Franciscus Biro - narod. ?

Máte základné údaje o hľadanom predkovi, neviete však ako ďalej? Opýtajte sa:)
Pravidlá fóra
Pravidlá fóra "Hľadám predka"
Skôr, než položíte otázku v tomto fóre, odporúčame Vám prečítať si tieto pravidlá a snažiť sa ich dodržiavať vo vlastnom záujme, aby Vám skúsenejší kolegovia mohli čo najskôr a čo najpresnejšie odpovedať:
1) Do predmetu témy napíšte konkrétne priezvisko, po ktorom pátrate, prípadne aj oblasť. Ak napíšete "Hľadám predkov", bude názov témy zmenený, pretože predkov tu hľadajú všetci, navyše ide o duplicitu s názvom subfóra.
2) Snažte sa uviesť všetky fakty, ktoré k danému predkovi viete, či už je to narodenie, úmrtie, sobáš, vierovyznanie, lokality, v ktorých žil, alebo čokoľvek iné. Akýkoľvek fakt je lepší, ako nič a môže viesť k rýchlejšej identifikácii.
3) Ak ide o osobu, ktorá už nežije, pridajte link na dokument, týkajúci sa osoby, alebo priložte sken dokumentu, aby sa predišlo omylom pri Vašom čítaní záznamu. Nebuďte ješitní, že Vám sa to stať nemôže. Stáva sa to každému, najmä v začiatkoch. Od toho sme tu, aby sme Vám pomohli, nikoho vopred nezatracujeme.
4) Uvedomte si, prosím, že pátranie po predkoch narodených po roku 1906, je výlučne vo Vašej kompetencii, pretože matriky po roku 1906 sú tzv. "živé matriky", ktoré sú stále uložené na matričnom úrade a údaje z nich sa poskytujú len priamym príbuzným. Preto musíte kontaktovať príslušnú matriku, kde budete musieť preukázať priamy príbuzenský vzťah a za poskytnutie každého záznamu môžu od Vás žiadať správny poplatok 5 Eur. Viac o tom, kde hľadať slovenské matriky: https://www.geni.sk/kde-hladat-slovenske-matriky/

Ďakujeme za pochopenie a želáme veľa úspechov v pátraní po predkoch.
kabi
Iniciatívny člen
Iniciatívny člen
Príspevky: 167
Dátum registrácie: 25 Máj 2022, 09:43
Predkovia z oblasti: Bíro (južné Sl., BA), Maršán (Bytča), Petrašovič (okr. Trnava), Čéč (okr. Trnava), Pribila/Přibyla (Kysuce, Frenštát pod Radh., Viedeň), Zvonár,

Zdravím,

hľadám narodnie Francisca Bira - sobáš 10.2.1737. Pravdepodobne pochádzal z Kútnikov (DS) - nar okolo1710 - 1717 ?

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ction=view

Snažím sa prehľadávať matriky, ale bohužiaľ zatiaľ bezúspešne. :cry: Ak by mi niekto vedel poradiť, kde hľadať ďalej.
Tu by mal byť preklad textu zo sobášného zápisu:

Slobodný mládenec Franciscus Biró (urodzený), pochádzajúci z Ethe sa ženil s Elisabethou, dcérou zoznulého Jacoba Hájosa z obce Ohrady. Svedkovia: Emericus Bugár, Georgius Hájos a Joannes Domonkos.
Monicina
Veľmi aktívny člen
Veľmi aktívny člen
Príspevky: 231
Dátum registrácie: 21 Okt 2021, 12:23
Predkovia z oblasti: Podunajská nížina a okolie Kráľovského Chlmca a Berežská oblasť v Zakarpatskej Rus
Bydlisko: Bratislava

Dobrý deň

Žiaden taký človek vo farnosti DS nie je zapísaný, skúšala som rôzne verzie, ale nič.
Možné vysvetlenia:
1. zápis sa neurobil
-farár stratil lístok, alebo tým poveril nejakého pomocníka a ten na to do zabudol, alebo rodičia odmietli pokrstiť dieťa, keďže do určitého obdobia to bolo spoplatené a až neskôr spoplatnenie panovník zrušil. Mohol na nich farár neskôr tlačiť a tak dali už ostatné deti pokrstiť.
2.Priezvisko Marczel je typické pre farnosť DS, ale mohli obaja pracovať inde (mohla byť napr. slúžka) a teda prvé dieťa sa mohlo narodiť v inej farnosti a až potom sa presťahovali späť do rodnej obce muža. Bohužiaľ, priezvisko Biro sa často nesprávne zindexovalo (Bito, Bari, Buri, Biso, atď), takže niekde na území dnešného Slovenska môže byť zápis, ale vyhľadávaním ho nenájdete.

Skúste nájsť sobáš Ferenca a Evy, ak nenájdete v DS tak skúste iné farnosti v okrese DS. Eventuálne prejsť stránku za stránkou farnosť DSa hľadať krst v období cca 1710-1727 a ručne hľadať. Niekedy ten, čo indexuje zle uvedie krstné meno, mám s tým skúsenosť.
kabi
Iniciatívny člen
Iniciatívny člen
Príspevky: 167
Dátum registrácie: 25 Máj 2022, 09:43
Predkovia z oblasti: Bíro (južné Sl., BA), Maršán (Bytča), Petrašovič (okr. Trnava), Čéč (okr. Trnava), Pribila/Přibyla (Kysuce, Frenštát pod Radh., Viedeň), Zvonár,

Zdravím,

ďakujem za ochotu a radu. :-) Tiež som skúšala hľadať, ale bez úspechu.
Skúsim ešte pohľadať tie matriky stránku po stránke a uvidím, či sa niekam dostanem...
Pekný deň.

Katarína
Napísať odpoveď