Dobrý den přeji a mám dva dotazy, přísně geografický je jen ten první:
a) Doufám, že jsem správně určil, že Vajka je Vojka nad Dunajom,
ale nevím si rady s tím toponymem M.-Sóok, kam se Mihály I. Réső Ensel zřejmě po sňatku přistěhoval k té Iloně Tóth a kde pak také zemřel.
b) A nějak se mi s pomocí jen moderného slovníku nedaří zodpovědně přeložit, co to měl prapraprapraprapraprapraprapraděda Mózses Réső Ensel v té Vojke na Dunaji za funkci: vajkaszéki esküdt. Vychází mi z toho něco jako přísežný soudce, ale takový úřad třeba tenkráte vůbec neexistoval.
Naše heslo je tady v tom 9. svazku Nagyovy veleknihy od str. 679 dole, ale asi bude stačit ta příloha sama.
http://mek.oszk.hu/09300/09379/pdf/mo_csaladai_09.pdf
Díky předem,
Ladislav Bátora
Kde je dnes M. Sóok?
-
- Iniciatívny člen
- Príspevky: 192
- Dátum registrácie: 16 Mar 2016, 07:12
- Predkovia z oblasti: Bátora, Gyurik, Benyák, Országh, Óbert, Manó, Polscin... trenčianská župa
- Bydlisko: Praha 7 - dolní Holešovice
-
- Nováčik
- Príspevky: 44
- Dátum registrácie: 18 Okt 2012, 00:21
- Predkovia z oblasti: Močenok, Žlkovce,Pečeňady
Budem strieľať iba odboku - nie sú to dnešné Selice ? Pozrite si napr. toto : https://www.rodokmen.com/obec-selice
-
- Iniciatívny člen
- Príspevky: 192
- Dátum registrácie: 16 Mar 2016, 07:12
- Predkovia z oblasti: Bátora, Gyurik, Benyák, Országh, Óbert, Manó, Polscin... trenčianská župa
- Bydlisko: Praha 7 - dolní Holešovice
Tipnul jste to podle mě naprosto přesně, z toho odkazu tedy vyplývá, že se Mihály I. přiženil do Magyar Sóok, slov. Maďarský Šok, a na mapě ho nemůžu najít proto, že ho v roce 1947 pohltily ty Selice. A hlavně jsem ten Sóok tak daleko od Vojky nehledal...meky napísal: ↑03 Feb 2018, 12:18 Budem strieľať iba odboku - nie sú to dnešné Selice ? Pozrite si napr. toto : https://www.rodokmen.com/obec-selice
Díky moc za perfektní tip!!!
Teď ještě kdyby někdo rozlousknul tu ouřední funkci jeho dědy Mózsese, které se ve Vojke nqa Dunaji ujal v roce 1640...
lb.
-
- Iniciatívny člen
- Príspevky: 192
- Dátum registrácie: 16 Mar 2016, 07:12
- Predkovia z oblasti: Bátora, Gyurik, Benyák, Országh, Óbert, Manó, Polscin... trenčianská župa
- Bydlisko: Praha 7 - dolní Holešovice
Ladislav Bátora napísal: ↑03 Feb 2018, 13:11Tipnul jste to podle mě naprosto přesně, z toho odkazu tedy vyplývá, že se Mihály I. přiženil do Magyar Sóok, slov. Maďarský Šok, a na mapě ho nemůžu najít proto, že ho v roce 1947 pohltily ty Selice. A hlavně jsem ten Sóok tak daleko od Vojky nehledal...meky napísal: ↑03 Feb 2018, 12:18 Budem strieľať iba odboku - nie sú to dnešné Selice ? Pozrite si napr. toto : https://www.rodokmen.com/obec-selice
Díky moc za perfektní tip!!!
Teď ještě kdyby někdo rozlousknul tu ouřední funkci, které se jeho děda Mózses ve Vojke na Dunaji ujal v roce 1640...
lb.
-
- Iniciatívny člen
- Príspevky: 192
- Dátum registrácie: 16 Mar 2016, 07:12
- Predkovia z oblasti: Bátora, Gyurik, Benyák, Országh, Óbert, Manó, Polscin... trenčianská župa
- Bydlisko: Praha 7 - dolní Holešovice
Děkuji za přesný překlad!
A buďte prosím ještě tak hodný a podívejte se, co konkrétního se našim stalo v tom roce 1278 a případně proč se jim začalo říkat Réső, na to už sám nestačím. Jsou u toho šipky.
Díky předem moc
Po slovensky ako píšete Maďarský Šok, ale naposledy bol názov len Šók. Ak ste ho zatiaľ nelokalizovali, kuk, tu je: http://mapire.eu/en/map/thirdsurvey2500 ... .489350596Ladislav Bátora napísal: ↑03 Feb 2018, 13:11 ...Magyar Sóok, slov. Maďarský Šok, a na mapě ho nemůžu najít proto, že ho v roce 1947 pohltily ty Selice. A hlavně jsem ten Sóok tak daleko od Vojky nehledal...
-
- Iniciatívny člen
- Príspevky: 192
- Dátum registrácie: 16 Mar 2016, 07:12
- Predkovia z oblasti: Bátora, Gyurik, Benyák, Országh, Óbert, Manó, Polscin... trenčianská župa
- Bydlisko: Praha 7 - dolní Holešovice
Aha, díky. Takže to bylo v podstatě dvojměstí...milestone napísal: ↑04 Feb 2018, 17:16Po slovensky ako píšete Maďarský Šok, ale naposledy bol názov len Šók. Ak ste ho zatiaľ nelokalizovali, kuk, tu je: http://mapire.eu/en/map/thirdsurvey2500 ... .489350596Ladislav Bátora napísal: ↑03 Feb 2018, 13:11 ...Magyar Sóok, slov. Maďarský Šok, a na mapě ho nemůžu najít proto, že ho v roce 1947 pohltily ty Selice. A hlavně jsem ten Sóok tak daleko od Vojky nehledal...
lb.
P.S.: Moji přímí předkové z úzkého pohledu rodu Réső Ensel v tom Śóku vlastně prožili (po přiženění) pouze jednu jedinou celou generaci: odtamtud kolem roku 1760 prapraprapraprapraděda Ferenc starší – a posléze podle toho zvaný nemes Réső Ferenc Áporkan – vyrazil už navždy do Áporky.
-
- Nováčik
- Príspevky: 44
- Dátum registrácie: 18 Okt 2012, 00:21
- Predkovia z oblasti: Močenok, Žlkovce,Pečeňady
No a Ferencov brat István zrejme zakotvil v Tvrdošovciach (Tardošked ). Ale to som si nie celkom istý, lebo Váš prvý obrázok nevidno celý. Tvrdošovce nájdete, keď sa na mape od milestone posuniete od Šóku trochu doprava.
-
- Iniciatívny člen
- Príspevky: 192
- Dátum registrácie: 16 Mar 2016, 07:12
- Predkovia z oblasti: Bátora, Gyurik, Benyák, Országh, Óbert, Manó, Polscin... trenčianská župa
- Bydlisko: Praha 7 - dolní Holešovice
Oni se v Śóku (kam se Mihály I. přiženil z Vojky nad Dunajem, kde moji Réső Ensel po staletí dědičně stoličně soudcovali) narodili zřejmě všechny 4 první děti Mihálye I. Réső a Heleny (Ilony) Tóth, ale chodilo se tenkrát křtít ještě do Tvrdošoviec, tak p. Nagy napsal u Istvána chybně jako rodiště Tardosked. A první tvrdošoviecká matrika bohužel začíná až rokem 1697, a tak ani p. Nagy v roce 1862, ani já převčírem jsme nenašli a nemohli najít křest toho jejich Mihálye II., o kterého mi jde hlavně: to je můj praprapraprapraprapradědeček.
A právě jeho syn Ferenc I. Réső, častěji posléze Réső Áporkan, to v Šóku zabalil a odešel kolonisovat po Turcích zcela vylidněný Kiskunság. I když asi né hned v té první vlně kolem roku 1750 (v prvním soupisu kolonistů z roku 1764 ještě uveden není), ale nejspíš až o 10 let později.
A od té doby jsem po předcích Áporčan i já: prapraděda Bénjámin Galambos, v dospělosti mlynář v Majosháze, se narodil ještě v Áporce. Ale jeho dcera Gizella si vzala Čecha (1906) z pražský Libně, takže jsem na to konto zároveň i Libeňák... A to přímo rodem.