Zápisy z Diária

Karla
Iniciatívny člen
Iniciatívny člen
Príspevky: 189
Dátum registrácie: 22 Feb 2015, 18:17
Predkovia z oblasti: Necpaly, Partizánska Ľupča, Slovenská Ves, Kežmarok, ČR obl. Jindřichuv Hradec, Telč

Trochu som zalovila v rodinnom archíve - presnejšie v Diáriu po praprastarom otcovi. Možno to niekoho zaujme. :D

"Prv, než príhody politické začnem opisovať, predstavujem už teraz žijúcemu mladšiemu, ale i budúcemu pokoleniu, k pochopení, aby si predstavili, aké cesty byli pred rokom 1821, a tak ku snadnejšiemu pochopeniu nech si predstavia cesty poľné, ktoré nejsú vykladané, akové sa v čas obzvlášte dluhotrvajúceho dažďa, a takové byli v celej Stolici, a doložiť mi jest nutno, aby som sa vyslovil, že všecky prvšie pokolenia boli veľmi ničemné, ponevadž do roku 1821 ani na jednu dlaň cesty nikde v Stolici urobeno nebylo, len s rokom 1821 poriadok sa stal. Ja pisateľ tohto, v jedenástom roku svojho života privolaný sem byl z povinnosti na cestách robiť. V Paludzke sme u Plechov po dve noci spali, lebo sme za tri dni boli vyspravení k tej práci, a síce nie za plat, ale z poriadku."

"1848 Urbár, to jest poddanstvo prestalo. Čo ten urbár bou nutno poznačiť, a sice toto poddanstvo muselo svojmu gruntovému pánovi jeho pole poorať, pokosiť, pohrabať, poviazať a do jeho humna aj odviezť, mnohí takíto poddaní museli každodenne za celý rok jedného človeka na panskô posielať, ak neskoršie do roboty prišiel, i na dereši takového vypalicovali. Každý poddaný musel aj pradená ešte priasť, za tieto všetky opísané roboty nedostal ani kúštik chleba, ani žiadnej pláce, a tak tí, čo boli poddaní s týmto zákonom mnoho získali."

"1850 Do tohto času nevedeli ľudia čo sa štemple, teraz ale vie čo sa štemple obzvlášte ten, čo sa rád pravotí."

"1852 Zavedeno platenia od smrti, no to už nemôže nič horšieho byť, ako jest, ponevadž když ten najpotrebnejší v dome zemre, dosť je pre pozústalých, že takového už v dome niet, ale čo po novom ostalo majetku, to úradne pošacujú, a potom od tej šacovanej sumy procent do 5% flori do štajromtu zaplatiť musia."
andrej58
Veterán
Veterán
Príspevky: 477
Dátum registrácie: 02 Nov 2012, 10:03
Predkovia z oblasti: Orava,Marmárosziget

zaujmavé...ak tam ešte niečo nájdeš ...prepíš to tu prosím ťa. :)
Karla
Iniciatívny člen
Iniciatívny člen
Príspevky: 189
Dátum registrácie: 22 Feb 2015, 18:17
Predkovia z oblasti: Necpaly, Partizánska Ľupča, Slovenská Ves, Kežmarok, ČR obl. Jindřichuv Hradec, Telč

"1848. prvá voľba ablegáta bola v máji, Stolica bola ako posavaď na dva procesy rozdelená, horný a dolný proces, my v nižnom procesi sme boli za ablegáta a síce dve strany, jedna za Kasanický Lajoša a druhá za Jakubíka, a mali sme voliť v Ružomberku. Stránka Jakubíkova, poštvaná, prvej ako sa k voľbe pristúpilo, vyšla vyše Bieleho potoka, a ľudí z Lužnej, Revúc a osady ku stránke Kasanickieho jdúcich ukrutnou bitkou naspäť zahnala, my o tom nevediac a chcejúc sa s týma od Revúc a osady k nám idúcich spolu spojiť, vyšli sme až niže Bieleho potoka, a tam sa stretnúc so stranou Jakubíkovou, ktorá už bola odbila tých Lužnanov, Revúčanov a osadanov, na nás sa oborila a tak dobila mnohých, že keď jedného, druhého bili a prali, nie ako človek, ale ako vul ryčal, takže od bitia zostal tam ležať ako mŕtvy, a tak kto mohl a vládal utekať, ten potom do Ružomberku nešiel, ale na Štiavnicu domov sa navrátil. Ale niektorí z našej strany potom na Bielom potoku nešetrne pokračovali, obloky pobili, pece poválali, obrazy pokĺkli, a v nekterých domoch aj bryndzu pojedli a pobrali, když ale Belopotočania o tom zvedeli, zas na našich tak udreli, že iba vojsko mohlo našich obrániť, které vojsko k tejto voľbe pre udržanie pokoja ustanovené bolo, to dokladajú, že strana Jakubíkova len vtedy sa poutíšila, keď už comandované bolo vojsko strieľať. Toto sa stalo do času, dokud volba sa začala, naša strana, čo ešte v Ružomberku bola, ta skrze vojsko bola odprevadená za most ku skladu, ale Liskovci rozbehnúc sa za nimi, v Liskovej aj so ženami koho z našej stránky popadli, tak zbili, že nekterí z tej bitky pomreli, Petercovi (?) ruku zlomili, a nekterí nie dni, ale mesiace to odležať museli, Ondrej Vyšný, když videl, čo sa s druhými robí, a na most liskovský bez bitky vidiac že sa nedostane, tedy s nebezpečnosťou života skočil do Váhu, a tak bitky minul. Stránka Jakubíkova zostala pri voľbe sama, a si aj vyvolila Jakubíka, který ale neratifikovaný z Pešti sa domov navrátiť musel a potom na Teplianskych Lúkach bola znova Voľba, pri kterej strana naša podielu nebrala, lebo bou Kasanický odstúpil, a tak Jakubík na Dietu išieu, ale sa viac nevrátiu, lebo tam v Pešti zomrel." :shock:
Používateľov profilový obrázok
patricius95
Veterán
Veterán
Príspevky: 3234
Dátum registrácie: 17 Okt 2012, 23:08
Predkovia z oblasti: Ličartovce → Zakarovský, Ruské Pekľany → Koscik, Havranec → Leľo, Nitr. Streda → Trenčiansky
Bydlisko: Prešov

Myslím si, že podobné denníky by boli hodné celkovej digitalizácie, aby si ich mohol prečítať každý :D
Ďakujem za prepísané úryvky, vidím v nich pohľad človeka na situáciu, v ktorej sa on sám ocitol, a ktorú my dnes už len s odstupom času študujeme z často suchopárnych prameňov.
S pozdravom
Patrik Zakarovský
mimili
Aktívny člen
Aktívny člen
Príspevky: 100
Dátum registrácie: 19 Okt 2015, 23:11
Predkovia z oblasti: Gemer, Liptov, Dolná Nitra

:D No poriadna divočina, výborné, tiež sa prihováram za zverejnenie zápisov, je to ako cestovanie v čase, asi by sme mali všetci zanechať pre našich potomkov nejaký odkaz do budúcnosti, aby si nás potom príliš neidealizovali ;)
Karla
Iniciatívny člen
Iniciatívny člen
Príspevky: 189
Dátum registrácie: 22 Feb 2015, 18:17
Predkovia z oblasti: Necpaly, Partizánska Ľupča, Slovenská Ves, Kežmarok, ČR obl. Jindřichuv Hradec, Telč

Ak má niekto chuť lúskať originál, môžem poskytnúť v pdf. Celkovo je toho cca 70 strán. (Z toho asi 26 tvoria prepisy básničiek od Hugolína Gavloviča. :) ) Ale začala som to pomaly prepisovať do wordu, tak sa môžem aj priebežne deliť o prepis.

Prikladám ešte jednu pasáž o cholere - asi každý sa v matrikách stretol s nejakou lokálnou epidémiou cholery, ale čítať o nej takpovediac z prvej ruky mi príde ohromné. :shock:

"1830 rok byl tak neurodný, akého nebylo snáď od času Egyptskieho Faraóna.
1831. následkom neúrody roku 1830 dočtenej, taký hlad, a nedostatok byl na široko v krajine, že za peniaze ľudia nemali kde zbožia, a chleba kúpiť, tohoto očitým svedkom sem byl, že z Prievidze Mikulášski kupci, prázdni, s vozmi sa takmer s plačom navrátili, když nemohli za peniaze zbožia kúpiť. Tento rok byl úrodný, ale Bohu žel, s počiatkom krásne požehnanej žne, vznikla predtým nikdy neslýchaná Cholera to jest Mor, takže za dva týždne sa rozmáhal, za dva týždne zúrivo panoval, že každodenne 23 – aj 25 ľudí zomrelo, kterých jistý Juro Droppa so svojím jedným kňom do cmitera odvážal, a potom za tretie dva týždne sa umenšoval. Pod týmto časom na Meskwo Conto, stolára, a piliara, pod, a na Rathuse truhly robili, a komu bolo treba si po hotovú truhlu prišieu, a bez platu vzal, Richtarom bol Matej Vissny. Pre usporenia placu v Cmiteri, jeden den pochovávali aj za zadnou vodou, v tom brehu, proti Pawlowie záhrade. I to pamätné buď, že v Cmiteri takie jamy kopanie boli, čo na moje videnia do jednej 21 mŕtvych položili. A síce tak, na spodok 7, na tých 7, a ešte na tých treťú vrstvu sedem, a tak spolu 21 ľudí mŕtvych, bez všeckých Ceremónií Náboženských, i bez všeho zvonenia. Za tých šesť týždňov dočtených zomrelo v našom Meste Nemeckej Lupči vyše 400. píšem Štyristo ľudí. Nemoc a choroba tejto Cholery, začala sa s dávením a vracaním, nato veľkou Laxou, očernetím tela, a lámaním neznesiteľným údov, v tej nemoci nekdo trpel celý deň a potom zomrel, nekterý deň a noc, a nekteri za pár hodín, a bou hotový. V tento čas tak nebyl istý svojho života človek, že ráno nejeden išel s kosou do poľa zdravý, odpoledne ho už z pola vedli alebo vezli z poľa domov. To ešte zo skúsenosti poznamenať sluší, žeby asnad nebola toľko umorila, kdyby sa nebyli ludia jedni druhých háčili – ale spočiatku, ako sa bola najprv v Palúdzke zjavila, tedy búdy, na uliciach postavali, a ani príchod do mesta, ani východ z mesta, nebyl slobodný. – A pri každej uličnej búde varta stála, ale když Apatekar Jan Zmatek na Choleru zomrel, který peniaze len oblokom zvonka podate, do varechy octom naplnene, odberal, které jemu za lieky platili, potomne už aj vrecúška na hrdle čo obesenie so všelijakými ? nosili, ľudia pozahadzovali, a potom jeden druhého lepšie riadili a opatrovali."
ejco
Veterán
Veterán
Príspevky: 329
Dátum registrácie: 31 Jan 2014, 08:23
Predkovia z oblasti: horná Nitra

Vyzerá to ako vynikajúci a jedinečný dobový pramenný zdroj. Pohľad človeka, ktorý opisované udalosti priamo zažil alebo bol ich súčasníkom. Je to iné čítanie, ako naše dnešné, možno až príliš akademické zovšeobecňovanie. Z tých riadkov cítiť život skutočného človeka. Aj ja sa prihováram za digitalizáciu. A ak by som mohol poprosiť zaslať aj mne. A potom ešte citáciu, ako tento zdroj oficiálne citovať a komu zaň ďakujeme ;)
Používateľov profilový obrázok
duros
Administrátor
Administrátor
Príspevky: 4920
Dátum registrácie: 11 Sep 2012, 14:52
Predkovia z oblasti: Snopek, Varényi - farnosti Malá Hradná, Dubodiel, Bánovce nad Bebravou, Trenčín, Trenčianska Turná, Dubnica, Jacovce
Kontaktovať používateľa:

Ak by to majitelke nevadilo, mohli by tieto zapisky vychadzat na pokracovanie v nasich clankoch na nasom webe, samozrejme s patricnou citaciou.
andrej58
Veterán
Veterán
Príspevky: 477
Dátum registrácie: 02 Nov 2012, 10:03
Predkovia z oblasti: Orava,Marmárosziget

Prihováram sa za to aby vychádzali tu na webe ak to majiteľke nevadí. Zároveň by som prosil aj ostatných, ktorý niečo takéto vlastnia a nevadilo by im to publikovať aby neváhali a vydali to na tomto webe formou článkov. Toto sú unikátne dobové dokumenty zo života. :o
vojar
Príspevky: 15
Dátum registrácie: 15 Jan 2015, 08:11
Predkovia z oblasti: Vojár, Kysuce

Mna ten dennik tiez zaujima, tak aj ja sa prihovaram za podielanie.
Napísať odpoveď