Z coho moze byt odvodene priezvisko Vlacsiky?

[maran]

Podla toho co som zatial zistil, toto priezvisko pochadza z Vychodneho Slovenska.
Zda sa, ze moze mat aj Rusinsky povod - viewtopic.php?f=9&t=7673

Ale z coho vzniklo?

V Slovencine by to boli vlaciky ale pochybujem ze to vzislo z toho, pretoze najstarsi zaznam ktory som zatial nasiel je z roku 1831 a vtedy vlaky na Slovensku az take bezne asi neboli.

Pocul som aj moznost "vlacuhy" co mala byt nejaka sucast oracich bran.

Je tiez mozne, ze to bolo aj ine slovo ktore sa "skomolilo" do Slovenciny?

Dakujem.

[duros]

Mozno by som nesiel az tak daleko a odvodzoval ho od slovesa "vláčiť", co by ani nemuselo byt nic neobvykle.

[staso]

Pre upresnenie. Vlačuhy boli masívne malé sane ktoré sa používali, keď nebolo možné používať voz, t.j. hlavne v zime. Používali sa na zvážanie dreva alebo na vývoz hnoja na polia a pod. Priahal sa do nich dobytok, kone, voly.
Krnačky (tiež sane), dnes známe z krnačkových pretekov, sú bezzáprahové a rozoberateľné.

Kód: Vybrať všetko

http://www.ludovakultura.sk/index.php?id=800

[maran]

Dakujem za odpovede.

Takze to znie ze by to naozaj mohlo mat nieco spolocne s vlacenim alebo sankami.

Ak to vobec pochadza so Slovenciny.

Pretoze mi este vrta v hlave ako by sa mohlo vla-cuhy zmenit na vla-ciky.
Pri zapisovani tomu rozumiem, "h" na "k" celkom lahko.
Ale foneticky...tie dve zneju dost odlisne.

Navyse sa mi zda, ze tam musel byt zvlastny dovod vlozit "i" medzi "c" a "k" - vlaciky.
Pretoze vlacky sa vyslovuje ovela lahsie a znie skoro rovnako ako vlaciky.

Zas "vlacili" sa mohlo casom zmenit na "vlaciky" celkom lahko.
Takze k tomu by som sa asi viac priklanal.