Sokolow a Chatki, oblasť Lvov - roky 1830 až 1860 - lokalizácia

dangol
Odborník
Odborník
Príspevky: 210
Dátum registrácie: 27 Mar 2016, 17:25
Predkovia z oblasti: Golembiovský, Slovensko, Poľsko, Ukrajina, Maďarsko

Sokolow a Chatki, oblasť Lvov - roky 1830 až 1860 - lokalizácia

Príspevok od užívateľa dangol » 08 Mar 2017, 19:30

Dobrý večer,
pri hľadaní v matrikách "Sokolniki" som sa stretla s ďalšími názvami miestnych častí, a to: Sokolow a Chatki. V starých mapách som našla 1. Sokolniki, Lvov /tie sú jasné, bola a je to časť Lvova/:
http://mapire.eu/en/map/secondsurvey/?b ... .699695653

2. Sokolow, oblasť Lvov:
http://mapire.eu/en/map/secondsurvey/?b ... .007428129

3a. Chatki k. Radenice, oblasť Lvov:
http://mapire.eu/en/map/secondsurvey/?b ... 5319821695

3b. Chatki k. Balice, oblasť Lvov:
http://mapire.eu/en/map/secondsurvey/?b ... 5573104005

3c. Chatki Lasowe, oblasť Lvov:
http://mapire.eu/en/map/secondsurvey/?b ... .633933945

Nižšie priloženom linku je od obrazu 3 - 44 Sokolov, od obrazu 44 - 76 sú Sokolniki a od obrazu 76 sú Chatki:
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301 ... 7_0046.htm
Sokolow a Chatki sa mi zdajú príliš ďaleko od Lvova a je pre mňa záhadou, prečo sú tieto tri časti v jednej matričnej knihe. Čo je to vlastne za dediny alebo mestá a ako spolu súvisia? Alebo boli to tiež časti Lvova?



dangol
Odborník
Odborník
Príspevky: 210
Dátum registrácie: 27 Mar 2016, 17:25
Predkovia z oblasti: Golembiovský, Slovensko, Poľsko, Ukrajina, Maďarsko

Re: Sokolow a Chatki, oblasť Lvov - roky 1830 až 1860 - lokalizácia

Príspevok od užívateľa dangol » 09 Mar 2017, 19:27

Ešte by som chcela vyššie uvedené doplniť o informáciu, že vo všetkých troch "častiach" /Sokolniki, Sokolow a Chatki/ boli vo viacerých prípadoch odrodiť deti pôrodné babice s rovnakým menom. Preto si myslím, že tieto časti by mali byť blízko, snáď by nechodili k pôrodom do vzdialených oblastí /aj keď človek nikdy nevie/.

Kto je prítomný

Užívatelia prezerajúci toto fórum: Žiadny pripojení užívatelia a 2 neregistrovaní