Strana 1 z 2

Pittera Josef - Poniky 74, Bánská Bystrica

Napísané: 14 Máj 2019, 22:22
od užívateľa fofovajin
Manželka Susanna Danczo,
Chtěla bych zjistit narození datum a kde, jeho rodiče a sourozence ( jen z doslechu má pocházet z 9 dětí). V Ponikách na faře jsem nic nenašla a ani na stránkách Family search.com. Prosím, kde mám hledat? Přikládám 3 kopie dokladu které mám. Děkují Fofová

Re: Pittera Josef - Poniky 74, Bánská Bystrica

Napísané: 14 Máj 2019, 22:49
od užívateľa patricius95
Dobrý večer,
podľa všetkého ide o túto osobu: https://www.familysearch.org/search/rec ... 3ASlovakia
Jozef bol pokrstený 23.3.1895 a bol synom Jozefa Pittera a Zuzany Ďurčovej, priezvisko je zrejme zle oindexované a bez originálneho záznamu by som sa k nesprávnemu prepisu nerád vyjadroval. Minimálne do roku 1895 majú zadokumentované deti: Máriu, Annu, Emíliu, Jozefa a Zuzanu. Je možné, že po r. 1898 sa narodili páru ďalšie deti, no tento diel matriky je na fare v Ponikách a jeho kópia nie je online. https://www.familysearch.org/search/rec ... 3ASlovakia
Pátranie po starších predkoch je skomplikované tým, že časť staršej matriky Poník nie je z dôvodu slovenskej legislatívy prístupná:
https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library

Re: Pittera Josef - Poniky 74, Bánská Bystrica

Napísané: 14 Máj 2019, 22:57
od užívateľa duros
Je to on, v originále je Pittera a je tam doložený lístok z Lipníka nad Bečvou o odpadlíctve od RK viery a vstupe do Čsl. národní církve v r. 1927.

Re: Pittera Josef - Poniky 74, Bánská Bystrica

Napísané: 15 Máj 2019, 22:10
od užívateľa fofovajin
Nesedí mi, narození na oddacím listě: 12.6.1895 --- dle Vás 23.3.1895 ? křest. Také jsem to viděla, ale nedává mi to smysl. Křest dříve než narození. V dalších dokumentech, které jsem Vám naskenovala je manželka Susanny Dancso. Vy máte manželku Zuzana Ďurčová....
To mají v zápisech takový chaos ?
Při pátrání na Slovensku v Ponikách a Bánské Bystrici jsem se setkala s jednou větví rodiny. Nemám ale společné propojení. Žijící ( sestřenice mého otce ????), která měla v roce 2016, 90let, mi řekla, že není sestra mého dědy. Její otec byl Josef Pittera, ale maminka se jmenovala Zuzana Rybárová. Sourozenci o kterých píšete jsem na faře v Ponikách našla a to byly její sourozenci: Emilie 7.9.1926 ( s ní jsem se osobně setkala), Anna 30.8.1928, Maria 28.3.1932, Margita 3.9.1923 a Josef 1.9.1924 - jsou její sourozenci. Také vyrůstali v Ponikách 74....

Děkují Fofová

Re: Pittera Josef - Poniky 74, Bánská Bystrica

Napísané: 15 Máj 2019, 22:17
od užívateľa duros
Je to zle oindexované. V originálnom zázname je narodenie 12. júna, krst 23. júna.

Re: Pittera Josef - Poniky 74, Bánská Bystrica

Napísané: 16 Máj 2019, 15:04
od užívateľa fofovajin
Prosím Vás, jak se dostanu k originálu o kterém píšete? Datum narození 12.3.1895 ? Děkují. Zkusím pokračovat dál, pokud se mi to podaří.

Re: Pittera Josef - Poniky 74, Bánská Bystrica

Napísané: 16 Máj 2019, 16:09
od užívateľa fofovajin
Jak jste se dostal na sourozence ? Jsem zaregistorvaná na family search, ale nemůžu je tam nikde najít. Co dělám za chybu ? Děkují Fofová Jindřiška

Re: Pittera Josef - Poniky 74, Bánská Bystrica

Napísané: 16 Máj 2019, 16:40
od užívateľa harmi1930
surodenci: https://www.familysearch.org/search/rec ... 3ASlovakia

To je druhy link v Patrikovej odpovedi. Dal hladat podla priezviska ?it*er*, lebo ostatni su indexovani ako Bit(t)erovci.

PH

Re: Pittera Josef - Poniky 74, Bánská Bystrica

Napísané: 16 Máj 2019, 18:26
od užívateľa milestone
Dobrý deň,

indexy na FS treba brať aj s istou rezervou, keď prepis mien našich predkov nie je podľa našich presných predstáv. Pracujú na tom ľudia, ktorí sú jednoducho omylní. To je vysvetlenie k "chaosu". :)
patricius95 napísal:
14 Máj 2019, 22:49
...Minimálne do roku 1895 majú zadokumentované deti: Máriu, Annu, Emíliu, Jozefa a Zuzanu. Je možné, že po r. 1898 sa narodili páru ďalšie deti... https://www.familysearch.org/search/rec ... 3ASlovakia ...
Prosím Vás, kliknite si na ten odkaz, ktorý Vám priložil patricius95. Všimnite si hlavne ročníky narodení tých detí. Vo Vašej odpovedi by ste nereagovali takto:
fofovajin napísal:
15 Máj 2019, 22:10
...Sourozenci o kterých píšete jsem na faře v Ponikách našla a to byly její sourozenci: Emilie 7.9.1926 ( s ní jsem se osobně setkala), Anna 30.8.1928, Maria 28.3.1932, Margita 3.9.1923 a Josef 1.9.1924 - jsou její sourozenci. Také vyrůstali v Ponikách 74...
Teraz k tej nedostupnej (blokovanej) matrike Poniky. Cirkevná matrika pokrstených a štátna (civilná) matrika narodených, by sa mala nachádzať v ŠA v Banskej Bystrici. Matriky narodených by mali mať do roku 1904. Ostatné ročníky by mali byť na Matričnom úrade Poniky.

Vašou cieľovou osobou bude v bádateľni p. Mária Uharčeková. Kontakt tu: http://www.minv.sk/?statny-archiv-v-banskej-bystrici . Vy viete, čo potrebujete, tak jej to vysvetlíte. Ona Vás usmerní, ako máte ďalej postupovať pri Vašej žiadosti.

:arrow: Opäť sa vrátim k tomuto odkazu https://www.familysearch.org/search/rec ... 3ASlovakia od patricius95.

Rozklikla som si "Maria Bittera" nar. v Banskej Bystrici roku 1899, mená jej rodičov pasujú, (klik na odkaz) https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443 . Povolanie otca Márie pasuje - bednár. A už som tam, kde som chcela byť. :D

Teraz ideme hľadať sobáš jej rodičov. Narodená je v Banskej Bystrici, tak prehľadáme sobášnu matriku v BB (Banská Bystrica). Máme štastie, sobáš bol uzatvorený v BB dňa 25.11. 1888, 41. zápis https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=770369 . Povolanie otca zázrakom pasuje, zároveň sme získali ďalšie informácie zo zápisu vrátane poznámok na konci riadka.

Pomocou indexu si vyhľadáme narodenie ženícha. Jozef Bittera sa narodil 13.04. 1858 v Bratislave slobodnej matke Anne Jančárovej https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443 pôvodom z obce Medzibrod http://www.obecmedzibrod.sk/medzibrod.php?content=62 .

Re: Pittera Josef - Poniky 74, Bánská Bystrica

Napísané: 16 Máj 2019, 21:11
od užívateľa fofovajin
Děkují moc, jdu se tím proklikat...