Příjmení pohrobka

v.semik
Príspevky: 29
Dátum registrácie: 08 Nov 2017, 13:08
Predkovia z oblasti: Levice, Pukanec, Nova Baňa,Zlaté Moravce

Příjmení pohrobka

Príspevok od užívateľa v.semik » 04 Dec 2017, 10:25

Prosím o názor, resp. o odpověď na otázku:
Jaké příjmení v dalším životě mohl používat pohrobek(posthuma), podle tehdy platných zákonů, narozený v roce 1875 na Slovensku?
Konkrétně: Catharina, naroz. v r. 1875 jako posthuma, dvojici Josephus Húros a Elisabetha Szendrei, byla v dalším životě oficiálně
Katarina Húros nebo Katarina Szendrei?
Za odpovědi/názory děkuji předem!



Užívateľov profilový obrázok
duros
Administrátor
Administrátor
Príspevky: 2932
Dátum registrácie: 11 Sep 2012, 14:52
Predkovia z oblasti: Snopek, Varényi - farnosti Malá Hradná, Dubodiel, Bánovce nad Bebravou, Trenčín, Trenčianska Turná, Dubnica, Jacovce
Kontaktovať užívateľa:

Re: Příjmení pohrobka

Príspevok od užívateľa duros » 04 Dec 2017, 12:14

Kedze je dieta zapisane v matrike ako posthuma, je teda uvedeny aj otec a dieta je z legitimneho manzelskeho zvazku. To znamena, ze nie je dovod, aby nepouzivalo otcovo priezvisko. A podla mojich skusenosti tomu tak aj bolo.

v.semik
Príspevky: 29
Dátum registrácie: 08 Nov 2017, 13:08
Predkovia z oblasti: Levice, Pukanec, Nova Baňa,Zlaté Moravce

Re: Příjmení pohrobka

Príspevok od užívateľa v.semik » 04 Dec 2017, 23:50

duros napísal:
04 Dec 2017, 12:14
Kedze je dieta zapisane v matrike ako posthuma, je teda uvedeny aj otec a dieta je z legitimneho manzelskeho zvazku. To znamena, ze nie je dovod, aby nepouzivalo otcovo priezvisko. A podla mojich skusenosti tomu tak aj bolo.
Vaše odpověď zní logicky, ale já si tak jistý nejsem, proto jsem se na to ptal. V uvedeném případě totiž pravděpodobně došlo k tomu, že Katarina po smrti svého otce Húroše začala používat rodné příjmení své matky - Szendrei, dokonce je pod tímto příjmením uvedena v úmrtním listě svého syna.

Užívateľov profilový obrázok
duros
Administrátor
Administrátor
Príspevky: 2932
Dátum registrácie: 11 Sep 2012, 14:52
Predkovia z oblasti: Snopek, Varényi - farnosti Malá Hradná, Dubodiel, Bánovce nad Bebravou, Trenčín, Trenčianska Turná, Dubnica, Jacovce
Kontaktovať užívateľa:

Re: Příjmení pohrobka

Príspevok od užívateľa duros » 05 Dec 2017, 12:07

Tak stat sa mohlo casom vselico. Ak ste si isty svojim tvrdenim, potom mala nejaky dovod na to, aby pouzivala dievcenske meno matky. Vseobecne plati to, co som napisal.

Užívateľov profilový obrázok
harmi1930
Aktívny člen
Aktívny člen
Príspevky: 119
Dátum registrácie: 09 Jún 2017, 15:56
Predkovia z oblasti: Podlužany/Tekovská Nová Ves (Nová Dedina), Pezinok/Častá/Ch.Grob, Smolník

Re: Příjmení pohrobka

Príspevok od užívateľa harmi1930 » 05 Dec 2017, 16:55

Ak sa Katarina dozila roku 1930, tak navrhujem pozriet scitanie 1930, pripadne aj 1940, ze ake meno je tam, to by vam mohlo aj upresnit rodinnych prislusnikov a teda ci nejde o dve rozlicne osoby. Na slovakiane sice ziadne scitania 1930/1940 za Vrable nie su, ale to este nemusi znamenat, ze neexistuje alebo ze sa neprestahovala do inej obce. ph

milestone
Veterán
Veterán
Príspevky: 534
Dátum registrácie: 02 Jan 2013, 20:17
Predkovia z oblasti: Frivaldszky, Hidvéghy, Sujanszky - Trenčianska župa

Re: Příjmení pohrobka

Príspevok od užívateľa milestone » 05 Dec 2017, 21:21

v.semik napísal:
04 Dec 2017, 10:25
... Konkrétně: Catharina, naroz. v r. 1875 jako posthuma, dvojici Josephus Húros a Elisabetha Szendrei, ...
Prikladám konkrétny link, aby aj ostatní kolegovia videli, k akému zápisu smeruje Vaša otázka: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443 . Na konci zápisu sú dve poznámky "kiadva" + dátumy. Dúfam, že Vám to preloží niekto, kto ovláda maďarčinu.
v.semik napísal:
04 Dec 2017, 10:25
... Jaké příjmení v dalším životě mohl používat pohrobek(posthuma), podle tehdy platných zákonů, narozený v roce 1875 na Slovensku? ...
Nemanželské dieťa bolo to, ktoré podľa uhorského práva porodila manželka pred uplynutím 182 dní od uzavretia manželstva a po uplynutí 300 dní po zániku manželstva.
harmi1930 napísal:
05 Dec 2017, 16:55
Ak sa Katarina dozila roku 1930, tak navrhujem pozriet scitanie 1930, pripadne aj 1940, ...
Sčítanie z roku 1940 nepripadá do úvahy, nakoľko v rokoch 1938 až 1945 boli Vráble pripojené k Maďarsku.

v.semik
Príspevky: 29
Dátum registrácie: 08 Nov 2017, 13:08
Predkovia z oblasti: Levice, Pukanec, Nova Baňa,Zlaté Moravce

Re: Příjmení pohrobka

Príspevok od užívateľa v.semik » 06 Dec 2017, 02:10

Děkuji za všechny názory, nechci znovu opakovat všechny citace, ale když milestone zveřejnil konkrétní link - viz: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443
dovolím si svoji žádost o pomoc upřesnit a rozšířit :
- mám hypotézu, která časově a místně zapadá do vazeb otcovské linie, kterou se snažím doplnit - ona Katarina se mi ukázala podle indexace ve vyhledavači na FS jako jediná, která připadá v úvahu k zařazení do této otcovské linie za předpokladu, že užívala (mohla užívat)v dospělosti rodné příjmení své matky - Szendrei - k této možnosti směřoval můj původní dotaz
- pak by vypadal její příběh asi takto: Katarina se v letech 1895 - 98 provdala za Jána Moravíka(zatím nevím kdy a kde) a v roce 1899 se jim v Kozárovcích narodil syn Ján - v rodném(křestním) listě syna je uvedena jako Katarina Húros, v jeho oddacím a úmrtním listě jako Katarina Szendrei - potíž je v tom, že příslušné matriky z tohoto období už nejsou digitalizovány a oslovené státní archivy(Kremnice, Levice) zatím nic nenašly, resp. neodpověděly - proto zkouším všechno možné i nemožné,
-možná že by pomohlo vysvětlení poznámek v matričním zápisu Katariny - tak jak píše milestone -já je neumím přečíst ani vysvětlit- prosím tedy o pomoc v této věci

Užívateľov profilový obrázok
duros
Administrátor
Administrátor
Príspevky: 2932
Dátum registrácie: 11 Sep 2012, 14:52
Predkovia z oblasti: Snopek, Varényi - farnosti Malá Hradná, Dubodiel, Bánovce nad Bebravou, Trenčín, Trenčianska Turná, Dubnica, Jacovce
Kontaktovať užívateľa:

Re: Příjmení pohrobka

Príspevok od užívateľa duros » 06 Dec 2017, 07:58

v.semik napísal:
06 Dec 2017, 02:10
....
-možná že by pomohlo vysvětlení poznámek v matričním zápisu Katariny - tak jak píše milestone -já je neumím přečíst ani vysvětlit- prosím tedy o pomoc v této věci
Tie poznámky znamenajú vydanie krstného listu.

Kto je prítomný

Užívatelia prezerajúci toto fórum: Žiadny pripojení užívatelia a 5 neregistrovaných