Bolo nájdených 417 zhôd

od užívateľa jurajpolak
13 Jún 2018, 20:00
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Vígľašská Huta - Genealógia Povaľačovcov - 1817 -VYRIESENE
Odpovedí: 9
Zobrazení: 1389

Re: Vígľašská Huta - Genealógia Povaľačovcov - 1817

1.3.1789 pokrstený Ján Jána a Anny Tuharských, krstní rodičia Juraj Povalač a Katarína Drozdíková. Aspoň tí Povalačovci tam niekde musia byť. takže tu sú: č.d.21, u Michnových https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GT9Q-L6N?i=9&wc=9P31-T3X%3A107654301%2C130802401%2C163984701%2C163993301&c...
od užívateľa jurajpolak
13 Jún 2018, 15:49
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Vígľašská Huta - Genealógia Povaľačovcov - 1817 -VYRIESENE
Odpovedí: 9
Zobrazení: 1389

Re: Vígľašská Huta - Genealógia Povaľačovcov - 1817

v tom súpise z 1788 som nenašiel ani Povalačovcov (okrem genealógie a toho zápisu nad ňou, to myslím, že je niečo s pozemkami), ani Fojtíkovcov. Prvý krst Fojtíkovcov je z roku 1814, dieťa Jána Fojtíka a Anny. Ich svadbu som vo V. Hute nenašiel. Tento Ján je zapísaný aj v sčítaní 1828. Škoda, že mat...
od užívateľa jurajpolak
13 Jún 2018, 12:58
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Vígľašská Huta - Genealógia Povaľačovcov - 1817 -VYRIESENE
Odpovedí: 9
Zobrazení: 1389

Re: Vígľašská Huta - Genealógia Povaľačovcov - 1817

Ďakujem pekne za preklad, ten prvý odsek by som nedal ani náhodou. Tá Veľká Slatina, to bude ono, v matrikách V. Huty sa to zapísaní aj ľudia odtiaľ. ešte k tomu otázky: 1. Dá sa z toho zápisu nejako určiť, či aj Mária Fojtíková prišla z Čiech? Ide o to, že pátram po Fojtíkovcoch odtiaľ, ale prvý zá...
od užívateľa jurajpolak
12 Jún 2018, 21:27
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Vígľašská Huta - Genealógia Povaľačovcov - 1817 -VYRIESENE
Odpovedí: 9
Zobrazení: 1389

Vígľašská Huta - Genealógia Povaľačovcov - 1817 -VYRIESENE

Ahojte, poprosím o pomoc s prekladom záznamu, prípadne vysvetlením niektorých skutočností v ňom. Je to genealógia Povaľačovcov z Vígľašskej Huty, z roku 1817 (za info ďakujem Jurajovi Snopekovi) vpravo dole https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GT9Q-LKK?i=17&wc=9P31-T3X%3A107654301%2C1308...
od užívateľa jurajpolak
11 Jún 2018, 13:47
Fórum: Hľadám predka
Téma: Paulina Jantolova a jej predkovia
Odpovedí: 48
Zobrazení: 7994

Re: Paulina Jantolova a jej predkovia

A možno, keď tam šupnete zopár čiarok, tak sa v tom lepšie zorientujeme.
od užívateľa jurajpolak
11 Jún 2018, 08:25
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: sobáš 1739 v Malackách (odkiaľ bol ženích?) - VYRIEŠENÉ
Odpovedí: 5
Zobrazení: 690

Re: sobáš 1739 v Malackách (odkiaľ bol ženích?) - VYRIEŠENÉ

takže fungujúci odkaz na matriku krstov, svadieb a úmrti, Weikendorf, 1700-1723
http://data.matricula-online.eu/en/oest ... 3-03/?pg=1
od užívateľa jurajpolak
11 Jún 2018, 07:09
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: sobáš 1739 v Malackách (odkiaľ bol ženích?) - VYRIEŠENÉ
Odpovedí: 5
Zobrazení: 690

Re: sobáš 1739 v Malackách (odkiaľ bol ženích?) - VYRIEŠENÉ

Zdravim, Weikendorf ma aj starsie zaznamy, az tusim od 1660, spojene krsty, svadby a umrtia. Akurat ze obdobie 1700-1723 mi neslo otvorit. 1680-1700 uz ano. Ale mozno to bola docasna chyba.
Ohladom rodiny sa ozvem do spravy.☺️
od užívateľa jurajpolak
10 Jún 2018, 15:33
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: sobáš 1739 v Malackách (odkiaľ bol ženích?) - VYRIEŠENÉ
Odpovedí: 5
Zobrazení: 690

Re: sobáš 1739 v Malackách (odkiaľ bol ženích?)

Myslim, ze obec je Prottes. Inak mam ho v rodokmeni, je to moj priamy predok. Matriky Prottesu su az od roku 1784. Myslim, ze predtym sa pisalo vo Weikendorfe, ale nepatral som tam, kvoli mojej neznalosti kurentu. Zapísané to priezvisko vyzerá ako Sabotics, Sabotič, ale neskôr jeho dcéra mala priezv...
od užívateľa jurajpolak
09 Jún 2018, 13:23
Fórum: Identifikácia starých geografických názvov
Téma: 1827 - Vigľašská Huta - upresnenie
Odpovedí: 3
Zobrazení: 1182

Re: 1827 - Vigľašská Huta - upresnenie

Ďakujem pekne, v iných záznamoch som si tam všimol aj pojem Nagyszalatna Irtvanyok, ale až tak som to ešte neštudoval. Ale zapadá mi to, napr. v druhom vojenskom mapovaní je aj lokalita Luptak v časti, kde sú teraz Slatinské Lazy. Čiže asi som aj našiel presné rodisko, akurát že teraz už je tam iba ...
od užívateľa jurajpolak
05 Jún 2018, 20:35
Fórum: Identifikácia starých geografických názvov
Téma: 1827 - Vigľašská Huta - upresnenie
Odpovedí: 3
Zobrazení: 1182

1827 - Vigľašská Huta - upresnenie

Ahojte, 7.3.1827 sa narodil Jozef Lupták, ex Ex???? NSzal, čiže z ??? Zvolenskej Slatiny. (Nagyszalatna) https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GT9Q-G4K?i=105&cc=1554443 Čo je to za slovo, to Ex??? ? Je to nejaká filialka farnosti, alebo nejaký extravilán alebo také niečo? Na tej dvojstrán...