 80. rokoch 19. stor. pri narodeni deti
od používateľa jozeti
11 Feb 2015, 15:09
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: povolanie
Odpovedí: 2
Zobrazení: 1586

povolanie

Prosím o pomoc s prečítaním záznamu. Je to "cintorínska kniha" Baumgartner Friedhof vo Viedni, r. 1913. Malo by to byť povolanie pochovanej. To druhé slovo sa mi javí ako skratka Gttn, teda Gattin, manželka. Čiže to dlhé slovo bude skôr povolanie jej muža. Vopred ďakujem!