Bolo nájdených 706 zhôd

od užívateľa milestone
18 Nov 2019, 14:06
Fórum: Matriky
Téma: Matriky Wysowa-Zdrój z roku 1907
Odpovedí: 5
Zobrazení: 1829

Re: Matriky Wysowa-Zdrój z roku 1907

...Už dlho hľadám, kde sa nachádzajú matriky poľskej obce Wysowa-Zdrój, konkrétne narodenie z roku 1907...V roku 1907 sa tu narodila babka môjho manžela... ...ja hľadám narodenie v grécko-katolíckej matrike... Dobrý deň, je to ešte aktuálne? Ak áno, poprosím Vás, napíšte meno a priezvisko manželove...
od užívateľa milestone
17 Nov 2019, 23:07
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: dátum sobáša
Odpovedí: 3
Zobrazení: 261

Re: dátum sobáša

...neviem prelúštiť dátum sobáša Štefana Lučanského s Alžbetou Nápravskou. Pripadá mi to ako 9-teho februára, no nie som si tým istá. Je to siedmy zápis na pravej strane...https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:939F-BYQ7-Z?i=57&wc=9P3C-7M3%3A107654301%2C111658101%2C148307101%2C148384701&cc=155...
od užívateľa milestone
16 Nov 2019, 20:56
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Matričný zápis z roku 1956 /maďarčina/- pomoc s prečítaním a preložením
Odpovedí: 5
Zobrazení: 698

Re: Matričný zápis z roku 1956 /maďarčina/- pomoc s prečítaním a preložením

Vzhľadom k dátumu sa jedná s veľkou pravdepodobnosťou naozaj o strelu do brucha a teda o jednu z obetí maďarského povstania z roku 1956. Boje sa ukončili 11. novembra. Laco Pán Laco, klobúk dole! ;) Spojiť príčinu úmrtia s veľkou pravdepodobnosťou s maďarským povstaním z r. 1956. Navyše, máte 100 %...
od užívateľa milestone
16 Nov 2019, 19:45
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Brauner Janos - prečítanie a preklad - vyriešené
Odpovedí: 12
Zobrazení: 1146

Re: Brauner Janos - prečítanie a preklad

ďakujem, myslíte, že ak by som si vyžiadala odpis, vedeli by mi ho dať? asi bude nejaký doklad o tom, alebo sa mýlim? Ja neviem, či v Budapešti majú archivované všetky tieto spisy. Ak som to správne pochopila, Vy chcete dohľadať listinu, v ktorej sa pojednáva o zmene priezviska z "Brauner" na "Barn...
od užívateľa milestone
12 Nov 2019, 21:14
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Brauner Janos - prečítanie a preklad - vyriešené
Odpovedí: 12
Zobrazení: 1146

Re: Brauner Janos - prečítanie a preklad

bibka4477 napísal:
12 Nov 2019, 20:32
...nevadí, že nesedí jeho dátum narodenia?
Firma TOPSET ponúka o. i. aj službu prepis dát z náhrobkov a vytvorenie databáz. Ak je na náhrobku vytesaný len rok narodenia a úmrtia, čo je vo Vašom prípade, tak deň a mesiac narodenia aj úmrtia majú v databáze uvádzaný len v tvare "01. 01.".
od užívateľa milestone
12 Nov 2019, 20:01
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Prečítanie priezviska (sčítanie ľudu Hrabičov 1870)
Odpovedí: 2
Zobrazení: 409

Re: Prečítanie priezviska (sčítanie ľudu Hrabičov 1870)

"Filanda" - Anna Zajacová, rodená Filandová.
od užívateľa milestone
11 Nov 2019, 21:42
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Brauner Janos - prečítanie a preklad - vyriešené
Odpovedí: 12
Zobrazení: 1146

Re: Brauner Janos - prečítanie a preklad

...prosím o pomoc prečítania a prekladu poznámky pri mene Janos Laszlo - posledný riadok na stranke https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GTMW-4S7?i=9&wc=9P3B-HZ3%3A107654301%2C141660101%2C141783301%2C141798301&cc=1554443 ... Je to zápis o povolení zmeny priezviska v roku 1904. Bohužiaľ,...
od užívateľa milestone
10 Nov 2019, 20:34
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Brauner Anton a Scholz Klára - vyriešené
Odpovedí: 5
Zobrazení: 602

Re: Brauner Anton a Scholz Klára

duros napísal:
10 Nov 2019, 19:06
Chýba link.
Posledný záznam na strane - https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1428786
od užívateľa milestone
01 Nov 2019, 02:05
Fórum: Hľadám predka
Téma: Brauner Carolus a Barbara Slik - vyriešené
Odpovedí: 10
Zobrazení: 785

Re: Brauner Carolus a Barbara Slik

...Narodenie Antona v roku 1830 mám potvrdené krstným listom a našla som aj záznam o jeho narodení Carolovi Braunerovi a Barbare Slik v cirkevných záznamoch. Chcem Vás v dobrom upozorniť, že na FS ste našli záznam o krste Antona Ferdinanda Braunera https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-G...
od užívateľa milestone
29 Okt 2019, 21:52
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Farnosť Bojnice(poznámka)-legitimita(vyriešené)
Odpovedí: 3
Zobrazení: 388

Re: Farnosť Bojnice(poznámka)-legitimita(vyriešené)

duros napísal:
29 Okt 2019, 21:12
...oženil v Rákospalote s Teréziou Paskádiovou.
Prikladám Vám link na ten sobáš - https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1452460