Výsledok pátrania: pozrel som vyše 300 strán ručne a trvalo to niekoľko hodín....prezeral som sobáše,narodenia,úmrtia-nič. Ja som bol v tom že datum čo bol uvedený je správny a natom som zakladal jednu generaciu...(aspon ze s 9)No tak nič iné mi nezostávalo iba sa prehrabat.
Nenašiel som jedinu zmienku o Františkovi Hoffman. a pritom sa píše, že je občanom Bojnic resp. Narodený. Najstarší záznam o ňom som našiel resp jeho deti s z.Novota(Novosad)
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QVNW-DDVR (prvé dieťa)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 8(posledné ešte medzi tým su...)
Sacramento susceptio(význam)-vyriešené
Pravidlá fóra
Pravidlá fóra "Čítanie starých dokumentov"
V prípade, že potrebujete pomoc s prečítaním alebo prekladom akéhokoľvek záznamu, dodržujte, prosím, nižšie uvedené zásady. Pomôžete tak všetkým zúčastneným.
1. Do predmetu správy napíšte, napr.: "Narodenie 1758 Prešov latinčina" alebo "Príčina smrti 1862 maďarčina" (Predmet typu "Prosím o prečítanie a o preklad" alebo "Prosba o preklad" vskutku správna nie je).
2. Vždy napíšte do tela správy to, čo sami zvládnete prečítať aj keby to malo byť chybné alebo útržkovité. Váš zápis typu: ".... Maria ? (asi Jurčo?), filia (?dcéra) ... a ..." je pre nás povzbudením k pomoci a oceneniu Vašej snahy. Chýbajúca snaha o prečítanie textu z Vašej strany môže znamenať, že Vám nikto nebude chcieť pomôcť. Chybne prečítaný text Vám opravíme a určite sa z Vás vysmievať nebudeme.
3. V prípade, že vkladáte obrázok na prečítanie priamo na fórum, pamätajte, prosím, na jeho dostatočnú veľkosť. Text si radšej poposúvame kurzorom myši, než by sme odbiehali pre lupu.
4. Pokiaľ je to možné, tak je vždy lepšie, ak je na obrázku viac textu na porovnanie nejasných písmen.
5. Ku každej žiadosti na čítanie z matrík by mal byť pripojený odkaz na originálnu matriku, aby sme dokázali porovnať nejasné písmená.
6. Prosíme autorov jednotlivých príspevkov, aby po vyriešení daného problému doplnili do názvu témy slovo "VYRIEŠENÉ" (kliknutím na ceruzku v prvom príspevku v danom článku sa otvorí možnosť editácie názvu témy).
Ďakujeme Vám za porozumenie
Pravidlá fóra "Čítanie starých dokumentov"
V prípade, že potrebujete pomoc s prečítaním alebo prekladom akéhokoľvek záznamu, dodržujte, prosím, nižšie uvedené zásady. Pomôžete tak všetkým zúčastneným.
1. Do predmetu správy napíšte, napr.: "Narodenie 1758 Prešov latinčina" alebo "Príčina smrti 1862 maďarčina" (Predmet typu "Prosím o prečítanie a o preklad" alebo "Prosba o preklad" vskutku správna nie je).
2. Vždy napíšte do tela správy to, čo sami zvládnete prečítať aj keby to malo byť chybné alebo útržkovité. Váš zápis typu: ".... Maria ? (asi Jurčo?), filia (?dcéra) ... a ..." je pre nás povzbudením k pomoci a oceneniu Vašej snahy. Chýbajúca snaha o prečítanie textu z Vašej strany môže znamenať, že Vám nikto nebude chcieť pomôcť. Chybne prečítaný text Vám opravíme a určite sa z Vás vysmievať nebudeme.
3. V prípade, že vkladáte obrázok na prečítanie priamo na fórum, pamätajte, prosím, na jeho dostatočnú veľkosť. Text si radšej poposúvame kurzorom myši, než by sme odbiehali pre lupu.
4. Pokiaľ je to možné, tak je vždy lepšie, ak je na obrázku viac textu na porovnanie nejasných písmen.
5. Ku každej žiadosti na čítanie z matrík by mal byť pripojený odkaz na originálnu matriku, aby sme dokázali porovnať nejasné písmená.
6. Prosíme autorov jednotlivých príspevkov, aby po vyriešení daného problému doplnili do názvu témy slovo "VYRIEŠENÉ" (kliknutím na ceruzku v prvom príspevku v danom článku sa otvorí možnosť editácie názvu témy).
Ďakujeme Vám za porozumenie
Neviem ako Ste hladali - sobas Fr.Hoffmanna mate tu
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443
Jeho krst aj s krstom brata ( ktory umrel) najdete tu
https://www.familysearch.org/search/rec ... 0&offset=0
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443
Jeho krst aj s krstom brata ( ktory umrel) najdete tu
https://www.familysearch.org/search/rec ... 0&offset=0
-
Tommy
- Veľmi aktívny člen
- Príspevky: 258
- Dátum registrácie: 23 Mar 2019, 21:05
- Predkovia z oblasti: Bojnice,Sklené,Kunešov,Nedožery-Brezany
Ďakujemmano napísal: ↑26 Aug 2019, 15:50 Neviem ako Ste hladali - sobas Fr.Hoffmanna mate tu
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443
Jeho krst aj s krstom brata ( ktory umrel) najdete tu
https://www.familysearch.org/search/rec ... 0&offset=0
Ps nekládol som dôraz na tieto dátumy..myslel som,že v ideálnom veku mal deti(20-30)atď moja chyba