Bolo nájdených 417 zhôd

od užívateľa jurajpolak
11 Júl 2018, 13:19
Fórum: Zaujímavosti z genealógie
Téma: Fotografie predkov
Odpovedí: 10
Zobrazení: 2982

Re: Fotografie predkov

Dedo mal pravdepodobne súrodencov. Možno by bolo dobré skúsiť niečo zistiť o ich potomkoch, možno u nich by sa našli nejaké staršie fotky a tam by mohol byť, ešte kým odišiel do Ameriky. Aj keď teda šanca je dosť malá, lebo už to bolo dávno, bohvie, koľko sa vtedy fotili a či vôbec, ale tak skúsiť t...
od užívateľa jurajpolak
06 Júl 2018, 14:16
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: nečitateľné priezvisko-vyriešené-dakujem
Odpovedí: 7
Zobrazení: 902

Re: nečitateľné priezvisko

ja myslím, že by mohla. Vyskytujú sa tam aj nejakí iní Jurčovci?
od užívateľa jurajpolak
06 Júl 2018, 07:29
Fórum: Otázky a odpovede
Téma: čo sa mohlo stať?
Odpovedí: 4
Zobrazení: 827

Re: čo sa mohlo stať?

myslím, že v prípade nemanželského dieťaťa by to tam bolo nejako uvedené. Takisto pri nemanželskom dieťati sa zvyklo uvádzať len meno matky. Neviem, koľko ste hľadali v okolitých obciach, svadba mohla byť aj inde, prípadne nebodaj ju aj zabudli zapísať. Alebo môže byť zlé meno, buď otca alebo matky....
od užívateľa jurajpolak
06 Júl 2018, 07:26
Fórum: Tipy a rady
Téma: Family Historian
Odpovedí: 1
Zobrazení: 1303

Re: Family Historian

Ja mám tiež hlavný RM, ale henten Family Historian minimálne vyskúšam. Pozeral som včera tak narýchlo funkcie a vyzerá to veľmi dobre. Ešte som zatiaľ nezistil, či to má aj synchronizáciu s Family Search, to je funkcia, na ktorú som si veľmi zvykol v RM.
od užívateľa jurajpolak
03 Júl 2018, 12:55
Fórum: Otázky a odpovede
Téma: VYRIESENE-Zmena krstnych mien?
Odpovedí: 3
Zobrazení: 1100

Re: Zmena krstnych mien?

Skôr by som povedal, že ide o omyl kňaza, čo to zapisoval. Skúste pozrieť, ako je zapísaný pri svadbách detí, prípadne pri úmrtí.
od užívateľa jurajpolak
03 Júl 2018, 08:37
Fórum: Zaujímavosti z genealógie
Téma: Extrémy veku
Odpovedí: 20
Zobrazení: 4722

Re: Extrémy veku

ja mám zopár aj 80-nikov a pod. Ono to bolo tak, že človek pokiaľ neumrel ako dieťa, tak mal dosť vysokú šancu dožiť sa vysokého veku. Videl som aj zápisy 90 a 100 ročných, ale to už si málokto pamätal, kedy sa tí ľudia narodili, tak sa to písalo odhadom. Napr. v Stupavskej matrike je záznam o tom, ...
od užívateľa jurajpolak
19 Jún 2018, 16:36
Fórum: Matriky
Téma: Prečiarknutý záznam v úmrtnej matrike
Odpovedí: 2
Zobrazení: 937

Re: Prečiarknutý záznam v úmrtnej matrike

Na prvý pohľad to vyzerá, ako že ten druhý zápis nahrádza ten prvý. Ale keď hovoríte, že všetko sedí a potom už zápis o nej nie je, tak to môže byť aj omylom preškrtnuté.
od užívateľa jurajpolak
17 Jún 2018, 06:50
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Vígľašská Huta - 1821? - zápis o vlastníctve pozemku
Odpovedí: 2
Zobrazení: 504

Re: Vígľašská Huta - 1821? - zápis o vlastníctve pozemku

Dakujem velmi pekne. Znie to dobre, to o tej vazenej rodine.😀
Juraj.
od užívateľa jurajpolak
16 Jún 2018, 08:11
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Vígľašská Huta - 1821? - zápis o vlastníctve pozemku
Odpovedí: 2
Zobrazení: 504

Vígľašská Huta - 1821? - zápis o vlastníctve pozemku

Ahojte, ešte vás poprosím o pomoc s prekladom zápisu, pravdepodobne o zmene vlastníctva pozemku, ktorý je uvedený nad genealógiou Povaľačovcov, ktorú som tu riešil nedávno. Zápis vpravo, začínajúci Cujus Fundus translatus... https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GT9Q-LKK?i=17&wc=9P31-T3X%...
od užívateľa jurajpolak
15 Jún 2018, 12:21
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Meno mlynárovej ženy - maďarčina - VYRIEŠENÉ
Odpovedí: 5
Zobrazení: 783

Re: Meno mlynárovej ženy - maďarčina

to bude Mária, na tej istej strane sú podobné zápisy aj s Dorotou a Katarínou. To ...nák bude nejaké skloňovanie alebo niečo tak.