rod Vorcsak, Orava

Pravidlá fóra
Pravidlá fóra "Hľadám predka"
Skôr, než položíte otázku v tomto fóre, odporúčame Vám prečítať si tieto pravidlá a snažiť sa ich dodržiavať vo vlastnom záujme, aby Vám skúsenejší kolegovia mohli čo najskôr a čo najpresnejšie odpovedať:
1) Do predmetu témy napíšte konkrétne priezvisko, po ktorom pátrate, prípadne aj oblasť. Ak napíšete "Hľadám predkov", bude názov témy zmenený, pretože predkov tu hľadajú všetci, navyše ide o duplicitu s názvom subfóra.
2) Snažte sa uviesť všetky fakty, ktoré k danému predkovi viete, či už je to narodenie, úmrtie, sobáš, vierovyznanie, lokality, v ktorých žil, alebo čokoľvek iné. Akýkoľvek fakt je lepší, ako nič a môže viesť k rýchlejšej identifikácii.
3) Ak ide o osobu, ktorá už nežije, pridajte link na dokument, týkajúci sa osoby, alebo priložte sken dokumentu, aby sa predišlo omylom pri Vašom čítaní záznamu. Nebuďte ješitní, že Vám sa to stať nemôže. Stáva sa to každému, najmä v začiatkoch. Od toho sme tu, aby sme Vám pomohli, nikoho vopred nezatracujeme.

Ďakujeme za pochopenie a želáme veľa úspechov v pátraní po predkoch.
Užívateľov profilový obrázok
duros
Administrátor
Administrátor
Príspevky: 2317
Dátum registrácie: 11 Sep 2012, 14:52
Predkovia z oblasti: Snopek, Varényi - farnosti Malá Hradná, Dubodiel, Bánovce nad Bebravou, Trenčín, Trenčianska Turná, Dubnica, Jacovce
Kontaktovať užívateľa:

Re: rod Vorcsak, Orava

Príspevokod užívateľa duros » 02 Jan 2017, 11:19

vorky napísal:...

Matriky spred roku 1766 na familysearch asi nebudu, tak tymto sposobom sa do hlbsej minulosti neposuniem. Jedine archivy.

Ani archivy...jednoducho spred r. 1766 neexistuju. Podla Sarmanyovej - zadajte si sem nazov obce a zistite: http://csaladfa.palmai.eu/felvidekiak/



vorky
Člen
Člen
Príspevky: 99
Dátum registrácie: 30 Jan 2016, 15:49
Predkovia z oblasti: Vorcak, Orava

Re: rod Vorcsak, Orava

Príspevokod užívateľa vorky » 02 Jan 2017, 11:22

duros napísal:S tym odstranenim "D" by som bol opatrny. V druhej pol. 18. stor. sa nachadza rodina Vavrinca Vorcaka v Rabciciach...tie by som ale odporucal prelistovat manualne, lebo ten skrabopis mohol viest k nespravnym indexom na FS. Okrem ineho v 18. storoci sa vyskytuje aj na Kysuciach a v okoli Ziliny.

dakujem. Na Rabcice som sa moc nesustredoval doteraz, ale viem, ze v roku 1775 sa Laurenciovi Vorcakovi a Catharine narodila Marina. Laurentius je Vavrinec po slovensky, ak sa mozem spytat? Celkovo ta starsia matrika Rabcic sa tazko cita, Polhorska z tohto obdobia ma citatelnejsie pismo.

Užívateľov profilový obrázok
duros
Administrátor
Administrátor
Príspevky: 2317
Dátum registrácie: 11 Sep 2012, 14:52
Predkovia z oblasti: Snopek, Varényi - farnosti Malá Hradná, Dubodiel, Bánovce nad Bebravou, Trenčín, Trenčianska Turná, Dubnica, Jacovce
Kontaktovať užívateľa:

Re: rod Vorcsak, Orava

Príspevokod užívateľa duros » 02 Jan 2017, 11:34

Ano, Laurentius je Vavrinec. Nasiel som tam este jedno dieta tohto otca, ale v dost velkom casovom odstupe od Mariny, preto sa domnievam (aj vzhladom na ten skrabopis), ze to treba prelistovat manualne.

vorky
Člen
Člen
Príspevky: 99
Dátum registrácie: 30 Jan 2016, 15:49
Predkovia z oblasti: Vorcak, Orava

Re: rod Vorcsak, Orava

Príspevokod užívateľa vorky » 02 Jan 2017, 11:39

duros napísal:
vorky napísal:...

Matriky spred roku 1766 na familysearch asi nebudu, tak tymto sposobom sa do hlbsej minulosti neposuniem. Jedine archivy.

Ani archivy...jednoducho spred r. 1766 neexistuju. Podla Sarmanyovej - zadajte si sem nazov obce a zistite: http://csaladfa.palmai.eu/felvidekiak/


duros napísal:Ano, Laurentius je Vavrinec. Nasiel som tam este jedno dieta tohto otca, ale v dost velkom casovom odstupe od Mariny, preto sa domnievam (aj vzhladom na ten skrabopis), ze to treba prelistovat manualne.


dakujem

vorky
Člen
Člen
Príspevky: 99
Dátum registrácie: 30 Jan 2016, 15:49
Predkovia z oblasti: Vorcak, Orava

Re: rod Vorcsak, Orava

Príspevokod užívateľa vorky » 02 Jan 2017, 13:08

mal by som otazku na skusenejsich...

5.Novembra 1802 sa narodila Catharina a teraz neviem rozlustit meno otca, asi Josephus Szgripala, a matka bola Anna Vorcak (zle citatelne priezvisko, odhadujem, ze bola Vorcakova). A chcem sa spytat, co znamenala skratka pred menom krstnych rodicov "P.D." Andreas Gyorgyovics a Veronica.


link https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... -3Z1?i=483

dakujem

Užívateľov profilový obrázok
patricius95
Veterán
Veterán
Príspevky: 1271
Dátum registrácie: 17 Okt 2012, 23:08
Predkovia z oblasti: Rod Zakarovský a Koscik z Ruských Pekľan a Ličartoviec, Leľo z Havranca a Trenčanský z Nitrianskej Stredy
Bydlisko: Prešov
Kontaktovať užívateľa:

Re: rod Vorcsak, Orava

Príspevokod užívateľa patricius95 » 02 Jan 2017, 13:16

Dobrý deň,
otcom dieťaťa bol Jozef Szgripala (slov. Sgripala), avšak matkou bola Anna Vavrek. V latinčine a v maďarčine sa prechyľovanie priezvisk nepoužíva, teda sa s príponami „-ová“, „-ská“ nestretnete. Skratka P. D. označuje „najjasnejšieho pána“ (lat. perillustrimus dominus), pričom takouto skratkou mohol byť titulovaný výhradne šľachtic.
S pozdravom
Patrik Zakarovský

vorky
Člen
Člen
Príspevky: 99
Dátum registrácie: 30 Jan 2016, 15:49
Predkovia z oblasti: Vorcak, Orava

Re: rod Vorcsak, Orava

Príspevokod užívateľa vorky » 02 Jan 2017, 13:46

patricius95, dakujem.

V predoslom prispevku mi islo o tu skratku.

Ako ste mi uviedli, tak manzelka nebola Vorcak ale Vavrek, zle som to precital.

vorky
Člen
Člen
Príspevky: 99
Dátum registrácie: 30 Jan 2016, 15:49
Predkovia z oblasti: Vorcak, Orava

Re: rod Vorcsak, Orava

Príspevokod užívateľa vorky » 07 Jan 2017, 14:15

Potreboval by som poradiť...

Potrebujem nájsť matriku úmrtí pre obec Rabčice z rokov 1766-1825. Na stránke http://csaladfa.palmai.eu/felvidekiak je uvedené nasledujúce:

RABČICE RABCSINCE BY*
Róm.kat.: plébánia hivatal
Kerület: Zsolna
Anyakönyvek: házassági és halotti 1766-1825

Ak som to pochopil, tak svatby a úmrtia 1766-1825 sú v okrese Žilina (moc široký pojem). Vedľa BY je hviezdička, čo by malo znamenať, že táto matrika nie je nafotená (údaj z roku 2013). No od roku 2013 sa to mohlo zmeniť.... Neviete, kde by som našiel túto matriku (za predpokladu, že je dostupná online)? Ak aj nie je online, tak by mala byť v archíve v Bytči. Chápem to správne?

Užívateľov profilový obrázok
patricius95
Veterán
Veterán
Príspevky: 1271
Dátum registrácie: 17 Okt 2012, 23:08
Predkovia z oblasti: Rod Zakarovský a Koscik z Ruských Pekľan a Ličartoviec, Leľo z Havranca a Trenčanský z Nitrianskej Stredy
Bydlisko: Prešov
Kontaktovať užívateľa:

Re: rod Vorcsak, Orava

Príspevokod užívateľa patricius95 » 07 Jan 2017, 14:29

Dobrý deň,
Rabčice majú dochovanú matriku od roku 1766. Matrika pokrstených z r. 1766 - 1825 bola do archívu riadne odovzadná, a vďaka tomu bola aj sfilmovaná a je teraz dostupná online. Matrika sobášených a zosnulých z danej farnosti z r. 1766 - 1825 bola odovzdaná až po novembri roku 2013, to znamená, že fyzicky sa síce nachádza v Bytči, avšak nebola sfilmovaná, a tak nie je prístupná online. V danom archíve by však mali byť schopní sprístupniť túto matriku na štúdium.
S pozdravom
Patrik Zakarovský

vorky
Člen
Člen
Príspevky: 99
Dátum registrácie: 30 Jan 2016, 15:49
Predkovia z oblasti: Vorcak, Orava

Re: rod Vorcsak, Orava

Príspevokod užívateľa vorky » 07 Jan 2017, 14:43

patricius95, ďakujem veľmi pekne.

Potrebujem zistiť úmrtie Štefana Vorčáka, v matrike úmrtí Polhory/Rabče som ho nenašiel. Dopátral som sa k tomu, že jeho manželka Sophia Kitka sa vydala v roku 1811 za Jozefa Gallasza, pri tejto svatbe je uvedené vedľa jej mena Sophia Vortsak aj "vid" (vidua=vdova). Posledné dieťa Štefana a Sophie sa narodilo v roku 1810. Tak chcem overiť, či nemohlo byť úmrtie Štefana uvedené náhodou v matrike Rabčíc. Ďalšia varianta je, že mohol zomrieť mimo nášho regióna. Otázkou je, prečo by z nášho regióna odchádzal.

Kto je prítomný

Užívatelia prezerajúci toto fórum: Žiadny pripojení užívatelia a 1 neregistrovaný