Neviete mi poradiť z pôvodom priezviska Porvich? (Maroš Porvich 13 r)
-
Maros Porvich
- Príspevky: 1
- Dátum registrácie: 07 Nov 2023, 20:21
- Predkovia z oblasti: usa slovensko
Dobrý deň vie mi niekto poradiť z pôvodom priezviska Porvich? Stačí aj víznam slovo hocičo spojené s tým.
Ahoj, skusal som vyskyt tohto priezviska na familysearch.org a v najstarsich zaznamoch (1500-1700 v indexovanych zaznamoch) mi to naslo iba Chorvatsko.
napr.
Meno Maria Chaterina Porvich
Pohlavie Female
Meno otca Zorzi Porvich
Pohlavie otca Male
Meno matky Mathea
Pohlavie matky Female
Druh udalosti Baptism
Dátum udalosti 6 Nov 1575
Miesto konania Cres, Dalmacija, Venezia
Ja pri svojom vyskume som narazil na najstarie zaznamy priezviska v jednej obci a v kronike na webe som nasiel ze v tych casoch sa tam stahovali chorvati a nemci (Vysoka pri Morave), napisal som do jazykovedneho ustavu ci je to priezvisko nemecke alebo Chrovatske.. odpisali mi ze nemecke... Ale to tvoje fakt vyzera na Chorvatske...Ale mozno je to len chorvatska skomolenina talianskeho alebo nemeckeho slova...mozno niekoho nieco este k tomu napadne (alebo najdi na webe jazykovedny ustav niekde v Zahrebe, ci s tym nepomozu...
)
napr.
Meno Maria Chaterina Porvich
Pohlavie Female
Meno otca Zorzi Porvich
Pohlavie otca Male
Meno matky Mathea
Pohlavie matky Female
Druh udalosti Baptism
Dátum udalosti 6 Nov 1575
Miesto konania Cres, Dalmacija, Venezia
Ja pri svojom vyskume som narazil na najstarie zaznamy priezviska v jednej obci a v kronike na webe som nasiel ze v tych casoch sa tam stahovali chorvati a nemci (Vysoka pri Morave), napisal som do jazykovedneho ustavu ci je to priezvisko nemecke alebo Chrovatske.. odpisali mi ze nemecke... Ale to tvoje fakt vyzera na Chorvatske...Ale mozno je to len chorvatska skomolenina talianskeho alebo nemeckeho slova...mozno niekoho nieco este k tomu napadne (alebo najdi na webe jazykovedny ustav niekde v Zahrebe, ci s tym nepomozu...
)