Šajgal, Šajgalik

VeronikaBB
Odborník
Odborník
Príspevky: 207
Dátum registrácie: 01 Jún 2016, 20:50
Predkovia z oblasti: Kujan, Bobor, Potančok, Pajtáš, Durečka, Salva, Banskobystrický okres, Veľká Lúka, Hájniky, Povrazník, Rumunsko
Bydlisko: Topoľčany

Šajgal, Šajgalik

Príspevok od užívateľa VeronikaBB » 20 Máj 2018, 12:58

Dobrý deň,

vedel by mi prosím Vás niekto tu preložiť alebo vysvetliť význam priezviska Šajgal ci Šajgalik?

Ďakujem ;)



mimili
Člen
Člen
Príspevky: 92
Dátum registrácie: 19 Okt 2015, 23:11
Predkovia z oblasti: Gemer, Liptov, Dolná Nitra

Re: Šajgal, Šajgalik

Príspevok od užívateľa mimili » 21 Máj 2018, 07:00

Predpokladám prevzatie z maďarského "sajgó" - bolestivý/boľavý, z toho "sajgál" , nech ma znalci maďarčiny opravia

Kto je prítomný

Užívatelia prezerajúci toto fórum: Žiadny pripojení užívatelia a 1 neregistrovaný