Strana 1 z 1

Rodné priezvisko matky, ??staroslovienčina?? 1825

Napísané: 23 Jún 2017, 18:50
od používateľa mircin009
Dobrý deň.
Po dlhšom čase sa mi podarilo nájsť narodenia môjho predka zo dňa 13.3.1825 v Malcove. Neviem, či sa jedná o staroslovienčinu, ale podarilo sa mi prečítať: Michaila, z oca Miška Cingla a matky Anny ?. Jej rodné priezvisko neviem prečítať. Takisto sa mi nepodarilo prečítať mená krstných rodičov. Vedel by s tým niekto pomôcť?
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1554443

Ďakujem.

Re: Rodné priezvisko matky, ??staroslovienčina?? 1825

Napísané: 24 Jún 2017, 21:39
od používateľa patricius95
Dobrý deň,
Vami uvedený zápis z 13.3.1825 uvádza narodenie Michala, syna Michala Cundra a Anny Pilarovej. Krstnými rodičmi boli Janko Kačmar alias Bodnar a Anna Borniková.