Bolo nájdených 3187 zhôd

od užívateľa duros
07 Feb 2013, 10:41
Fórum: Identifikácia starých geografických názvov
Téma: Czobolyfalva? - vyriesene
Odpovedí: 4
Zobrazení: 1892

Czobolyfalva? - vyriesene

Vazeni, som v koncoch. Na snimke rodnej matriky Soblahova sa niekolkorat v poznamke nachadza nazov farnosti, ktoru za ten svet neviem urcit. Vyzera to na prvy pohlad ako Ecclessia Czobolyfalvensi: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1-14325-45386-83?cc=1554443&wc=M9MJ-Y3X:n548843202 Inak pozoru...
od užívateľa duros
07 Feb 2013, 06:58
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: co znamena slovo mordín
Odpovedí: 1
Zobrazení: 790

Re: co znamena slovo mordín

Kedze je to v zatvorke, je mozne sa domnievat, ze ide o prezyvku. Priezvisko je pomerne bezne, tak by som sa ani necudoval.
od užívateľa duros
07 Feb 2013, 06:56
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Znacka pri mene otca a vlnovka
Odpovedí: 3
Zobrazení: 1507

Re: Znacka pri mene otca a vlnovka

Krizik pri mene otca znamena, ze zomrel. Z tohto nie je zrejme, ci v pripade narodenia dietata ide o pohrobka, alebo nie. Pozrite matriky zomrelych. Skor to vyzera na to, ako keby si niekto nieco v neskorsom obdobi znacil.
od užívateľa duros
07 Feb 2013, 00:03
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Prečítanie latiny - Lipovsky
Odpovedí: 11
Zobrazení: 3235

Re: precitanie latiny

Zacnem od druheho prispevku - ano, je to poznamka o sobasi dotycneho, ale nie je zhodny s tym, ktoreho sobas uvadzate v prvom prispevku. Ten druhy je narodeny v r. 1861, pricom ten prvy podla veku pri sobasi sa narodil v r. 1849. Teraz k poznamke toho prveho - Je tam uvedene, ze sluzil momentalne u ...
od užívateľa duros
06 Feb 2013, 19:53
Fórum: Hľadám predka
Téma: Pavol Vavrovič
Odpovedí: 6
Zobrazení: 2316

Re: Pavol Vavrovič

Zacnem od tych Pohranic. Su na dvoch filmoch, pricom to obdobie, ktore potrebujete, je druhou castou filmu, na ktorom je aj evanjelicka matrika farnosti Podluzany a ta je az do r. 1935: https://familysearch.org/search/catalog/results#count=20&query=%2Bfilm_number%3A2377519 Kedze, ako sa tu uz velakr...
od užívateľa duros
06 Feb 2013, 17:20
Fórum: Hľadám predka
Téma: Pavol Vavrovič
Odpovedí: 6
Zobrazení: 2316

Re: Pavol Vavrovič

Hľadal som aj v Nevericiach (teda matriku Ladice), ale to priezvisko som tam nenašiel, avšak nepodarilo sa mi celkom rozlúštiť matriku sobášov z toho obdobia, keďže je to písané pre mňa takmer nečitateľným písmom. Mate na mysli sobasnu z Ladic? Tu som este nepozeral. Prezrel som rodnu od 1801 po 18...
od užívateľa duros
06 Feb 2013, 17:16
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: poznamka maj.cam. umrtie
Odpovedí: 4
Zobrazení: 1527

Re: poznamka maj.cam. umrtie

.... Z toho usudzujem, že v rokoch 1796-97 musela byť v Uhorsku nejaká epidémia. Mohlo ist nanajvys o nejaku lokalnu epidemiu nejakeho ochorenia, ale nie vo vseobecnosti v Uhorsku. Epidemie sa zvykli sirit po rebeliach a vojnach, resp. v casoch neurody a hladu (co pochopitelne spolu casto suvisi). ...
od užívateľa duros
05 Feb 2013, 15:27
Fórum: Hľadám predka
Téma: Pavol Vavrovič
Odpovedí: 6
Zobrazení: 2316

Re: Pavol Vavrovič

... Pri sobáši Pavla je uvádzaná obec Néver? (Neverice)?, mohlo by to byť miesto kde sa narodil ? Pretože v tejto obci som toto priezvisko v tom období nenašiel. .... Teraz neviem, ci ste v tych Nevericiach prezerali, alebo sa ta veta vztahuje k Lapasu. Neverice patria pod Ladice: https://familysea...
od užívateľa duros
04 Feb 2013, 13:11
Fórum: Hľadám predka
Téma: Ako nájsť rodinu, ktorá emigrovala?
Odpovedí: 5
Zobrazení: 2392

Re: Ako nájsť rodinu, ktorá emigrovala?

Nieco o imigracii na Novy Zelnad po II. svetovej vojne si mozete precitat tu: http://www.nzhistory.net.nz/culture/assisted-immigration-to-nz-from-the-uk Zoznamy pasazierov su postupne indexovane a zverejnovane u mormonov. Novsie data su postupne doplnane, takze nedokazem odhadnut, nakolko su tam zaz...
od užívateľa duros
02 Feb 2013, 22:53
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Georg Namer_deti 1871 - 1788
Odpovedí: 12
Zobrazení: 3377

Re: Georg Namer_deti 1871 - 1788

Vdaka, ale vsade je vypredany. Zda sa vsak, ze je nejake novsie vydanie, samozrejme uz drahsie :-)