Smerodajne informacie sobas 1817

Pravidlá fóra
Pravidlá fóra "Hľadám predka"
Skôr, než položíte otázku v tomto fóre, odporúčame Vám prečítať si tieto pravidlá a snažiť sa ich dodržiavať vo vlastnom záujme, aby Vám skúsenejší kolegovia mohli čo najskôr a čo najpresnejšie odpovedať:
1) Do predmetu témy napíšte konkrétne priezvisko, po ktorom pátrate, prípadne aj oblasť. Ak napíšete "Hľadám predkov", bude názov témy zmenený, pretože predkov tu hľadajú všetci, navyše ide o duplicitu s názvom subfóra.
2) Snažte sa uviesť všetky fakty, ktoré k danému predkovi viete, či už je to narodenie, úmrtie, sobáš, vierovyznanie, lokality, v ktorých žil, alebo čokoľvek iné. Akýkoľvek fakt je lepší, ako nič a môže viesť k rýchlejšej identifikácii.
3) Ak ide o osobu, ktorá už nežije, pridajte link na dokument, týkajúci sa osoby, alebo priložte sken dokumentu, aby sa predišlo omylom pri Vašom čítaní záznamu. Nebuďte ješitní, že Vám sa to stať nemôže. Stáva sa to každému, najmä v začiatkoch. Od toho sme tu, aby sme Vám pomohli, nikoho vopred nezatracujeme.

Ďakujeme za pochopenie a želáme veľa úspechov v pátraní po predkoch.
gono92
Aktívny člen
Aktívny člen
Príspevky: 110
Dátum registrácie: 10 Nov 2014, 03:22
Predkovia z oblasti: Očkov, Podolie, Piešťany, Mnichová Lehota, Predmier, Velké Chlievany

Smerodajne informacie sobas 1817

Príspevok od užívateľa gono92 » 17 Júl 2017, 11:29

Je tu nieco smerodajne v tomto zazname? Michael Gono a Elisabetha Nosska (Hanacska)

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1554443


spolu budu mat dieta Anna Gono 1817.

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1554443



dangol
Odborník
Odborník
Príspevky: 209
Dátum registrácie: 27 Mar 2016, 17:25
Predkovia z oblasti: Golembiovský, Slovensko, Poľsko, Ukrajina, Maďarsko

Re: Smerodajne informacie sobas 1817

Príspevok od užívateľa dangol » 17 Júl 2017, 12:06

Neviem Vám odpovedať, ale chcem sa spýtať, čo znamená alebo aký má význam výraz /v sobášnom zázname/: cum ibi simili Elisabeth /ak som to dobre prečítala/- s podobnou?? Elizabetou

jurajpolak
Odborník
Odborník
Príspevky: 215
Dátum registrácie: 20 Júl 2016, 12:24
Predkovia z oblasti: Záhorie, okres Malacky, Záhorská Bystrica

Re: Smerodajne informacie sobas 1817

Príspevok od užívateľa jurajpolak » 17 Júl 2017, 12:41

to znamená, že rovnaký stav, ako manžel. Napr. slobodný muž, tak aj ona je slobodná. Alebo keď je on urodzeného pôvodu, tak aj ona.

Užívateľov profilový obrázok
duros
Administrátor
Administrátor
Príspevky: 2484
Dátum registrácie: 11 Sep 2012, 14:52
Predkovia z oblasti: Snopek, Varényi - farnosti Malá Hradná, Dubodiel, Bánovce nad Bebravou, Trenčín, Trenčianska Turná, Dubnica, Jacovce
Kontaktovať užívateľa:

Re: Smerodajne informacie sobas 1817

Príspevok od užívateľa duros » 17 Júl 2017, 12:54

gono92 napísal:
17 Júl 2017, 11:29
Je tu nieco smerodajne v tomto zazname? Michael Gono a Elisabetha Nosska (Hanacska)

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1554443
Kazdy povazuje za smerodajne nieco ine. Ak ste pochopili cely zaznam, potom som neporozumel Vasej otazke.
Pripomienka: vsimam si to u Vas nie prvykrat, ze neuvediete, kde sa ten zaznam nachadza. Budte, prosim, trochu ohladuplny voci ostatnym, nech nemusia citat celu dvojstranu a uvedte nabuduce datum, alebo aspon usmernite, ze je to na pravej strane hore a pod. Dakujem aj za ostatnych clenov fora.
dangol napísal:
17 Júl 2017, 12:06
chcem sa spýtať, čo znamená alebo aký má význam výraz /v sobášnom zázname/: cum ibi simili Elisabeth /ak som to dobre prečítala/- s podobnou?? Elizabetou
V tomto pripade vhodny preklad "so seberovnou".

gono92
Aktívny člen
Aktívny člen
Príspevky: 110
Dátum registrácie: 10 Nov 2014, 03:22
Predkovia z oblasti: Očkov, Podolie, Piešťany, Mnichová Lehota, Predmier, Velké Chlievany

Re: Smerodajne informacie sobas 1817

Príspevok od užívateľa gono92 » 17 Júl 2017, 13:03

duros napísal:
17 Júl 2017, 12:54
gono92 napísal:
17 Júl 2017, 11:29
Je tu nieco smerodajne v tomto zazname? Michael Gono a Elisabetha Nosska (Hanacska)

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1554443
Kazdy povazuje za smerodajne nieco ine. Ak ste pochopili cely zaznam, potom som neporozumel Vasej otazke.
Pripomienka: vsimam si to u Vas nie prvykrat, ze neuvediete, kde sa ten zaznam nachadza. Budte, prosim, trochu ohladuplny voci ostatnym, nech nemusia citat celu dvojstranu a uvedte nabuduce datum, alebo aspon usmernite, ze je to na pravej strane hore a pod. Dakujem aj za ostatnych clenov fora.
dangol napísal:
17 Júl 2017, 12:06
chcem sa spýtať, čo znamená alebo aký má význam výraz /v sobášnom zázname/: cum ibi simili Elisabeth /ak som to dobre prečítala/- s podobnou?? Elizabetou
V tomto pripade vhodny preklad "so seberovnou".


Ja som zmateny tym ze tam neni evidovany vek mladomanzelov. A pytam sa ci tam su neni une udaju, nemam konkretne namysli. A vlastne moze ist o ten isty par? len rozdiel je ze pri krste je matka evidovana ako Hanacska a pri sobasi ako Nosska?

Užívateľov profilový obrázok
duros
Administrátor
Administrátor
Príspevky: 2484
Dátum registrácie: 11 Sep 2012, 14:52
Predkovia z oblasti: Snopek, Varényi - farnosti Malá Hradná, Dubodiel, Bánovce nad Bebravou, Trenčín, Trenčianska Turná, Dubnica, Jacovce
Kontaktovať užívateľa:

Re: Smerodajne informacie sobas 1817

Príspevok od užívateľa duros » 17 Júl 2017, 13:39

gono92 napísal:
17 Júl 2017, 13:03
Ja som zmateny tym ze tam neni evidovany vek mladomanzelov. A pytam sa ci tam su neni une udaju, nemam konkretne namysli. A vlastne moze ist o ten isty par? len rozdiel je ze pri krste je matka evidovana ako Hanacska a pri sobasi ako Nosska?
To, ze tam nie je vek mladomanzelov, nie je v tom obdobi nic vynimocne. Znovu opakujem, ak ste to dokazali cele precitat a prelozit, tak viete, ake udaje tam su. Kedze ste na krst neuviedli spravny link, ale ten isty (sobasny), ani srnka netusi. Ale mohli ste si vsimnut, ako casto sa tu pise o aliasoch.

Kto je prítomný

Užívatelia prezerajúci toto fórum: Žiadny pripojení užívatelia a 2 neregistrovaní