Bolo nájdených 1678 zhôd

od užívateľa patricius95
08 Jan 2014, 14:22
Fórum: Online databázy
Téma: Familysearch a chýbajúca matrika
Odpovedí: 22
Zobrazení: 5642

Re: Familysearch a chýbajúca matrika

Andrej, neviem, čo presne máš na mysli pod pojmom "digitálne indexy". Ak by si si aj kúpil mikrofilm, kde splašíš čítačku? :-)
od užívateľa patricius95
07 Jan 2014, 21:26
Fórum: Hľadám predka
Téma: hľadám predkov Demjan Štefan 1853, Inovec, Snina
Odpovedí: 8
Zobrazení: 1770

Re: hľadám predkov Demjan Štefan 1853, Inovec, Snina

Viete, kde presne sa daná osoba narodila, resp. zomrela? Geograficky najbližšie narodený Štefan Demjan sa podľa FS indexu narodil dňa 20.12.1854 rodičom Štefanovi Demjanovi a Anna Ivankovičovej v Hostoviciach č. domu 49: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-266-12156-42680-32?cc=1554443&wc=M99C-...
od užívateľa patricius95
04 Jan 2014, 19:55
Fórum: Hľadám predka
Téma: Hledám prarodiče
Odpovedí: 2
Zobrazení: 1012

Re: Hledám prarodiče

Dobrý večer, o slovenských matrikách platí, že zdigitalizované sú tie, ktoré boli napísané pred rokom 1895 (zdigitalizované boli aj niektoré ďalšie, sú však väčšinou neprístupné...). sú sprístupnené prostredníctvom familysearch.org Údaje o rodičoch Jána Jančiho a Anny, rod. Václavíkovej budú uvedené...
od užívateľa patricius95
04 Jan 2014, 19:48
Fórum: Hľadám predka
Téma: hledam pradědečka
Odpovedí: 8
Zobrazení: 2328

Re: hledam pradědečka

Ak nechcete prehľadávať také množstvo matrík, odporúčam kontaktovať príslušný obecný úrad - možno v dedine žije pamätník, ktorý si na krčmu, resp. na dotyčného spomenie... V prípade, že zistíte, kde zomrel, môže Vám jeho úmrtný list ozrejmiť, odkiaľ pochádzal.
od užívateľa patricius95
04 Jan 2014, 16:20
Fórum: Otázky a odpovede
Téma: overenie voj. služby
Odpovedí: 4
Zobrazení: 1320

Re: overenie voj. služby

Áno, bolo potrebné vložiť aspoň rok narodenia...
od užívateľa patricius95
03 Jan 2014, 09:35
Fórum: Hľadám predka
Téma: Július Polák
Odpovedí: 25
Zobrazení: 6497

Re: Július Polák

Dobrý deň, s týmto problémom by Vám mohla pomôcť matrika mesta Bratislavy. Napíšte, že hľadáte kontakt na príbuzného menom Július Polák, nar c. 1950 v Bratislave. Oni prezrú register obyvateľstva a v prípade, že ho nájdu, zrejme Vám naňho dajú aj adresu. Pokiaľ napíšete, že jeho otec sa mal volať Já...
od užívateľa patricius95
02 Jan 2014, 19:44
Fórum: Otázky a odpovede
Téma: overenie voj. služby
Odpovedí: 4
Zobrazení: 1320

Re: overenie voj. služby

Môžete sa pokúsiť kontaktovať VHA Praha, no väčšinu kmeňových listov vojakov vyskartovali. V prípade, že bol Váš predok vyznamenaný, pozrite si tému http://forum.geni.sk/viewtopic.php?f=31&t=6763&hilit=kriegsarchivu&start=10 nájdete tam maďarskú predlohu, do ktorej dopíšete osobné údaje predka, po k...
od užívateľa patricius95
01 Jan 2014, 19:23
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Úmrtie Sv. Jur
Odpovedí: 9
Zobrazení: 1822

Re: Úmrtie Sv. Jur

Drsný doslovný preklad: "Pro venatione ad Vespertine cum Mathia Laczkovics ex eundo per eundem cata trajectus est." Znamená to: "Počas lovu večer s Matejom Lackovičom pri chôdzi ním [Matúšom Lackovičom] zhodený bol." To cata mi raz prekladá ako úmysel, plnosť vedomia, inde je anglický preklad "by", ...
od užívateľa patricius95
01 Jan 2014, 16:42
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Úmrtie Sv. Jur
Odpovedí: 9
Zobrazení: 1822

Re: Úmrtie Sv. Jur

Neviem to preložiť slovo po slove (v príčine úmrtia je kľučové prostredné slovo, ktoré neviem prečítať), no podľa poznámky zomrel po páde (resp. úmyselnom hodení) niekam (to rozlúštiť neviem) počas poľovačky s Matejom Lackovičom (poznámka viac- menej vraví, že smrtný pád mu [úmyselne] spôsobil práve...
od užívateľa patricius95
31 Dec 2013, 22:05
Fórum: Hľadám predka
Téma: Joseph, Georg
Odpovedí: 11
Zobrazení: 3014

Re: Joseph, Georg

Dobrý večer, na základe sobášneho listu podľa mňa prichádza do úvahy Mária Papíková, narodená dňa 12.10.1823 vo Svrčinovci. Rodičia: Adam Papík a Sofia, rod. Mariňáková. Krstní rodičia:Michal Kubančák a Anna Gomoľová viď. : https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1951-22637-45881-46?cc=1554443 (pra...