Genealogické fórum

Dobrý deň

V kolónke č. 5 je zapis o sobáši Andreas Kirka a Anna Kollar, on je z Kočoviec ale jej rodisko sa my nedá 100% prečitat. Ja som v tom iba vyčital ...ssra, ...socz

Ak my bude vediet niekdi poradiť budem vďačný, pripajám link.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1436166

S pozdravom a želáním prijemného dňa.
Michael

to druhé slovo je podľa mňa Kocsocz, z toho, čo pozerám na zápisy, kde nie je preložená strana. V niektorých iných zápisoch som si všimol, že je tam napísané povolanie, napr. Gazda Kocsocz. Možno aj to prvé slovo pri neveste je tiež nejaké povolanie alebo stav a nie určenie miesta.

Dokonca ani narodenie takeho dievčata nemôžem najst, podla zapisu v sobáši mala sa narodit v roku 1830 a v matrike Nová Ves nad Váhom som našiel iba Maria Anna Kolar rodená v roku 1831. Môže to byt ona?

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 7-Y396-V2M

Dobrý deň,
predpokladám, že nevesta sa podľa tohto zápisu mala narodiť v obci Bošáca. Neskôr, zrejme z dôvodu úmrtia rodičov, alebo kvôli práci sa presťahovala do Kočoviec, kde už mala v čase sobáša bydlisko. V matrike Bošáce sa v tom čase vyskytujú aj Kollárovci. Skúste ručne prelistovať matriku aspoň z obdobia rokov 1825 - 1835 a nájsť ju tam. Tipujem, že tá Vami hľadaná sa v Bošáci narodila r. 1826 v dome Jána Kollára a Kataríny Bublovej.

Srdecna vdaka pan Zakarovsky, prelistoval som a potvrdilo sa to.

Pekny den prajem