...Prečítali sme:...Drienov 138, zomrel ako 38 ročný... Tie čísla Vám trochu poopravím - Drienov 135, 35 ročný. ...v kolónke s príčinou úmrtia je uvedené „Чорна глушка,“ ... To slovné spojenie "Чорна глушка" (čierna gluška) neviem preložiť, resp. nájsť. Samotné slovo "глушка" by malo znamenať v rus...

Tu, viewtopic.php?f=31&t=9832&hilit=Dolny+Hricov skoro pred rokom Vám odpovedal duros a vysvetlil, čo znamená tá hviezdička.

...Musíte pátraním zistiť približné obdobie a miesto úmrtia a následne úrad v mieste, kde k úmrtiu došlo, požiadať o vydanie úmrtného listu. Konecne dorazili kopie z Narodneho archivu. Dozvedela som sa ze predok ,ktoreho hladam, zomrel 30.10.1914 a zosobasil sa s Mariou Krajnikovou 8.6.1899... Pani...

Jaroslava Kovaľová napísal: ↑

13 Mar 2016, 15:12

...takze sa urcite narodil v Niznom Hrusove...?

Áno, podľa súpisu z roku 1869 pre obec Nižný Hrušov https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=385993 . Súhlasia aj mená jeho rodičov z matričného zápisu.

Marcel napísal: ↑

20 Feb 2019, 12:53

...Ako adresa v Rajeckej Lesnej je konzistentne zadana Rajecka Lesna, dom c. 124, co predpokladam, ze bol mlyn...

Jednu zmienku som našla v zápise, ktorý sa viaže k roku 1882 - "Ludvik Josephus molitor Frivald No. 124 mola superior" (horný mlyn).

Marcel napísal: ↑

20 Feb 2019, 12:53

...Moja otazka znie, ako by som mohol zistit, odkial Jozef a Maria pochadzali?...

S prekladom v tejto Vašej téme viewtopic.php?f=22&t=8583&hilit=Svadba+v+Belusi by som pracovala aj s verziou, že matka nevesty pochádzala z Moravy.

...Hned ako to dorucia tak urcite pojdeme osobne na vsetky okresne sudy. Vdaka Este raz zatial. Budem sa pytat dalej, ak by sme nepochodili... Nemá asi zmysel, posielať Vás priamo do archívu príslušného súdu. Máte v rukách len jeho narodenie, čo je veľmi málo. Akurát viem, že tam majú zoradené obce...

...ale treba ísť osobne požiadať ? a vydajú to aj bez toho aby sme vedeli jeho datum a miesto úmrtia zdokladovať ? Odporúčam Vám, aby ste sa osobne dostavili na okresný súd, zobrali si so sebou rodné listy po zomr. Andrejovi Nemcovi (*1904) a po jeho zomr. synovi - otcovi tej vnučky, jej platný obč...

...snažíme sa dopátrať k úmrtiu môjho pra strýka. Volal sa Andrej Nemec (rod. Ako Andras Nyemecz )nar. 23.5.1904 v Slančíku (okres KE-okolie ),...bol synom Andrasa Nyemcza a Anny rod. Kažimírovej. Jeho manželka Anna rod. Hlebašková... Rada by som Vás odkázala s hľadaním jeho úmrtia na okresné súdy ...

...viete mi prosim poradit, ci sa mozno dopatrat k informaciam o zivnosti resp. malej firme, ktoru prevadzkoval moj predok cca v obdobi 1900-1930?... Informujte sa v príslušnom štátnom archíve (predpokladám pracovisko v Martine), či disponujú archívnym fondom OÚ (Okresný úrad) Martin (Turč. Sv. Mar...