Genealogické fórum

Dobrý deň,
pátrame s rodinou po našich predkoch a narazili sme na sobáš našich predkov a narazili sme na sobáš môjho 3x prastarého otca, Jozefa Czintulu s Máriou Korpánovou. Nevieme však prečítať celý titul pri jeho mene, len Nobilis, druhú polovicu sme nerozlúštili. Viete to niekto prečítať? Poprípade preložiť, čo za vrstvu to bolo? To isté sa týka aj vrstvy Libertini, z ktorej bola prastará matka, hľadala som na internete nejaké definície, ale buď slabo, alebo zle Vie mi niekto poradiť? Prikladám obrázok, brali sa 6. Novembra - 10-ty riadok zhora
https://drive.google.com/file/d/0B41kLt ... sp=sharing

Ďakujem,
Ďurfinová

To druhé slovo pri ženíchovi je honvéd, teda bol vojakom. Libertín, teda slobodník, bola vrstva vyčlenená z poddaných, ktorá bola oslobodená od daní a roboty. Hovorilo sa im aj že sú slobodného odchodu, pretože nemuseli mať súhlas zemepána na sťahovanie sa.

Ďakujem veľmi pekne za rýchlu odpoveď, pomohlo!

Dobrý večer! Nobilis, znamená, urodzeny. Cintula, alebo Czintula sú stará šľachticka rodina. Celý názov aristokratickej rodiny je Czintula de Bur Szentmiklos. Rod bol nobilitovany Rudolfom II. armálnou listinou vydanou v Prahe 3.decembra 1580. Teda už 436 rokov. Všetky informácie nájdete na facebooku. Tam si vyhľadajte meno Július Cintula alebo rovno meno Czintula de Bur Szentmiklos. S pozdravom Július Cintula.