Bolo nájdených 30 zhôd

od užívateľa meky
23 Okt 2017, 21:18
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: matrika zomrelých Vítonice okr. Kromeríž 1735 latinčina - vyriešené
Odpovedí: 3
Zobrazení: 103

Re: matrika zomrelých Vítonice okr. Kromeríž 1735 latinčina

Fantázia Patrik...Tisícoraká vdaka...Pravdupovediac, slovo aqua mi niečo podobné napovedalo, len som na mape nevidel žiadnu významnejšiu riečku, ktorá by mohla spôsobiť takúto skazu. Ešte raz ďakujem.
od užívateľa meky
23 Okt 2017, 16:03
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: matrika zomrelých Vítonice okr. Kromeríž 1735 latinčina - vyriešené
Odpovedí: 3
Zobrazení: 103

matrika zomrelých Vítonice okr. Kromeríž 1735 latinčina - vyriešené

Zdravím všetkých...Od zdatných latinčinárov by som potreboval radu ( preklad ) matričného záznamu z obce Vítonice na Morave. Nedokážem ani zhruba určit, čo sa tam 20. 6. 1735 stalo ( pomerne dlhý zápis vlavo dole ) so zoznamom zomrelých ( 16 ludí ) pokračujúcim vpravo hore...Jedna z obetí je velmi v...
od užívateľa meky
15 Jún 2017, 17:34
Fórum: Zaujímavosti z genealógie
Téma: Viedenské cintoríny 1. sv. vojny
Odpovedí: 3
Zobrazení: 381

Re: Viedenské cintoríny 1. sv. vojny

Môj pradedo bol v roku 1916 v lazarete vo Viedni kde zomrel a jeho hrob som našiel na cintoríne Zentralfriedhof v okrajovej časti Viedne ( smer Viedeň - Schwechat ).
od užívateľa meky
03 Mar 2017, 18:18
Fórum: Nie celkom genealogické témy
Téma: Pilotna skola Olomouc
Odpovedí: 2
Zobrazení: 421

Re: Pilotna skola Olomouc

Skúsil ste už šťastie na stránke Československé vojenství?
http://vojenstvi.cz/
od užívateľa meky
03 Mar 2017, 18:11
Fórum: Otázky a odpovede
Téma: Mohli dať rodičia svojim deťom dva krát to isté meno?
Odpovedí: 21
Zobrazení: 2381

Re: Mohli dať rodičia svojim deťom dva krát to isté meno?

Ad brouck...vďaka za názor. Po 4 mesiacoch som z toho rovnako "múdry", ako na začiatku.
od užívateľa meky
12 Dec 2016, 20:37
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Úmrtie 4.8.1828 Močenok latinčina vyriešené
Odpovedí: 3
Zobrazení: 360

Re: Úmrtie 4.8.1828 Močenok latinčina

Veľká vďaka.
od užívateľa meky
12 Dec 2016, 16:42
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Úmrtie 4.8.1828 Močenok latinčina vyriešené
Odpovedí: 3
Zobrazení: 360

Úmrtie 4.8.1828 Močenok latinčina vyriešené

Zdravím...

Iba sa chcem uistiť, či rozumiem dobre poznámke pri úmrtí Juraja Horňáka z 4.8.1828 : zomrel náhle, kňaza zavolali neskoro...Ďakujem.