Pekne prosím,
vie mi niekto poradiť, kde na mape ležala v rokoch cca 1790 - 1810 ruská časť Poľska s názvom Mischava a oblasť Rakúska nazývaná Gut??? Ktoré mestá patrili do týchto oblastí? Prípadne, ktorá časť Poľska alebo Ruska a Rakúska je to dnes?? Neviem to nikde nájsť.
Mischava - ruská časť Poľska, Gut - oblasť v Rakúsku - neviem identifikovať
-
- Veterán
- Príspevky: 477
- Dátum registrácie: 02 Nov 2012, 10:03
- Predkovia z oblasti: Orava,Marmárosziget
Pravdepodobne sa jedná o mesto Mitawa dnes Jelgawa. Ako píšu v r. 1795 Miasto zostało zajęte przez Rosjan w wyniku III rozbioru Polski w 1795.- mesto zostalo zabraté Rusmi z dôvodu III "rozoberania" Poľska (ak si to prepnete do iného jazyka ako poľština preklad je takmer nulový)
https://pl.wikipedia.org/wiki/Je%C5%82gawa
http://rzecz-pospolita.com/mitawa0.php3
https://pl.wikipedia.org/wiki/Je%C5%82gawa
http://rzecz-pospolita.com/mitawa0.php3
V priložených linkoch Vám ponúkam tip, kde by sa mohla nachádzať "Mischava". Názov obce je síce pozmenený, a teda neviem posúdiť, či to bolo spôsobené chybou zapisovateľa matričného zápisu, alebo historickým vývinom názvu danej obce.dangol napísal:...vie mi niekto poradiť, kde na mape ležala v rokoch cca 1790 - 1810 ruská časť Poľska s názvom Mischava...Prípadne, ktorá časť Poľska alebo Ruska...je to dnes??..
Názov domnelej obce z roku 1851 je "Michawa": https://books.google.sk/books?id=obME8f ... wa&f=false
Tu je jej názov "Mchawa": https://books.google.sk/books?id=hVCZ4v ... wa&f=false
Pre ilustráciu, v akom geografickom priestore sa stále nachádzame: https://www.google.sk/maps/dir/Mchawa,+ ... 49.5550187
-
- Veterán
- Príspevky: 428
- Dátum registrácie: 27 Mar 2016, 17:25
- Predkovia z oblasti: Golembiovský: Slovensko, Poľsko, Ukrajina, Rakúsko, Maďarsko, Kónya/Kóńa, Jánošík: Branč, Krajčovič, Gyűrűsi: Komjatice, Nesvady
- Bydlisko: Nitra
Ďakujem veľmi pekne.
Čo teraz? Mitawa, dnes Jelgowa /Lotyšsko/ alebo Michawa/Mchawa /Poľsko/?? Ak by sa mi podarilo nájsť narodenie Franciscusa Glembovietzkeho/Golembiovského??/, ktorý sa tam narodil /cca v roku 1791?/, tak to by bol úspech.
Ešte raz vďaka
Čo teraz? Mitawa, dnes Jelgowa /Lotyšsko/ alebo Michawa/Mchawa /Poľsko/?? Ak by sa mi podarilo nájsť narodenie Franciscusa Glembovietzkeho/Golembiovského??/, ktorý sa tam narodil /cca v roku 1791?/, tak to by bol úspech.
Ešte raz vďaka
Ak chcete nájsť narodenie Františka Golembiovského, tak treba jednoducho preveriť všetky indície, ktoré sa Vám ponúkajú - matriky, ak sú online, alebo písať žiadosti adresované príslušným archívom. Ak zlyhá komunikácia s cezhraničnými archívmi, tak požiadajte o služby profesionálneho genealóga.dangol napísal:...Čo teraz? Mitawa, dnes Jelgowa /Lotyšsko/ alebo Michawa/Mchawa /Poľsko/?? Ak by sa mi podarilo nájsť narodenie Franciscusa Glembovietzkeho/Golembiovského??/...
Obce Mchawa a Polańczyk sú od seba vzdialené 20 km, viď. Google mapy.
V histórii obce Polańczyk sa spomína z dochovaných dokumentov aj " niejaki Gołębiowski" (viď. v odseku "Z kart przeszłości"), ktorý vlastnil obec počas dvoch rokov. Možno stopa rodovej línie, možno len planý poplach.
zdroj: http://www.bieszczady.net.pl/polanczyk.php
-
- Veterán
- Príspevky: 428
- Dátum registrácie: 27 Mar 2016, 17:25
- Predkovia z oblasti: Golembiovský: Slovensko, Poľsko, Ukrajina, Rakúsko, Maďarsko, Kónya/Kóńa, Jánošík: Branč, Krajčovič, Gyűrűsi: Komjatice, Nesvady
- Bydlisko: Nitra
ďakujem, kde chodíte na tie informácie?, "klobúk dolu".
Už som mala v hlave skoro - ale len skoro jasno /čo sa rodokmeňa týka.../ a teraz som na pochybách skoro ako na začiatku. Pokúsim sa preveriť, čo sa dá. Možno páni:
Felix Golembiovský, nar. v Lwove cca 1816, zom. 1892 v Šali
Jozef Golembiovský, nar. Sokolniki cca 1832, zom??
František Golembiovsky, nar. cca 1892 Mitawa, Michawa/Mchawa, zom??
patria k sebe, možno je to iba planý poplach - ako ste napísali.
Už som mala v hlave skoro - ale len skoro jasno /čo sa rodokmeňa týka.../ a teraz som na pochybách skoro ako na začiatku. Pokúsim sa preveriť, čo sa dá. Možno páni:
Felix Golembiovský, nar. v Lwove cca 1816, zom. 1892 v Šali
Jozef Golembiovský, nar. Sokolniki cca 1832, zom??
František Golembiovsky, nar. cca 1892 Mitawa, Michawa/Mchawa, zom??
patria k sebe, možno je to iba planý poplach - ako ste napísali.
..."Annae Koch oriunda ex Austria Loco Gut"... (pozn.: sobáš 13. mája 1829) - viewtopic.php?f=22&t=8691&hilit=ex+Austria+Loco+Gutdangol napísal:...vie mi niekto poradiť, kde na mape ležala v rokoch cca 1790 - 1810...oblasť Rakúska nazývaná Gut???...Prípadne, ktorá časť...Rakúska je to dnes??...
V tomto prípade sa treba na zápis lokality pozerať z historicko-politického vývinu krajiny. Totižto, môže sa jednať o územie dnešného Rakúska, alebo iných častí území, ktoré patrili v tom čase Rakúskemu cisárstvu (1804 - 1867).
Pravdupovediac, v dnešnom Rakúsku som danú lokalitu "Gut" nehľadala. Upriamila som sa na dnešnú Českú republiku.
Opäť Vám ponúkam tip:
v ČR, v okrese Ústí nad Labem (Aussig, nem.) sa nachádza obec Malé Březno (Kleinpriesen aj Klein-Priesen, nem.). V jej katastrálnom území som našla bývalý grunt (dnes už opustená samota) s názvom "Gut", viď. tu (juhovýchodne od Malého Března): http://mapire.eu/en/map/hkf_75e/?bbox=1 ... 9815737745
Viď. výrez mapy tu, prosím, všimnite si zakreslený "Gut" a názvy lokalít vpravo: http://www.severnipolabi.cz/docs/mbrezno.pdf
Samotu si nepredstavujte len ako sám dom na stráni , ale aj ako sídelný útvar s roztrúseným osídlením spolu s hospodárskymi budovami.
Anna Koch(ová) bola rk, obec Malé Březno ako filiálka patrí do RK farnosti Svádov (Schwanda, lat.), matriky sú vedené od roku 1668: https://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%98%C3 ... C4.8Dina-4
-
- Veterán
- Príspevky: 428
- Dátum registrácie: 27 Mar 2016, 17:25
- Predkovia z oblasti: Golembiovský: Slovensko, Poľsko, Ukrajina, Rakúsko, Maďarsko, Kónya/Kóńa, Jánošík: Branč, Krajčovič, Gyűrűsi: Komjatice, Nesvady
- Bydlisko: Nitra
Ďakujem veľmi pekne,
som prekvapená, v ČR som vôbec nehľadala a nad ČR som absolútne nerozmýšľala. Určite dám vedieť, čo som zistila.
som prekvapená, v ČR som vôbec nehľadala a nad ČR som absolútne nerozmýšľala. Určite dám vedieť, čo som zistila.
Podľa doterajších informácií hľadáme narodenie Anny Koch, nar. cc. 1799, otec Jozef, fossoris (kopáč), matka Anna Koergl, pôvod Gut, Austria. V Rakúsku je lokalita Gut am Steg,
https://www.google.sk/maps/place/3620+G ... 4d15.38537
patrí pod farnosť Spitz, diecéza Sankt Polten. Matriky sú na internete http://www.data.matricula.info/php/main.php#1
S pomocou indexu k matrike narodených pre Spitz som našiel toto:
Spitz, Taufen 1784-1805, Bildnr. Taufe 0084:
http://www.data.matricula.info/php/view ... ece1e3e1e4
s. 38, obr. 84, č. domu 6
*1.2.1794 Maria Anna Koch
otec Joseph Koch, Weingh..(Weingarthauer=kopáč vo vinici), matka Klara, rodená Körglin, pôvod Fisling?
Krstný rodič: M. Anna Elnerin,
Stav: Weingh.. (kopáč) in Gut
https://www.google.sk/maps/place/3620+G ... 4d15.38537
patrí pod farnosť Spitz, diecéza Sankt Polten. Matriky sú na internete http://www.data.matricula.info/php/main.php#1
S pomocou indexu k matrike narodených pre Spitz som našiel toto:
Spitz, Taufen 1784-1805, Bildnr. Taufe 0084:
http://www.data.matricula.info/php/view ... ece1e3e1e4
s. 38, obr. 84, č. domu 6
*1.2.1794 Maria Anna Koch
otec Joseph Koch, Weingh..(Weingarthauer=kopáč vo vinici), matka Klara, rodená Körglin, pôvod Fisling?
Krstný rodič: M. Anna Elnerin,
Stav: Weingh.. (kopáč) in Gut