Bolo nájdených 429 zhôd
- 16 Jún 2016, 13:00
- Fórum: Čítanie starých dokumentov
- Téma: Neviem prečítať a nerozumiem
- Odpovedí: 1
- Zobrazení: 1056
Neviem prečítať a nerozumiem
Dobrý deň, znovu sa na Vás obraciam s prosbou: Felix Golembiovsky /vdovec/ sa v Šali /12.08.1867/ oženil s Annou Orel. V matričnom zázname je uvedené: ženích: Felix Golembiovsky Nikolai filius vigil ...................... /vybodkované neviem prečítať/. Ešte poprosím, čo znamená zápis v stĺpci poznám...
- 14 Jún 2016, 20:05
- Fórum: Čítanie starých dokumentov
- Téma: Čítanie matričného záznamu a miesto pôvodu
- Odpovedí: 2
- Zobrazení: 1148
Re: Čítanie matričného záznamu a miesto pôvodu
Ďakujem veľmi pekne, mám, čo robiť.
Krásny deň.
Krásny deň.
- 10 Jún 2016, 13:20
- Fórum: Čítanie starých dokumentov
- Téma: Čítanie matričného záznamu a miesto pôvodu
- Odpovedí: 2
- Zobrazení: 1148
Čítanie matričného záznamu a miesto pôvodu
Dobrý deň,neviem si rady s nasledovným zápisom: 1. V obci Močenok mali 16.10.1867 sobáš Adalbertus Golembiovsky, Szokolniky in Galicia a Catharina Janecz /jej rodičov viem prečítať/, v zápise je uvedené: Adalbertus Golembiovsky, Golembiovsky et/alebo iný znak, neviem to presne identifikovať/ Szandek...
- 11 Apr 2016, 15:39
- Fórum: Čítanie starých dokumentov
- Téma: Miesto narodenia a iné
- Odpovedí: 8
- Zobrazení: 2672
Re: Miesto narodenia a iné
Dobrý deň,
hajadon v preklade znamená: deva, panna
hajadon (‑t): nevydatá dievka, nevydaté dievča, slobodná
pekný deň
danica
hajadon v preklade znamená: deva, panna
hajadon (‑t): nevydatá dievka, nevydaté dievča, slobodná
pekný deň
danica
- 01 Apr 2016, 16:01
- Fórum: Matriky
- Téma: Petrus a Felix G. - pátranie v maďarských matrikách
- Odpovedí: 2
- Zobrazení: 2172
Re: Petrus a Felix G. - pátranie v maďarských matrikách
ďakujem veľmi pekne.
D.
D.
- 30 Mar 2016, 17:41
- Fórum: Matriky
- Téma: Petrus a Felix G. - pátranie v maďarských matrikách
- Odpovedí: 2
- Zobrazení: 2172
Petrus a Felix G. - pátranie v maďarských matrikách
Dobrý deň, pátram po Petrusovi Golembiovskom, ktorý sa narodil v Maďarsku v r. 1860 a taktiež by som chcela zistiť, dátum sobáša jeho rodičov Felixa a Anny /predpokladám, že sobáš mohli mať v r. 1859 v Nagymaros, aby som zistila rodisko Felixa/, vie mi niekto poradiť, ako by som sa mohla dostať k on...
- 29 Mar 2016, 19:26
- Fórum: Online databázy
- Téma: Ukrajinské matriky - registrácia
- Odpovedí: 2
- Zobrazení: 2002
Re: Ukrajinské matriky - registrácia
ďakujem za odpoveď. Rozumiem tomu dobre, že rodné, sobášne a úmrtné matriky mesta Dobromil a Lwow si nemôžem z domu prezerať? Pátram po Jozefovi Golembiovskom, nar. r. 1888 v meste Dobromil /vtedy Poľsko, teraz Ukrajina/ a jeho súrodencoch a rodičoch.
Danica
Danica
- 29 Mar 2016, 17:17
- Fórum: Hľadám predka
- Téma: Sobáš Michal Balúch a Katarína - jej priezvisko
- Odpovedí: 4
- Zobrazení: 1671
Re: Sobáš Michal Balúch a Katarína - jej priezvisko
Ja som sa pri pátraní po predkoch stretla s tým, že sobáš bol skoro vždy tam odkiaľ bola nevesta, skúste okolité obce.
pekný deň
pekný deň
- 27 Mar 2016, 17:36
- Fórum: Online databázy
- Téma: Ukrajinské matriky - registrácia
- Odpovedí: 2
- Zobrazení: 2002
Ukrajinské matriky - registrácia
Dobrý deň, potrebovala by som hľadať v ukrajinských matrikách /konkrétne mesto Dobromil a Lwow/, vyžadujú však registráciu. Máte s tým niekto skúsenosti? Trošku sa obávam, aby som nemala po registrácii nejaký problém. Ďakujem.