Dobry den.
Neviete aky vyznam ma nazov povolania civilis ?
Pri mojej chabej latincine, by som to prelozil ako obcan, ale z tymto pojmom som sa v matrikach zatial nestretol.
Tu je link, krst 10.01.1813: https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1554443
Dakujem.
Nazov povolania -narodenie 1813
Pravidlá fóra
Vzhľadom na časté otázky týkajúce sa prakticky významu slov v písaných dokumentoch, častokrát nesprávne prepísané, jediným pravidlom tohto fóra je, aby ste pridávali odkazy na dokumenty, z ktorých chcete ozrejmiť význam slov. Nepodceňujeme Vaše čítanie, vychádzame z praktických skúseností.
Vzhľadom na časté otázky týkajúce sa prakticky významu slov v písaných dokumentoch, častokrát nesprávne prepísané, jediným pravidlom tohto fóra je, aby ste pridávali odkazy na dokumenty, z ktorých chcete ozrejmiť význam slov. Nepodceňujeme Vaše čítanie, vychádzame z praktických skúseností.
- patricius95
- Veterán
- Príspevky: 3253
- Dátum registrácie: 17 Okt 2012, 23:08
- Predkovia z oblasti: Ličartovce → Zakarovský, Ruské Pekľany → Koscik, Havranec → Leľo, Nitr. Streda → Trenčiansky
- Bydlisko: Prešov
Dobrý deň,
Conditio Civilis označuje „občiansky stav“. To znamená, že nešlo o vidieckeho poddaného ale o slobodného obyvateľa mesta.
Conditio Civilis označuje „občiansky stav“. To znamená, že nešlo o vidieckeho poddaného ale o slobodného obyvateľa mesta.
S pozdravom
Patrik Zakarovský
Patrik Zakarovský
- patricius95
- Veterán
- Príspevky: 3253
- Dátum registrácie: 17 Okt 2012, 23:08
- Predkovia z oblasti: Ličartovce → Zakarovský, Ruské Pekľany → Koscik, Havranec → Leľo, Nitr. Streda → Trenčiansky
- Bydlisko: Prešov
Pokiaľ ja viem, tak áno. Ak sa mýlim, dúfam, že sa nájde niekto, kto ma opraví.
S pozdravom
Patrik Zakarovský
Patrik Zakarovský