Strana 1 z 1

Gramps - typy priezvisk

Napísané: 09 Feb 2016, 21:51
od užívateľa jozeti
Mám otázku, aký atribút dávať pri priezviskách žien. V programe Gramps je veľká škála týchto atribútov. Ktorý atribút je najvhodnejšie zadávať pri vydatých ženách pre rodné priezvisko a priezvisko po manželovi/manželoch v našom prostredí? Čo znamenajú jednotlivé atribúty? V prílohe je snímka z anglickej a slovenskej verzie.
Screen-Shot-2016-02-09-at-21.22.28.jpg
Screen-Shot-2016-02-09-at-21.22.28.jpg (63.24 KiB) 3151 zobrazení
Vopred vďaka za vaše názory.

Re: Gramps - typy priezvisk

Napísané: 02 Apr 2016, 19:43
od užívateľa BarboraS
Given = rodné
Inherited = pri narodení
Taken = prijaté