Čukan

[manoman]

Dobrý deň,
moje priezvisko je Čukan a veľmi rád by som sa dozvedel pôvod tohto priezviska. ako mohlo vzniknúť, alebo či má mimo slovenské korene napr. maďarské. otec sa priženil do Bardejova a na východe je toto priezvisko neznáme. Všimol som si, že najviac ľudí s týmto priezviskom je z Trenčianskeho kraja. Otec je z Kráľovej pri Senci, neskôr celá rodina žila v Modre. Vopred ďakujem za info.

[duros]

Dobry den,
urcit jednoznacne povod priezviska Čukan je dost obtiazne. Z toho, co som presiel, mi vychadzaju nasledovne moznosti:
1) podla zamestnania - pastier svin, z lotysskeho "cūka": http://en.wiktionary.org/wiki/c%C5%ABka#Latvian
alebo
- strazca, straznik, povodom z oblasti jazyka srbskochorvatskeho, pretoze slovo "čuka" ma v srbochorvatcine vyznam strazit, hliadkovat (vid Etymology 2 http://en.wiktionary.org/wiki/%C4%8Duka )
2) podla miesta povodu - clovek z hor, kopcov, povodom Srbochorvat, pretoze v srbochorvatcine ma slovo "čuka" vyznam hora, kopec (vid Etymology 1 vyssie uvedeny link na srbochorvatske "čuka")
alebo
- clovek pochadzajuci z obce Čuka v Srbsku: http://en.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cuka
3) prezyvkovy charakter - v madarcine "csuka" znamena "šťuka".

Mate z coho vyberat

Pokial ide o samotny povod lokality je tazko takto urcit - to jedine genealogickym vyskumom, niekedy ani ten nemusi pomoct. Prezrel som vsetky lokality, kde je vyskyt priezviska najcastejsi - supis z r. 1715 a 1720 toto priezvisko akosi nezachytava. Tereziansky urbar Banoviec, Zitnej, Uhrovca, Banova, Velkych Janikoviec (tieto dve ako lokality uvadza Bogardiho stranka Radixindex) neuvadza hlavu rodiny s takymto priezviskom. Avsak v Ksinnej su hned styria - traja sedliaci (Ondrej, Jan a Adam - Ondrej do vydania urbara zomrel) a jeden domkar Juraj.

[ejco]

Obec Žitná - Radiša v okrese Bánovce nad Bebravou, v Trenčianskom kraji.
Tu máte hneď dvoch Čukanov.
http://www.zitna-radisa.sk/o-obci/osobnosti-obce

Zásluhou baníka Štefana Čukana sa rodina dostala aj do Handlovej, kde potomkovia žijú dodnes.

[manoman]

Velmi pekne ďakujem, ešte tá oblať okolo Senca a Modry by ma zaujímala. Otec vlastne pochádza z Královej pri Senci, neskôr celá rodina žije v Modre. tam je ich vlastne najviac s týmto priezviskom. to priezvisko ale pravdepodobne nebude z maďarčiny, lebo otec vravel, že nikto z rodiny po maďarsky nikdy nerozprával a to dosť daleko do minulosti, pokial sa pamätám. z tej srbochorvátčiny mi to príde celkom pravdepodobné, keďže Rakúsko Uhorsko zahrňalo aj chorvátov. Ináč vážne dakujem za námahu, ktoru ste venovali mojej otázke.

[duros]

V mojom prispevku som Vam zabudol uviest, ze som pozrel Tereziansky urbar aj Kralovej pri Senci - nic. Domnievam sa vsak, ze ak Bogardi uvadza priezvisko Csukan v databazach, ktore su prevazne z 19. storocia, v obciach Banov a Velke Janikovce (ako som uviedol vyssie), pravdepodobne Vas Cukan pochadza odtial odniekadial. Ale je celkom dobre mozne aj to, ze sa odstahoval z Banovskeho sluznovskeho okresu (Banovce, Ksinna, Zitna, Uhrovec, atd) na dolnu zem. Ako som pisal - to zistite jedine genealogickym vyskumom.
To, ze vo VAsej rodine nikto nehovoril po madarsky, nema vplyv na vznik Vasho priezviska. Ktovie, akym jazykom hovorili Vasi predkovia v case, ked sa priezviska tvorili.

[manoman]

Obec Žitná - Radiša v okrese Bánovce nad Bebravou, v Trenčianskom kraji.
Tu máte hneď dvoch Čukanov.
http://www.zitna-radisa.sk/o-obci/osobnosti-obce

Zásluhou baníka Štefana Čukana sa rodina dostala aj do Handlovej, kde potomkovia žijú dodnes.

Až teraz som klikol na odkaz no a prekvapilo ma iné priezvisko. Škultéty. Tak sa volala babka z otcovej strany. Môže byť náhoda, že dedo Čukan a babka Škultéty nepochádzajú obaja zo Žitnej-Radiše? Skôr mi príde, že sa potom presťahovali na dolnú zem.

[matho010]

Ahoj. Tu Čukan Vnuk deda Jána ktory pochadzal z Uhrovca. Za manzelku mal Lýdiu Kušnierovú. Neskor sa prestahoval do Novej Dubnice a mal dvoch synov. Ked tak napis sukromnu spravu ak chces

[skywolf]

Meno Čukan si pamätám z Novák (okr. Prievidza)

[viliam]

Obec Žitná - Radiša v okrese Bánovce nad Bebravou, v Trenčianskom kraji.
Tu máte hneď dvoch Čukanov.
http://www.zitna-radisa.sk/o-obci/osobnosti-obce

Zásluhou baníka Štefana Čukana sa rodina dostala aj do Handlovej, kde potomkovia žijú dodnes.

Až teraz som klikol na odkaz no a prekvapilo ma iné priezvisko. Škultéty. Tak sa volala babka z otcovej strany. Môže byť náhoda, že dedo Čukan a babka Škultéty nepochádzajú obaja zo Žitnej-Radiše? Skôr mi príde, že sa potom presťahovali na dolnú zem.

Len doplnim, ze priezvisko Skultety ma na Slovensku dost casty vyskyt:

https://slovnik.juls.savba.sk/?w=skulte ... cs&d=psken#

Aj u nas na Horehroni toto priezvisko evidujem.