Genealogické fórum

Dobrý deň,
skúste o pomoc požiadať ešte na FB, ideálne v skupine Aristokracia na Slovensku (https://www.facebook.com/groups/1457938964421759).
Tam budete mať asi najväčšiu šancu nájsť respondentov

Dobrý deň prajem, latinský termín alias môžeme do slovenčiny preložiť pojmom inak , resp. inokedy . V minulosti sa stávalo, že rodina v obci používala nejaké priezvisko, no z rôznych dôvodov boli v obci oslovovaní úplne iným priezviskom. Toto „zástupné“ priezvisko sa v niektorých rodinách udomácnilo...

Dobrý deň,
teoreticky to môže byť tak, ako píšete. Ako potvrdenie odporúčam nájsť ešte:
1) úmrtie Samuela Ďurkoviča pred r. 1762,
2) sobáš Samuela Ďurkoviča s Máriou.

Potvrdíte si, či Samuel Ďurkovič bol naozaj synom Martina a či sa naozaj mohol narodiť okolo roku 1713...

Dobrý deň, záznam zo 14.03.1762. „Dieťa pokrstené dňa 25. februára [1762] je nemanželské, ktoré porodila Mária, pozostalá vdova po vynikajúcom mužovi, pánovi, ak si dobre spomínam, Samuelovi Ďurkovičovi, po jeho smrti menovaná sa stala nepoctivou, dostala sa do nemilosti príbuzných a žila u pána Pet...

Rád by som sa spýtal na taký hlavolam, ktorý riešim. Zaujímajú ma prioritne matriky z obce Kamienka na východnom Slovensku (Humenné). Ako je to prosím z druhopismi? Je možné sa k ním dostať cez internet? Sátoraljaújhelyi Fióklevéltár Druhopisy: 1821-1881 Bližší rozsah zachovaných druhopisov nie je ...

To máte tak, ako keď dnes príde na úrad pán Majer a vy sa spýtate, či sa to píše Majer, Meier alebo Mayer. Jednoducho zapisovateľ zaznamenal priezvisko tak, ako ho počul. Tvar Zsidó môžete prečítať ako Židó, tvar Sidó skôr ako Šidó. V období pred 300 rokmi, keď neboli ľudia gramotní to nezohrávalo p...

Dobrý deň,
zrejme tam odišiel za prácou. Maďarské matriky sú na FamilySearch, len vyhľadávanie je komplikované, keďže šlo o veľké mesto. Skúste na začiatok ceez indexy, možno čosi objavíte...

Dobrý deň,
myslím si, že Andrej bol v čase súpisu v Pešti.

Dobrý deň,
„inter equis lapsus inventus est mortuus,“ by som preložil ako: Bol nájdený mŕtvy padnutý medzi koňmi.

Deň,
podľa schematizmu Rožňavskej diecézy z r. 1853 spadala Mýtna pod farnosť Divín.