Strana 1 z 1

madarsky nazov obce neviem rozlustit

Napísané: 03 Nov 2018, 19:58
od užívateľa spajky69
Zdravim,
pomoze mi niekto rozlustit madarsky nazov obce v tomto dokumente_
Je tam napisany viackrat,ale nedam si s nim rady.nasiel som viacero stranok s hist. mad.nazvami obci a nic.

Je to v riadku c.58 pri Wilhelmine Vajhand ,(Olaszi,Oluszi,Olasze a viacere ine kombinacie som skusal.) No 3.

Dakujem

S.

Re: madarsky nazov obce neviem rozlustit

Napísané: 03 Nov 2018, 20:05
od užívateľa VeronikaBB
https://www.rodokmen.com/index.php?include=hladaj_obec

Vyskúšajte, možno je to správne ;)

Re: madarsky nazov obce neviem rozlustit

Napísané: 03 Nov 2018, 20:48
od užívateľa wera
neviem, žiaden odkaz nevidím, ale skúste obec Vlachy, prípadne Spišské Vlachy...

Re: madarsky nazov obce neviem rozlustit

Napísané: 03 Nov 2018, 20:56
od užívateľa spajky69
Je to matrika Spisske Vlachy,to viem.Podla linku od VeronikaBB by mohol byt stary nazov Spišské Vlachy - Spišská stolica - 1773 Wallendorf, Olaszi, Wlahi, 1808 Olaszi, Wallendorf, Wlachy, 1863–1913 Szepesolaszi, 1920– Spišské Vlachy.
dakujem,snad je to ono.