priezvisk Kohut

[sofija]

Mám záujem v pôvode prezmena Kohut.Dolazim chorvátčine a preskúmať ich pôvod bake.Roditelji moja babička išla s jej Tatra.Otac názvom Jozef Kohút a jeho matka Sofie Mračak. V Chorvátsku sa presťahovali okolo 1900 rokov s jeho synom Matyáša. Myslím, že oni mali jedno dieťa zomrelo na slovenskú (Tatra), a je pochovaný tam, ja neviem, na meno dieťaťa. Ostatné deti sa narodili v Hrvatskoj.Na bohužiaľ moc neviem o rodine, tak preto som sa požiadať o pomoc, chcem poznať pôvod ich predaka.Ne dokonca poznať presné miesto, kde sa vzalo, a ja neviem prečo slovenskí a odpustiť chyby . Ak má niekto informácie rokov napiše.
Chcem poznať pôvod svojich predkov.
Hvala.

[patricius95]

Priznám sa, že Vám nie celkom rozumiem, nedalo by sa to napísať anglicky alebo nemecky?

[duros]

Priezvisko Kohut je pomerne bežné priezvisko, takže ak nepoznáte aspoň približne miesto ich pôvodu, ťažko je pomáhať hľadať (Tatry sú dosť široký pojem - existujú aj Vysoké Tatry aj Nízke Tatry, ale aj to je dosť široký pojem).

[sofija]

For misunderstanding is to blame google translator.
Are we not languages ​​but I'll try in English ...
I am interested in the origin of surnames Kohut. My grandmother's parents were moved to Croatia around 1900 years with Tatra. Her father's name was Jozef Kohut and his mother Sofia Mračak or Mračko. In Croatia, they moved with their son Matthew (he was born in Slovakia). Other children were born in Croatia. Apparently they had another child who died in Slovakia and was buried there-I do not know the child's name. Unfortunately I do not own any other information than this because my grandmother died a long time ago and I do not know who to ask.
If you have any information write.
Perhaps you will understand me best if I write in Croatian because I do a lot on the Slovakian understand (though our languages ​​are related)

[patricius95]

The surname Kohut in Slovak language means an animal - Rooster. You have written, that your ancestors came from Tatra- these mountains cover approximately 1/5 of all the country. We could help you, but you ' d have to find further information about your family- this surname is widespread all over our country. Is there a chance of obtaining death certificate of your grandmother? With luck, you could possibly find out (in this certificate) a place she lived in. If you found out where she was born, then we could help you with your research. I wish the best of luck.


Priezvisko Kohút po slovensky vyjadruje zviera s názvom kohút. Napísali ste, že Vaša rodina pochádza od Tatier. Tieto kopce však zaberajú asi 1/5 celého územia Slovenska. Mohli by sme Vám pomôcť, avšak mali by ste sa pokúsiť nájsť ďalšie informácie o Vašej rodine - toto priezvisko je veľmi rozšírené po celej krajine. Skúsili ste získať úmrtný list Vašej starej mamy? So šťastím, mohli by ste nájsť obec, mesto, v ktorom bývala. Ak by ste zistili, kde sa Vaša stará mama narodila, mohli by sme Vám vo Vašom pátraní pomôcť. Želám veľa šťastia.

[sofija]

I'll ask for more information. Perhaps my aunt knows more ...
Thanks for your help.

[Anda]

No meno Kohút je v Novákoch a v Prievidzi vyskytnuté...

[ejco]

V Prievidzi Kohútovci (Kohúth) vymreli začiatkom 20. storočia. Súčasní Kohútovci na hornej Nitre sú potomkami Kohútovcov z Ješkovej Vsi (dnes časť Diviak nad Nitricou), tých je tam dosť.

[masu]

Aj vo Svätom Jure okr. PK sú/boli Kohútovci.

[duros]

Zasluhou novej uzivatelky sa tu zbytocne ozivilo vlakno, na ktore zakladatelka nereagovala. Ako som uz vyssie uviedol, priezvisko Kohut je velmi bezne. A aby sme to tu nazaplavovali vsetkymi moznymi lokalitami, kde sa vyskytuju, tak asi takto:
http://slovniky.korpus.sk/?w=koh%C3%BAt ... 8&oe=utf-8